歐元區增速放緩 一年首見 | 國際財經 | 全球 | 聯合新聞網 親愛的網友：為確保您享有最佳的瀏覽體驗，
，建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本，
，感謝您的配合。✕買東西有設計售票網RSSApp粉絲團我的新聞udn family搜尋時尚汽車NBA台灣遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格全部願景新聞財經噓星聞時尚汽車NBA遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格元氣話題讀書吧讀小說知識庫電子報基金房地產影音售票網外貿網買東西有設計有行旅捷客聯合文學聯經出版世界日報App 即時熱門要聞娛樂運動全球社會產經股市健康生活文教評論地方兩岸數位旅遊閱讀雜誌時尚汽車購物 朴槿惠收押入獄 英國脫歐啟動 國際焦點 奇聞不要看 國際萬象 國際財經 美國新聞 轉角國際 udn / 全球 / 國際財經相關新聞組半導體國家隊 南韓砸4億美元卡達航空飛美航班 提供乘客筆電、iPad南韓首爾汽車展 體驗自駕科技英國家庭儲蓄率降 脫歐警訊商品行情復甦 非洲貿易逆差縮減南非「烏鴉」部長…國際聲譽佳南非財長下台 股匯債嚇跌彭博資訊專欄／美元看貶 新興股投資人樂了東芝晶片招標 喊到179億美元Apple Pay贏了 澳銀不得抵制韓組國家隊 強攻系統半導體彭博資訊專欄／iPhone迎「超級周期」？市場停看聽日核心CPI 連二月攀升Fed超低利率…反陷「節儉矛盾」美通膨達標 Fed升息更堅定日經：東芝只賣記憶晶片事業 國防相關半導體不賣歐元區增速放緩 一年首見分享分享留言列印A-A+2017-04-01 03:07經濟日報 編譯任中原／綜合外電WhatsApp 歐元區CPI 資料來源：彭博資訊 分享 facebook 歐元區3月通膨升速意外減緩，
，也是近一年來通膨首度放緩，
，主因為能源和糧食價格基期偏低的效應逐漸消褪，
，也成為歐洲央行（ECB）短期不會減少寬鬆力度的佐證。歐元區3月消費者物價指數（CPI）比一年前上升1.5%，
，升幅分別小於2月的2%及市場預估。3月CPI升幅縮小，
，有一半是由德國締造，
，西班牙與義大利也分別貢獻負0.1個百分點。歐元區3月核心CPI也僅比一年前攀升0.7%，是2016年4月來最小升幅，也小於市場的預測。經濟學家指出，3月通膨率急降，主因是能源、食品及套裝旅遊價格波動所致，與經濟情勢無關。ECB將等待修正數字，來評估「超級核心CPI」。從4月起ECB每月的購債金額將從800億歐元減為600億歐元，有效期間到今年底。ECB雖堅決表示，量化寬鬆（QE）政策並未退場，但由於歐元區經濟復甦已逐漸站穩，加上通膨回升，因此市場猜測這可能是QE結束的起點。但總裁德拉基之前表示，正在尋找進一步的證據，以確定中期通膨上升的勢頭能否持續。理事柯爾也表示，潛在通膨率「仍然低調」，對未來的展望才是「我們決定政策立場的重要條件」。加拿大豐業銀行通膨及利率主管卜瑞提指出，ECB一些「鴿派」官員將拿這項數字作為證據，強調「現在就討論寬鬆政策退場還為時過早」。ECB下次會議的時間是在4月27日，但市場預期在6月之前ECB不會改變政策。6月會議時ECB並將公布新的經濟預估。，
一銀、第一金證 系統恢復正常 | 財經焦點 | 產經 | 聯合新聞網 買東西有設計NBA追星元氣網鳴人堂國際基金房地產讀書吧讀小說汽車時尚▼鳴人堂國際基金房地產讀書吧讀小說汽車時尚話題願景財經外貿網新鮮事部落格行旅捷客知識庫電子報售票網影音有元氣 RSS App 粉絲團 我的新聞 udn family 願景財經基金外貿網健康汽車時尚NBA台灣追星部落格行旅捷客讀書吧讀小說房地產知識庫電子報售票網買東西有設計影音有元氣 熱門：死後離婚輔大性侵案脫褲表清白 首頁 即時 要聞 娛樂 運動 全球 社會 產經 股市 健康 生活 文教 評論 地方 兩岸 數位 旅遊 閱讀 雜誌 購物
首頁 即時 熱門 要聞 娛樂 運動 全球 社會 產經 股市 健康 生活 文教 評論 地方 兩岸 數位 旅遊 閱讀 雜誌 時尚 汽車 購物
財經焦點 科技產業 金融要聞 稅務法務 產業綜合 商業企管 房市情報 udn / 產經 / 財經焦點相關新聞兆豐工會批 督導小組無異於「新特偵組」兆豐銀 向蔡友才、吳漢卿求償57億蔡友才未回應 吳漢卿喊沒天理兆豐銀董事激辯 錢事是關鍵夏月將結束 電費至少省58元新版時間電價 離峰打三折APEC代表 陸指明要經濟大老一銀又遇駭…暫無災情調閱9千筆資料 兆豐工會批政院「新特偵組」時間電價上路 但智慧電表明年才到貨智慧、電子式電表 誤差僅0.5％誰是李世光？ 民調僅35％知道重啟核一連在野黨都反對 經長：可見全民都反核電冷眼集／當黨政軍條款 成台灣電視緊箍咒…中嘉案陷膠著… 准大富、擋中嘉 標準在哪？深綠醞釀倒閣 兆豐案淪為逼宮大戲？為什麼答應入閣？ 經濟部長李世光說分明一銀、第一金證 系統恢復正常分享分享分享留言列印A-A+2016-09-24 03:55 聯合報 記者孫中英／台北報導 第一金控旗下第一銀行及第一金證券網路，
，同步遭到駭客攻擊。金管會昨表示，
，一銀與第一金證券已請資安廠商阻擋惡意來源ＩＰ、請電信業者清洗流量，
，並透過防火牆過濾，
，包括個人、企業網銀及電子下單各大系統已恢復正常。第一金控表示，
，第一金證券是在周四（廿二日）上午十時五十分，
，遭國外不明網路攻擊，
，惡意占據交易系統頻寬，
，雖可交易，
，但速度變慢；第一金證券在第一時間通報金管會及調查局，包括電子下單等交易系統也在當晚七時卅分修復，昨已正常運作。第一銀行也表示，該行第ｅ個網（個人網路銀行）在周三（廿一日）晚間，第ｅ金網（企業網路銀行）在周四上午都遭到分散式阻斷服務攻擊（簡稱ＤＤｏＳ），惡意占據網路頻寬，導致有網銀用戶無法登入及交易變緩。第一銀行表示，第ｅ個網、第ｅ金網已分別在前天凌晨及中午修復完成，昨天已恢復正常運作。金管會表示，案發後，第一時間即接獲第一銀行及第一金證券通報，也掌握兩公司已修復系統的最新情況。第一銀行自ＡＴＭ被駭後，又傳網銀被攻擊，是否被駭客「盯上」？金管會官員表示，一銀及第一金證券網路此次被攻擊，都是被「惡意占據頻寬」，若要算駭客，也只能算「低階駭客」，與之前發生的ＡＴＭ手法完全不同。證交所昨天也清查，近日其他券商電子交易系統運作都正常，無遭駭客攻擊情況。，
客製化畢業紀念冊以數位化方式，
，打破傳統畢冊局限。 圖╱一本書一個夢 線上美學提供 分享 facebook twitter pinterest 數位化翻轉校園。畢業季到，
，傳統制式統一的公家版本畢業紀念冊外，
，現在流行數位化客製畢冊，
，由學生自己操作設計，
，不怕花大錢卻買了一半以上不認識的人的厚重畢冊，
，近2年來畢冊客製化數量，
，較以往成長近5成。網路業者大膽預測，
，未來三年將是業績成長高峰期。手作畢業紀念冊，
，逐漸被數位化取代，廠商也改走客製化經營模式。 圖╱點點印提供 分享 facebook twitter pinterest 「TinTint點點印」數位書籍相冊製作公司創立7年，推出全客製化上傳、排版、設計等編排功能，更提供手機編輯功能，數位編輯更行動化。產品經理陳宥彤表示，太多客人反映，「厚厚一大本畢冊，一半以上不認識，」客製化成目前與未來趨勢，數位版本連一本都可以製作，價錢從100元至700多元不等，價格低，受許多學生青睞。近2年來畢冊客製化數量，較以往成長近5成。阿水攝影工作室創辦人詹勳水說，現在學生講求與眾不同，近2年客製化畢冊成長超過5成。生產財出版公司創立30多年，7年前因數位化趨勢設立數位出版「一本書一個夢 線上美學平台」，改走客製化畢冊和書籍。行銷企劃蔡沄庭表示，客製化商機逐年成長，傳統平面輸出每頁印刷都是成本，相較數位化製作成本相對較高。交通大學畢聯會會長沈亞瑭說，畢冊對學生而言，是學習歷程中的重要回憶，現在大家都習慣用手機和通訊軟體聯繫，因此有廠商也推出手機版的畢冊，只要下載手機App，照下實體畢冊中的相片，就可以在手機上顯示動態影像。，
最新數據顯示，
，美國第1季經濟萎縮近3%，
，但經濟學家、企業或投資人卻不顯得恐慌，
，反而感到前景日益光明，
，理由何在？
聘雇活動活躍：若經濟重陷衰退，
，企業將會裁員或至少減緩聘雇。然而美國企業目前增聘人手的速度為15年來最快，
，凸顯企業將上季惡劣的景況視為暫時性的。同時企業裁員的步調也在減緩，
，1月初來申領失業救濟金的人數已下滑10%。
寒冬影響消退：受酷寒的冬季氣候影響，
，上季汽車、家具、服飾與其他商品的支出增長幅度創近三年來最低，
，房屋營建活動也大減，但這並非出於經濟基本面的問題。隨著天氣回暖，製造活動、汽車銷售也開始回溫。
企業庫存出清：拖累上季經濟表現的另一個暫時性因素，是企業庫存回補量銳減。在去年下半年企業積極回補庫存後，這種情況並非完全出乎意料。且從進入春季起，企業庫存又開始升高，回補庫存的步調也再次加快。美國企業庫存4月增加0.6%，增幅創六個月最大。
製造業景氣擴張：在上季天候因素導致生產活動中斷後，目前製造業的機械、汽車、家具和電腦產量持續提高，除了雇用更多人員，也延長員工的加班時數，這也代表員工的薪資將會增加。，
屏東縣來義鄉南和村白鷺大橋，
，4年前在八八風災遭摧毀，
，去年初重建完工後，
，居民發現，
，白鷺大橋橋面圖騰設計相當粗糙，
，根本不符合部落文化圖騰語彙，
，且橋梁中其中一個橋頭基座僅用石頭堆砌、土堤保護，
，讓族人憂心今年汛期一到，
，不知能否撐過大雨。
屏東縣政府工務處表示，
，白鷺大橋在莫拉克颱風遭洪水沖毀，採就地復健，經水土保持局核定復建經費9750萬元，工程在民國99年8月5日開工，改建後白鷺大橋橋長190公尺、寬8公尺，橋梁引道銜接來義鄉聯絡道路長93公尺，銜接春日鄉屏132線橋梁引道長75公尺，在101年1月16日完工。
「這樣像是花了近一億元經費蓋的橋嗎？」族人痛批，橋面的圖騰意象，根本未經過族人討論，就用噴漆了事，搞得「陶壺不像陶壺，百步蛇不像百步蛇」，前立法委員曾華德、南和村部落頭目都直言白鷺大橋的圖騰「相當草率」。族人說，反觀部落內的南和大橋上的陶壺與杵臼，就顯得很精緻。
白鷺大橋是當地部落村民通往舊白鷺、舊古樓與耕地主要道路，但卻不受相關單位重視，「連通橋典禮都不辦」，也讓地方頗有微詞，工務處表示，沒有法令規定橋興建完工，一定要辦通橋典禮。
南和村共400戶，人口約1600多人是屏縣原鄉部落中第二多的聚落，南和村長連正三說，居民做出決議，自發性每戶捐200元籌措經費，將在7月13日舉辦通橋祈福典禮。
屏縣府工務處對此表示，對於橋面文化圖騰意象沒有與部落族人先溝通，確實有不周延之處，當時在莫拉克風災的時空背景下，縣府承辦人員一心希望盡快將橋梁修復好，保障族人安全，因此未顧慮細節；另外，石頭堆砌的土堤位於背水側，沒有安全的疑慮。，
NBA總冠軍賽6月7日開打，
，盤口也看好邁阿密熱火可望完成二連霸，
，熱火奪冠賠率約在1賠1.35到1.44之間，
，聖安東尼馬刺賠率則開在1賠2.8到3.1之間，
，賠率顯示，
，熱火更被看好。
不過，
，賠率並不是總冠軍賽唯一指標，
，隨著比賽走勢和雙方調整，教練用人，比賽變化莫測。尤其是馬刺教練波波維奇(Greg Popovich)更擅長調整的執教功力，被視為這個系列賽最終決勝關鍵。
洛杉磯湖人前鋒世界和平 (World Peace)預測一向不準，他今年季後賽預測錯誤的比率是百分百，他預言快艇可以打進總冠軍，預測灰熊將打敗馬刺，同時預測尼克會在東區決賽和熱火對決，全部失靈。
這次世界和平也不忘加入總冠軍分析預言，他認為馬刺擁有波波維奇，所以勝算更高。，
為協助高雄氣爆災區民眾重建家園，
，台灣飛利浦即日起，
，免費提供受災戶重建所需LED相關照明設備，
，並對飛利浦小家電免費維修服務。
台灣飛利浦表示，
，高雄災區有重建需求的民眾與單位皆可免費取得台灣飛利浦LED相關照明設備的支援，
，可撥打客戶服務專線詢問。同時提供飛利浦小家電維修，
，高雄市各大百貨飛利浦直營專櫃皆提供小家電收件服務。，
，，
，
名嘴何博文、徐永明在電視評論節目大話新聞，
，評論苗栗大埔農地徵收案，
，影射苗栗縣長劉政鴻等人是「惡霸」、「狗官」等，
，劉政鴻控告兩人妨害名譽並各求償100萬元，
，二審法官認為這是出於善意合理的評論，
，判決何、徐無罪，
，也駁回民事求償，
，全案定讞。
苗栗縣府指出，
，因縣長劉政鴻尚未收到決判書，不知判決內容，暫不回應。
合議庭強調，法律保障人民的言論自由為優先，民主法治國家，人民享有議論國政的權利，由人民授權擁有公權力的施政者，當然有忍受公眾評論的義務，難認何、徐踰越適當評論界線。，
新舊政府態度又不一？立法院財委會今（29）日將審查立委提出的保險法修正案，
，開放保險業投資公建及社會福利事業得指派董監事，
，金管會持保留態度，
，主張各界尚有歧見，
，希望釐清疑慮後再重提修法案。去年金管會曾主動提出保險法修正案，
，開放保險業投資公建及社福事業得指派董監事，
，不過這項修法案並未完成立法。對於這次立委主動提案修法開放，
，新政府上任後的金管會，
，則持保留態度。壽險業投入專案運用公共投資情況 圖／經濟日報提供 分享 facebook 金管會表示，
，鑒於行政院已撤回保險法修正案，且各界對於這項修正條文的意見尚有歧見，因此，金管會後續將再邀專家學者、相關機關及業者開會研商，審慎評估，希望能釐清各界疑慮後，再重提修正案，以獲支持。據了解，一些社福團體對於保險業資金介入長照事業、甚至出任長照機構董監事，疑慮不小。財委會今天排定議程審查立委賴士葆等人提出的保險法修正案，主要修正重點是開放保險業投資公建及社福事業得指派董監事，以導引保險資金投入公建。壽險業想經營長照機構，社福團體卻是充滿疑慮。圖為雙連安養中心。 本報系資料庫 分享 facebook 金管會在書面報告指出，保險業資金源自於保戶，具有相當公益性，基於公建及社福事業具高度公益性與政府財政考量，引導保險資金投入，可適度提升公建及社福事業服務品質，及帶動周邊產業經濟發展，對社會大眾、保險業或政府，均有實益。然為保障保戶權益及維持保險業清償能力，賦予保險業對所投資公建及社福事業具有一定程度的監督管理能力，以控管其投資風險，應有其必要性。金管會之前所提保險法修正條文，放寬保險業投資公建及社福事業得擔任董監事，經財委會去年2月4日決議「維持現行法條文，不予修正」、去年11月30日決議「保留至院會討論」。後因立法院會期屆期不續審，金管會於是在今年1月再報請行政院核轉立法院審議，但行政院已在6月23日向立法院撤回這項保險法修正草案。，
移民署在高雄、嘉義、南投、雲林等地逮捕卅四名在台「假父母」。 記者林佩均／翻攝 分享 facebook 外交部與移民署合作，
，查獲國內最大宗兒童販運案，
，十一名越南籍兒童四年前起，
，被安排以九到廿一萬元代價，
，非法入境台灣，
，在南投、雲林從事採茶、種田等工作，
，成疑遭剝削的「童工」。卅四名「假父母」和兒童，
，依違反人口販運防制法及護照條例罪嫌，函送雲林地檢署偵辦。雲林地檢署訊後，將十一名兒童責付在台的「假父母」暫時繼續照顧，等待送回越南。查獲的三男、八女十一名兒童，僅年齡最小的八歲目前就學，最年長的十五歲女童在美容院掃地、擦桌，其餘多數都去山區採茶或種田。這件販童案偵破，源自外交部中部辦事處去年受理雲林一名八歲女童申請護照，發現她在越南出生時，生母竟在台灣，認為「隔空產子」太離奇，通知移民署，我駐胡志明市辦事處也同步展開查訪。假父母透過仲介偽造出生證明，將「假子女」非法引進來台，帶上山從事採茶等工作。 記者林佩均／攝影 分享 facebook 移民署台中專勤隊與外交部追查發現，有十七名越籍配偶自二○一三年起，涉嫌透過越南仲介偽造出生證明，分別讓親友的一名小孩成為自己親生小孩，再以依親之名來台。十七名兒童來台代價為三千至七千美金，約台幣九萬至廿一萬；有三人來台後因不適應語言與生活返回越南，另三人經通報後，被外交部註銷護照，拒絕入境。最大宗兒童販運案資料來源／移民署 製表／林佩均 分享 facebook 專勤隊表示，採茶兒童每天工資八百至一千元，月薪約二萬，由一起擔任採茶工的假父母代領，再給予數百元零用錢，種田兒童多是跟假父母做事，未領薪水。來台費用也由假父母付給越南Ｔ姓女子。辦案人員表示，假媽媽為幫家鄉親友脫貧，協助販運兒童來台工作，多少補貼家庭收入，假爸爸便默默接受。採茶農忙時每天清晨三點出門，早上七點下山，工作完很少有體力去學校上課，多數蹺課。越配供稱，無論是親生或親戚的孩子，在越南工作很正常，他們只是接孩子來台過好日子，不知孩子來台灣工作已犯法。檢察官朱啟仁認為，尚無證據顯示假父母逼迫兒童工作、牟利，加上Ｔ女未到案釐清，是否構成販運人口仍待釐清，但已違反使公務員登載不實罪和護照條例。，
