爭取民進黨台南市長提名的立委葉宜津，
，今天下午在後壁舉辦首場參選市長說明會，
，並以「後壁的女兒」為訴求，
，爭取鄉親們支持，
，會中看著播放3胞胎兒女相片時，
，一度紅了眼眶，
，忍不住在台上掉淚，
，難得展現母愛另一面。該說明會在後壁國小藝文活動中心舉辦，國策顧問「崑濱伯」黃崑濱、黃崑虎都到場，「崑濱伯」呼籲鄉親團結，民進黨初選要支持後壁女兒葉宜津出線；黃崑虎則說，葉宜津從政20多年來表現傑出，市議員李退之也認為葉宜津表現，值得選民肯定。說明會上也播放葉宜津問政歷年來相片、影片，葉宜津首次看見這部片子，看到三胞胎兒女相片，紅了眼眶，一度在台上忍不住掉淚。整理情緒後她感慨說，從政忙碌，很少有時間陪伴小孩，女兒已讀大一，忍不住虧她說，「暑假迄今真正相處不到24小時。」讓她頗有感觸。葉宜津也提出發展農業，針對少子化，她提出6歲以下每人每月3000元的兒童津貼，獎勵年輕人願意生小孩。前台南縣長蘇煥智今下午也到場，不過並未與葉同台。他說，後壁有蘭花生技園區，是地方發展的重要指標，呼籲後壁鄉親站出來搶救，讓2020世界蘭花展留在台南舉辦。爭取民進黨台南市長提名的立委葉宜津，今天下午在後壁舉辦首場參選市長說明會，會中看著播放3胞胎兒女相片時，一度紅了眼眶，忍不住在台上掉淚。記者謝進盛／攝影 分享 facebook，
JHVL／許菀芸24分助陣 建國隊史首度晉4強 | 綜合 | 運動 | 聯合新聞網 親愛的網友：為確保您享有最佳的瀏覽體驗，
，建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本，
，感謝您的配合。✕買東西有設計售票網RSSApp粉絲團我的新聞udn family搜尋時尚汽車NBA台灣遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格全部願景新聞財經噓星聞時尚汽車NBA遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格元氣話題讀書吧讀小說知識庫電子報基金房地產影音售票網外貿網買東西有設計有行旅捷客聯合文學聯經出版世界日報App 即時熱門要聞娛樂運動全球社會產經股市健康生活文教評論地方兩岸數位旅遊閱讀雜誌時尚汽車購物 經典賽 林書豪專區 NBA 棒球 MLB 籃球 綜合 udn / 運動 / 綜合相關新聞JHVL／父親一席話 激勵江瑷華走出低潮JHVL／八德無緣4強 表現仍值得鼓勵JHVL／丁佩瑩攻守俱佳 積穗連6年晉4強田徑／青年盃濕冷登場 田協籲建設室內田徑場ATP／躲過賽末點 西岡良仁逆轉柏帝奇羽球╱戴資穎穿裙！沒交男友拒高跟鞋是為了…圖輯／全英賽冠軍羽后戴資穎載譽歸國羽球╱戴資穎積分進補 撞色不用換戰袍羽球╱學弟陪練 戴資穎爸爸感謝雄中羽球╱台灣第一人 球后戴資穎拿下全英賽英超／衛冕軍一敗塗地 萊斯特城神奇魔力失效JHVL／許菀芸24分助陣 建國隊史首度晉4強分享分享留言列印A-A+2017-03-14 17:47聯合報 記者吳思儀╱報導WhatsApp 許菀芸 記者 吳思儀／攝影 分享 facebook 雲林縣建國國中女子排球隊今年二度參加國中排球甲級聯賽，
，靠著團隊合作及永不放棄的精神，
，在六強賽以3：1（25：11、25：22、20：25、25：23）擊敗屏東縣新園國中排球隊，
，隊史首度闖進四強。建國執行教練施妗霓表示，
，能有這番成績，
，主要是小朋友都很努力練習，
，而且都很喜歡排球，
，儘管球隊是住宿管理，但這批孩子覺得在學校練球是很快樂的事，鮮少吵著想要回家。今年是建國成軍第二年，陣中以一、二年級球員為主，僅有一位國三球員，但全隊沒有因此氣餒，反而展現驚人意志力，闖進四強。建國隊長許菀芸拿下全場最佳24分，表現受到施妗霓肯定。施妗霓說：「菀芸表現很好，不管是球場上的抗壓，或是其他表現都很成熟，私下也是位貼心的小孩。」第三局建國出現亂流，許菀芸在最終關鍵時刻發生失誤，攻擊出界，沒能搶下該局，但第四局沒讓眾人失望，率隊搶下勝利。她表示，第三局有點太急了，教練跟說，「穩穩打就好」，舉球員也一直舉球給她，增添不少信心。家住屏東的許菀芸自國小三年級起，因看別人打球很好玩加入校隊，國中因朋友想要去建國打球，她也一起遠離家鄉，但升上國中後朋友受傷無法打球，留她繼續奮鬥。去年建國首度參賽，靠著九名球員闖進複賽，拿下第七名；今年加入更多新血，闖進四強。許菀芸表示，去年在複賽落敗，激勵她們努力練習，今年重新來過，盼能拿下冠軍。施妗霓表示，除了孩子努力練習外，也很感謝學校的支持，及地方相關單位贊助，讓孩子有資源北上參賽，但孩子在防護這部分的資源還是有限，期許未來有更多企業可以投入贊助。，
「雙國雙園」 中馬招商新模式 | 兩岸經貿 | 兩岸 | 聯合新聞網 買東西RSSApp粉絲團我的新聞udn family搜尋美國大選時尚汽車NBA台灣國際鳴人堂新鮮事部落格全部願景新聞財經時尚汽車NBA國際鳴人堂新鮮事部落格元氣話題讀書吧讀小說知識庫電子報基金房地產影音售票網外貿網買東西有設計有行旅捷客聯合文學聯經出版世界日報App 即時熱門要聞娛樂運動全球社會產經股市健康生活文教評論地方兩岸數位旅遊閱讀雜誌時尚汽車購物 兩岸要聞 陸港傳真 兩岸經貿 台商情報 udn / 兩岸 / 兩岸經貿相關新聞陸物流業平穩增長 搶進農村、電商馬博會 現場交易額達1.9億中歐班列 開啟湖南「大共享經濟」粵規模以上工業利潤 增速放緩寶武鋼董座 馬國強出任1，
，468億 李嘉誠傳售出香港A辦陸8年級生白手起家富豪 汪滔排第二名北部灣經濟合作組織 湛江成立官方穩經濟基調不變人民幣貶值底線 預估6.82陸房市量體龐大 風險升高專家談人民幣官價 兩優點兩缺陷人民幣重貶 估6.80有撐產業寒冬 浙江航運一哥破產新節能車 將成主流產品陸推清潔能源 猛建核電廠官媒：經濟成長連三季6.7% 巧合重慶GDP成長 稱冠大陸28省市「雙國雙園」 中馬招商新模式分享分享分享留言列印A-A+2016-11-01 01:52聯合報 大陸新聞中心／綜合報導WhatsApp 隨著中國—東盟自貿區升級版建設的推進，
，區域內跨國產業逐漸興起。中國官方今年7月發布的數據顯示，
，中國企業在東盟共設立有23個境外經貿合作區性質的投資項目。截至今年1月，
，前述23個境外經貿合作區累計吸引了421家中資企業入園區，
，總產值達213億美元。中新社報導，
，由中國、馬來西亞兩國政府共同建設的中馬（欽州）產業園、馬中（關丹）產業園，
，是國際產業合作的一種新模式，
，建立了「兩國雙園」聯合招商機制。目前中馬（欽州）產業園已有50個項目入駐。中國—馬來西亞欽州產業園區管理委員會副主任楊健豪表示，中馬（欽州）產業園目前已具備成片開發和產業項目「即到即入園」的便利條件，園區一期7.87平方公里啟動區的水電路網等基礎設施框架基本建成。楊健豪稱，中馬（欽州）產業園正加快構建TFM（科技-金融-製造和現代服務業）產業發展平台及跨國產業鏈與服務鏈，積極探索以資本為導向的園區開發模式，擬規劃建設「東盟商谷」項目，加快形成中國—東盟跨境服務業集聚區。廣西商務廳廳長王乃學近日表示，汶萊-廣西經濟走廊建設已經進入軌道，並形成「一港一區」、「三基地」、「三貿易」的格局。在今年9月舉辦的第13屆中國—東盟博覽會上，廣西與汶萊簽署了包括摩拉港合作、香料合作、生蠔項目等5項合作協議。廣西瑞安物流（集團）有限公司總經理黎明表示，公司正與汶萊合作，打造跨國香料產業。廣西擁有豐富的香料資源，而汶萊擁有高標準的清真認證品牌和穆斯林市場渠道，雙方優勢合作，錢景廣闊。另外，中國和越南正在推進多個跨境經濟合作區建設，合作區將依託中國和東盟「兩種資源、兩個市場」，打造跨境產業鏈和產業集群。，
中華男籃隊戴維斯（右）強攻禁區，
，遭大陸隊雙人包夾。 圖／取自國際籃球總會官網 分享 facebook 中華隊少了隊長劉錚，
，「新台灣人」戴維斯角色更吃重，
，但昨天他在亞洲男籃挑戰賽被教頭閻家驊評「力不從心」，
，成中華隊以六十六比八十八不敵大陸隊關鍵。中華隊八強賽一分差不敵南韓隊，
，落入五到八名排名賽，
，昨排名賽首戰碰頭預賽就交手過的大陸隊，
，第一節僅得七分，
，整場都陷落後，
，第三節更被對手轟卅四分，差距從預賽落敗的五分擴大到廿二分，今天只能爭第七名。除分差超過廿分，中華隊籃板也以廿八比五十一落後，閻家驊表示卅三歲的戴維斯體能下滑是籃板失守主要原因，他重申現在的中華隊內線已經沒有曾文鼎和吳岱豪，另名內線李德威爆發力不夠，「高度真的有差，只靠戴維斯一個完全不夠。」中華隊預賽和大陸隊還打得拉鋸，但傷了隊長劉錚，昨天再碰頭想報仇卻打出些火氣，且內線高度不如大陸隊，閻家驊說：「對手內外攻勢都有，無論我們怎麼包夾或改變防守，都沒有好的成效。」倒是第四節派上年輕的林郅為、簡偉儒成效不錯，靠拚勁扳回一些分數。，
閱讀秘書／離岸風電 | 產業綜合 | 產經 | 聯合新聞網 親愛的網友：為確保您享有最佳的瀏覽體驗，
，建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本，
，感謝您的配合。✕買東西有設計售票網RSSApp粉絲團我的新聞udn family搜尋時尚汽車NBA台灣遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格全部願景新聞財經噓星聞時尚汽車NBA遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格元氣話題讀書吧讀小說知識庫電子報基金房地產影音售票網外貿網買東西有設計有行旅捷客聯合文學聯經出版世界日報App 即時熱門要聞娛樂運動全球社會產經股市健康生活文教評論地方兩岸數位旅遊閱讀雜誌時尚汽車購物 財經焦點 科技產業 金融要聞 稅務法務 產業綜合 生技產業 商業企管 房市情報 udn / 產經 / 產業綜合相關新聞中鋼 搶下特斯拉供貨權智慧衣／三顆晶片上百萬 大廠才能玩踏入智慧衣 潤泰全主打「心跳衣」國銀打開融資大門打造群聚效應 助產業升級研發不求人 學者喊組國家隊國際大廠卡位 供應鏈順風離岸風電 轉動兆元商機智慧衣／市場行情價 每件100美元智慧衣／投入成本高 大廠才玩得起海運轉機年 新約喊漲船商挑盟友…首重互補潤泰全智慧衣…貼身小護士工具機業 將向蔡總統陳情匯損衝擊 工具機科技業叫苦持卡人愛現金回饋 銀行砸重金伺候現金回饋陷阱多 弄清遊戲規定 現金才能順利入袋賣假貨刑事判決僅千分之7 阿里巴巴籲加強打假刑責量販店顧客5類型 這些人天天報到中鋼靠「它」 獨家擄獲Tesla的心和泰車、裕隆 積極卡位U-Car商機U-Car來了！共享經濟正夯 北市啟動3U計畫旺季到 AM族Q1業績可期12星座誰最適合美元保單？專家這麼說「投資像打拳」 謝金河點出巴菲特不敗神話台塑化汽電共生展延 有變數麥電用煤若減 影響台塑四寶獲利韓顯壽…流氓教師真性情 對待員工零距離高力燃料電池 搶綠色商機不銹鋼開平盤 後市看漲鋼材3月全漲 上半年好旺加油大戰 好市多便宜3元好市多加油站…中油、台塑化 沒當回事台北秋葉原生意淡 業者叫苦八德商圈…3C重鎮變身三餐中心閱讀秘書／離岸風電分享分享分享留言列印A-A+2017-02-28 04:59經濟日報 張義宮WhatsApp 風力發電依照風機設立位置分為陸域風電及離岸風電。陸域風電是風機設在陸地，
，離岸風電是將風機插在海上。風能較豐富的地方都在海上，
，因為海上風能的耗損相對較少。台灣西部沿岸被譽為全球數一數二的優質風場，
，政府綠能政策中，
，目標2025年離岸風電可達3GW（10億瓦），
，做為替代能源主要來源之一。但離岸風電存在較高的技術門檻及開發成本，目前全球以西歐北海為最大開發地區，台灣正積極引進國際大廠技術來台，期能達到預期目標。，
「誰這麼夭壽，
，用火來傷害這棵百年茄苳老樹！」屏東縣枋寮鄉人和村1棵樹齡逾百年的茄苳樹，
，樹心被人用火燒黑，
，90歲朱姓村民看到，
，難過又不捨，
，昨天向枋寮警方報案，
，警方允諾會加強巡邏。
「村裡陪我一起長大的老茄苳樹『受傷』了，
，心頭很酸！」朱姓老翁向枋寮分局建興派出所報案，拜託警方協助巡邏維護並揪出惡質的破壞者。
他說，已90歲了，小時候常和同伴在大樹下玩耍，是美麗的童年記憶，樹齡應該已逾百年；它最有趣的是頂端又長了顆小榕樹，形成「樹中樹」的奇特自然現象，吸引不少外地人前往參觀，村民視它如鎮村之寶，對它愛護有加。
建興派出所長曾政國獲悉後由老翁陪同前往查看，發現該棵茄苳樹的樹心確實有人被惡意燒黑，樹幹也有遭人敲打破壞痕跡；為避免它再遭人蓄意破壞，警方將加強巡邏密度並增設巡邏箱不定時巡視，維護老樹景觀。，
第51屆金馬獎上周精采落幕，
，雖然台灣電影在21個獎項中，
，僅拿到廣義的四座，
，表現差強人意，
，但金馬獎匯集兩岸三地最優秀的電影專業人員齊聚一堂，
，成功打造出「華語電影最高殿堂」的地位，
，廣獲好評。對照台灣在兩岸關係上的裹足不前，
，或許台灣更應該敞開心門，
，重新定位，
，努力打造成為「華人優質生活服務的創新中心」。
金馬獎得獎名單出爐，今年台灣最賣座的電影「KANO」雖然獲得六項提名，但全軍覆沒，令人扼腕，反觀大陸的「推拿」包辦最佳劇情片等六項大獎，成為最大贏家；今年中國電影總共囊括14個獎項，也遠勝過台灣電影只拿到四座金馬。
金馬獎其實是兩岸、甚至整個華人世界競合的縮影。電影是數人頭的行業，必須獲得票房支持，才足以支撐高額的製片投資。根據統計，去年大陸電影票房突破200億元人民幣（約新台幣1，000億元），其中大陸國產電影的市占率達58.6% ，也就是大陸電影的年基本盤就超過500億元，對照台灣電影的票房年收入只有10多億元，兩者相差懸殊。
惟高成本製作雖然可以堆砌出電影中的聲光效果，卻未必是高品質的保證。以今年在金馬獎大放異彩的大陸電影「推拿」、「一個勺子」為例，都不是大製作的商業片，重點在「格局」。國際大導演李安曾直言，台灣電影格局太小，結構不夠紮實，普遍文化涵養不足，欠缺感染力，進而影響國際競爭力。本次金馬獎評審團主席陳沖也觀察，台灣片的優勢在溫馨與人情；反觀大陸片受限審查制度，卻仍有許多作品堅持批判時代，方法更巧妙不易。
這幾年台灣電影如同台灣社會滿足於「小確幸」，許多電影題材著重小情小愛，或過份侷限於本土，顯得勇氣不足，成為隱憂。電影，不單只是一個產業，而是文化與生活型態的潛移默化，如同過去幾十年來，美國透過好萊塢將美國式的優質生活文化傳遞到全世界。
而接下來情勢可能出現翻轉，去年大陸已經超越日本，成為全球第二大電影市場，根據高盛的預測，最快到2017年，大陸就有機會超越美國，成為全球電影票房最高的國家。當大陸開始透過電影傳遞全新的「中國夢」，台灣應該在其中扮演什麼樣的角色？
宏碁創辦人暨智融集團董事長施振榮分析，過去「理想生活型態」的詮釋權由好萊塢主導，傳遞西方文化價值，現在出現一個機會，隨著大中華經濟圈的崛起，將足以支撐華人生活自主創新提案，他建議台灣應該把握機會，想辦法成為「華人優質生活服務的創新中心」。
整個電影的產業鏈分工包含劇本、資金、製作、行銷、人才及後製等許多環節，尤其現在許多電影都是跨國合作，電影的國籍很難明確劃分。金馬獎本身就是個很好的示範，金馬獎以鼓勵華語電影為宗旨，不限地域，而且評審公平公正，寬廣的格局與視野，吸引台灣、大陸、香港，甚至新加坡等華人世界最厲害的電影專業人員齊聚一堂，成就「華語電影最高殿堂」的地位。也因為這個獲得廣泛認同的平台，給了我們機會。
台灣的創作環境自由，是最大優勢，而且台灣的民主發展獨步整個華人社會，的確有條件形塑成為華人優質生活的創新中心。現在台灣要做的是找回自信，想辦法變成連結兩岸、接軌國際的平台，吸引華人世界最優秀的專業人才齊聚台灣，為台灣所用。
不論「中國威脅論」或是「中國機會論」，大陸崛起已經是不爭的事實，全世界沒有人能置身事外。曾有立法委員提議，既然大陸電影橫掃金馬獎，揚言乾脆停辦，但這種故步自封的說詞，根本無法獲得共鳴，事實已經很清楚，對台灣來說，擁抱開放才是王道。，
蔬菜的香、水果的甜與海味的鮮濃縮在一口鍋裡，
，真是秋天的好滋味。 圖／鐵鍋粉（台中市） 分享 facebook 欲走還留、搖頭甩尾的秋老虎一顧二盼歸隱山林，
，空氣中涼涼的氛圍稍來吃鍋的訊息，
，傳統市場轉一圈，
，青蔬、魚蝦、肉類與水果掛滿兩手，
，回家細細熬煮鮮香味美的上湯。平常上班只能將就便當菜，
，星期天中午可是家中不成文的火鍋日，
，一早媽媽將高麗菜、芹菜、洋蔥、胡蘿蔔、海帶、番茄與蛤蜊、再加上蘋果、紅棗和桂圓，
，依序放入深鍋中用慢慢燉煮，將蔬菜的香、水果的甜與海味的鮮濃縮在一口鍋裡，換來滴滴好滋味。蔬菜的香、水果的甜與海味的鮮濃縮在一口鍋裡，真是秋天的好滋味。 圖／鐵鍋粉（台中市） 分享 facebook 這口好湯不只是火鍋的湯底，還是煮湯麵、炒菜、廣東粥的靈魂之味。媽媽熬湯、我調醬料，調理機攪打剛烤好的堅果製成堅果醬，加入蔥珠、辣椒碎、嫩薑絲、磨些白蘿蔔泥、擠點檸檬、調入醬油，再加點爸爸做的韭菜花醬，這碗綜合調料拌麵就很好吃，多做的堅果醬抹吐司、夾饅頭、做川味涼麵剛剛好。吃火鍋在我家有固定程序，先喝一碗蔬果海洋高湯暖胃，接著下時令青菜，大陸妹、山茼蒿、綠花椰、大白菜與黑木耳打底，第二輪放入金針菇、洋菇、鮮香菇、白玉菇、舞菇、柳松菇、小玉米及腐竹。接著重頭戲登場，我跟爸爸愛吃牛肉，妹妹吃豬五花、媽媽偏愛低脂雞柳、弟弟獨鍾魚蝦海鮮，各自夾取心中所愛，吃得眉開眼也笑，再以南瓜片、馬鈴薯片與山藥總結。大雜燴有時間限制的吃法，所以總在自家慢慢吃、慢慢放、慢慢聊。，
國內最大 之初設30億創投基金 | 產業綜合 | 產經 | 聯合新聞網 親愛的網友：為確保您享有最佳的瀏覽體驗，
，建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本，
，感謝您的配合。✕買東西有設計售票網RSSApp粉絲團我的新聞udn family搜尋時尚汽車NBA台灣遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格全部願景新聞財經噓星聞時尚汽車NBA遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格元氣話題讀書吧讀小說知識庫電子報基金房地產影音售票網外貿網買東西有設計有行旅捷客聯合文學聯經出版世界日報App 即時熱門要聞娛樂運動全球社會產經股市健康生活文教評論地方兩岸數位旅遊閱讀雜誌時尚汽車購物 反洗錢加把勁 財經焦點 科技產業 金融要聞 稅務法務 產業綜合 房市情報 商業企管 udn / 產經 / 產業綜合相關新聞陸客急凍效應 台中三井Outlet傳縮水投資創業家兄弟 業績驚艷鋼市4月看淡 Q2有壓越鋼看點火：無奈…該做的都做了台塑河靜鋼廠 拚明年Q1點火陸客不來 飯店業照拓點餐飲三雄展「食」力 去年獲利香噴噴MUJI無印良品 在日用品店內開書店「他」用盡手段 只想誘人讀書圖書館書店咖啡店三合一 戴勝益年底台中再開書屋創新台灣論壇／世代對談創新創業夢國內最大 之初設30億創投基金分享分享留言列印A-A+2017-04-05 01:57經濟日報 記者彭慧明／台北報導WhatsApp 之初創投創辦人林之晨。 （本報系資料庫） 分享 facebook 新創產業是國內外創投業者與基金關注標的，
，台灣近期將出現最大宗的30億元創投資金。之初創投（AppWorks）創辦人林之晨表示，
，將成立第三個基金（AppWorks Fund III），
，預計2017年中開始募集，
，將是國內針對新創產業最大的創投基金。東南亞是新興人口市場，
，台灣新創企業開始南向，當地也有不少新創企業崛起。林之晨表示，之初創投成立加速器扶植新創企業，已有東南亞的新創來台加入、希望開發市場，新基金除原有AppWorks生態系的投資策略，將增加對於東南亞新創A、B輪的投資。林之晨指出，新創企業初期募資不多，容易達到目標。但要擴展商業模式階段，需要開始B輪資金，額度較大、相對難度高，希望鎖定東南亞當地的電商、O2O主題業者投資。AppWorks目前管理兩支共18.2億元創投基金，主要來自國泰金控、群聯、遠傳與CID華威國際等夥伴合資成立。第一支基金2012年成立，以3.2億元投資約20家網路公司，包括已上市櫃的隆中網絡、創業家兄弟都是投資成果。第二支本誠基金約15億元，投資約19家新創企業。若加上新基金30億元規模，總規模接近50億元。AppWorks第一個服務是AppWorks Accelerator（加速器），每半年招收35個來自大東南亞最具潛力的網路新創進駐，目前進行到AppWorks Accelerator第14屆。畢業的活躍團隊達305個、共660位創業者，全體加總年營業額超過255億元。第14屆在2月初由來自台灣、香港、馬來西亞、新加坡等地34組新創組成，開發受市場歡迎的產品、可規模化的商業模式，預計5月26日有30支團隊發表成果，包含AI、IoT物聯網、SaaS、FinTech、BlockChain區塊鏈與各式O2O服務型電商等產品。，
今年拿下「三冠王」的老虎隊卡布雷拉，
，再為自己添入一冠。
他帶著延續整年的好手感回到家鄉委內瑞拉，
，再度在全壘打大賽稱王。
29歲的卡布雷拉今年大豐收，
，他以3成30打擊率、139分打點、44支全壘為球季畫下句點，
，除了打點、全壘打創下個人單季新高，
，還成為大聯盟45年以來第1位打擊三冠王球員，
，並擊敗眾多新秀球員，
，抱走年度MVP大獎。
卡布雷拉趁大聯盟休季期間回到棒球好手眾多的委內瑞拉，
，在全壘打大賽再度展現過人身手，每轟出一球，就讓現場沸騰，親朋好友還因此感動落淚。
他在3輪比賽中共轟出13支紅不讓，擊敗「功夫熊貓」山多弗、2005年大聯盟全壘打王阿布瑞拉，抱走約2300美元（約台幣6萬7000元）獎金。，
