外貿協會黃志芳董事長（左）與印度卡納塔卡州州長H.D. Kumaraswamy，
，共同為亞洲智慧城市展（印度）揭幕。 貿協／提供 分享 facebook 2018年亞洲智慧城市展覽暨論壇─印度（SMART ASIA India）昨（4）日開幕，
，連續三天在印度大城班加羅爾舉行，
，並由主辦單位外貿協會董事長黃志芳、印度卡納塔克州州長Shri H. D. Kumaraswamy共同揭幕，
，該展也接獲印度總理莫迪的賀電，
，重視可見一斑。昨日開展就報佳音，
，在黃志芳的搭橋下，
，台灣鋰電池廠喬信電子與其印度合作夥伴Adaptive Energy Systems簽署合作備忘錄，
，規劃成立台印合資公司，
，瞄準印度需求暴增的鋰電池市場，協助推進印度政府達成2030年全面使用電動車的目標。 黃志芳表示，該展讓台印共同探索最新的智慧城市解決方案和新的合作機會，將是印度的最佳選擇。，
新竹縣25歲的曉君（右）因透納氏症的影響，
，身高僅有127公分，
，但她不自我設限，
，順利成為超商店員。 圖／喜憨兒基金會提供 分享 facebook 新竹縣25歲、身高僅127公分的透納氏症女孩曉君，
，挑戰便利商店的職業生涯，
，獲得店長稱讚「和其他的員工沒什麼不同」。原本在竹北「喜歡你餐坊」工作的曉君，
，雖然個子不高，
，但一直是門市的領班、店長的幫手，
，在喜憨兒烘焙餐廳的2年淬鍊，激發了她想外出就業挑戰的決心。 經過2個月的職業評估與工作媒合，曉君在6月進入全家便利商店，每天早上提早一個小時出門，搭公車經過兩次轉乘，抵達工作地點後準時打卡，上班從未遲到。喜憨兒基金會督導范崗鈺說，曉君以前在烘焙餐廳上班的2年中，早已建立起良好的日常作息，同時也訓練出工作的自我要求，對她來說，準時上班是一件再平常不過的事情。每天早上從交班開始，進貨上架、收銀結帳、盤點、門市清潔，面對繁瑣的新工作，曉君臉上始終帶著微笑，並隨身帶著寫滿工作備忘筆記的小本子，回家也不忘溫習，敬業的態度獲得店長的稱讚，認為她與一般員工沒有不同、反而有更強學習的決心。喜憨兒基金會桃竹區主任顏鴻吉表示，期待曉君未來能到基金會當講師，向其他庇護員工分享她的心路歷程，讓更多的喜憨兒在庇護工場儲備能量，勇敢的走進社區穩定就業、實現夢想。，
唐偉康的告別演說，
，據說被禁談反送中內容。（美聯社） 分享 facebook 英國金融時報九日報導，
，剛卸任的美國駐港總領事唐偉康原本要在告別演說中就香港「反送中」遊行批評港府，
，美國國務院卻擔心此舉破壞上月底「川習會」達成的貿易戰休兵協議，
，命令唐偉康修改演說內容，
，以免觸怒中國大陸。報導中說，
，在擔任駐港總領事不到三年後，
，職業外交官唐偉康在五日卸任並從國務院退休，
，而他在二日下午的告別演說前就告訴很多人，
，將從現實觀點針對美國與香港關係及北京傷害香港自由，發表「很厲害」的演說。 三名知情人士透露，美國國務院在最後一刻直接下令，要求唐偉康將這場原定在香港亞洲協會舉行的演說內容淡化，並禁止對外公開。一位知情人士說：「（美國國務卿）龐培歐的辦公室在二日早上打電話來，命令這場演說要低調且不得對外公開。」一名參加演說的外交官說：「這是場四平八穩的演說，跟之前強烈宣傳的完全相反，所以不知為何被禁止公開。」唐偉康和美國國務院都沒有針對此事發表回應。香港前政務司司長陳方安生說：「川普政府似乎希望創造更好的氛圍跟北京達成貿易戰休兵，但我真的希望他們能繼續為捍衛香港發聲。」川普在上周Ｇ20會後曾被問到香港問題，當時他表示希望問題得到解決，並指曾跟習近平短暫談過此事。，
上周台塑集團總裁王文淵與副總裁王瑞華飛抵越南處理越鋼點火延宕一事，
，行前雖已知這是個艱難的行程，
，但沒料到越南官方以禁止兩人離境，
，施壓台塑集團必須為四月中部沿海死魚事件負責，
，而非以調查資料證明越鋼與死魚間的關連。為順利讓已投資三千三百億元的越鋼點火，
，台塑集團與越鋼被迫接受越南官方的調查結果。對王文淵、王瑞華與台塑集團而言，
，這是屈辱的一天。上周六原本應是台塑集團歡喜慶祝的日子，
，當天越鋼第一座煉鋼高爐預計要點火，
，象徵台塑集團創辦人王永慶的大煉鋼廠夢終於成真。但這最後一哩路並不好走，
，今年四月越南中部沿海死魚事件讓越鋼點火延後，越南官方剛開始雖對外表示死魚事件和越鋼無關，但隨著越南民情激憤，越南官方態度也開始轉變，先是要求越鋼補稅七千萬美元，緊接著以各種檢查為由，不讓越鋼高爐點火。越南台商指出，如果越南官方提出明確的證據，證明越鋼排水問題造成鄰近海域大規模魚群死亡，越鋼遭罰自是天經地義；但近日越南官方調查，指越鋼在試車階段，「下包商疏失」導致魚群死亡，既沒說「下包商」是誰，也沒說清楚「疏失」是什麼，這樣的官式調查，既不嚴謹，也缺乏公信力。台塑集團昨天面對媒體詢問越南官方調查疑點，一律以「尊重調查結果」六字帶過。台塑集團在越鋼一案已投入數千億資金，距正式投產僅剩一步之遙，此時越鋼案若陷入僵局，對台塑集團而言會是一場難以承受的災難，忍辱讓越鋼順利投產，變成台塑集團的唯一選項。越鋼事件反映台灣傳統產業向東南亞發展時，台商對當地環保、法令的熟悉度，是否做好足夠準備應對，以及政府在推動新南向政策前，對於保障台商權益，是否已有配套方案。越鋼案高達五億美元的賠償金，正是我推動新南向政策繳交的第一筆高額學費。，
富邦華一銀行廣州分行1日正式開業，
，加計重慶分行後在中國大陸總據點將達26家，
，廣州分行將是富邦華一銀行首家輕型化網點，
，未來將加快金融科技創新，
，深化與大灣區內互聯網金融企業的戰略合作，
，實現線下業務線上化、線下業務與線上業務融合發展。富邦金100%轉投資富邦華一銀行；富邦金表示，
，富邦華一領先台資銀行同業完整布局「北上廣深」大陸一線城市，
，廣州分行是粵港澳大灣區的第三家營業據點。目前富邦華一在大陸營業據點總數已達26家，包括即將於6日正式開業的重慶分行，為大陸營業據點最多的台資銀行，遍布大陸九個省和直轄市，將穩步提升台商覆蓋率，實現台商主要聚集區覆蓋。 VVIP 會員限定！ 使用活動金幣灌溉優質新聞，抽 iPhone 11、仟元現金。
贊助好新聞 如何使用金幣灌溉新聞 剩餘的活動金幣 枚 活動金幣僅能作為灌溉新聞使用，不能折現、亦不能另作其他用途。參與贊助後，可以參加活動抽獎，並成為 udn 產品的搶先使用者。 贊助好新聞 如何使用金幣灌溉新聞 ×
■ 活動時間 2019年10月21日 – 2019年11月20日
■ 活動辦法 活動期間您可獲得活動金幣 3，000 枚，當您看到優質新聞，即可點按文章中的「贊助好新聞」按鈕贊助該篇文章，且可隨時至會員中心查詢目前金幣的使用狀況。
■ 贊助說明 聯合新聞網與經濟日報合計，共有 3，000 枚金幣。 每篇文章僅能贊助一次，每次扣 10 枚金幣。 不限一天能贊助幾篇文章。(可一天把3，000枚金幣發完，亦可一天發100枚、 分30天把金幣發完) 越多天登入贊助，中獎機率越高。(一天把3，000枚金幣發完，同等有一次抽 獎機會，分30天把金幣發完，同等有30次抽獎) 活動金幣僅能作為灌溉新聞使用，不能折現、亦不能另作其他用途；活動結束後系統將自動回收金幣並關閉該功能。 參與灌溉新聞後，可以參加活動抽獎，並成為 udn 產品的搶先使用者。
■ 活動贈品 協助獎：U利點數 200 元， 500 位 灌溉獎：現金獎 5000 元，共 20 位 成長獎：iPhone 11 (64G)，共 2 位 活動結束後，將由系統抽出得獎者，於 11/30 前公佈得獎名單，並以 e-mail 方式通知得獎者領獎。
中獎名單 個資聲明 注意事項 ×
恭喜您獲得活動金幣 3，000 枚 在聯合新聞網及經濟日報網點按文章中的「贊助好新聞」，以活動金幣贊助該篇文章，支持心中優質新聞。iPhone 11、仟元現金….等您帶回家。越多天登入贊助，中獎機率越高 ×
提醒：您今天尚未使用活動金幣 點按文章中的「贊助好新聞」，以活動金幣贊助該篇文章，支持心中優質新聞。iPhone 11、仟元現金….等您帶回家。越多天登入贊助，中獎機率越高！ 富邦華一銀行行長陳峰表示，粵港澳大灣區是全球第四大灣區，以香港、澳門、廣州、深圳四大中心城市為區域發展引擎，是目前大陸開放程度最高、經濟最為活躍的區域之一，具有重要的戰略地位。陳峰指出，富邦華一銀行在廣州設立分行，通過與深圳分行、深圳前海支行的緊密聯動，逐步擴大在粵港澳大灣區的業務輻射範圍，著重挖掘製造業、物流、現代服務業等產業的客戶，同時整合資源、創新聯動模式，借助富邦橫跨銀行、保險、證券、投信等領域的資源優勢，並結合富邦華一銀行在地的全牌照優勢，滿足區內台商和中小企業的金融需求，為台商和中小企業轉型發展提供強勁動能。未來富邦華一銀行也將創新跨境融資模式、積極開拓零售業務，高淨值客群提供包括留學、投資、移民和跨境財富管理在內的綜合金融解決方案。，
華航A350新機已完成組裝，
，歐洲地區處長歐陽應祈前往視察，
，相當滿意。 記者楊文琪／攝影 分享 facebook twitter pinterest 華航首架A350客機本月起在空中巴士法國土魯斯（Toulouse）原廠進行最後的組裝，
，預訂今年第3季交機。A350是空中巴士最先進的客機，
，也是國內首度引進的全球最新一代中長程客機，
，因A350客機空間加大挑高，
，溫溼度智慧控制，
，座椅椅距加大、座位加寬，
，可讓長途旅客擁有更多安穩的睡眠時間。華航歐洲地區處長歐陽應祈26日表示，
，華航新世代的777-300ER客機已於前年上線，提供旅客舒適的飛行，今年全新的A350交機後，先飛航香港等區域航線一段時間，預定第4季開始配置於阿姆斯特丹、維也納、羅馬等歐洲長程航線，讓華航的服務全面升級。據指出，華航新購的14架A350客機，客艙配置共306個座位，設有挑高全平躺的豪華商務艙（32席）、加大空間的豪華經濟艙（31席）及設有親子臥艙的經濟艙（243席）共三個艙等。由於華航訂購的A350艙內空間加大，據飛機製造商空中巴士研究，椅寬多1吋，旅客入睡時間將加速6分鐘、提升53%的睡眠品質，華航的座椅寬敞，空中巴士計算出旅客可以享受更多安穩的睡眠時間。A350客艙採最新技術，客艙氣壓保持於6，000呎、濕度20%，可降低旅客長途搭機頭痛或暈眩的症狀。全艙溫度分七區獨立控制，每二至三分鐘自動空氣循環，並配備醫療級濾網，消除異味，隨時予旅客清新空氣。此外，A350客艙配有流線造型的大面積廣角窗戶，較前一代機種增大18%，自然採光設計可增加四成光通量並使客艙更顯得寬敞明亮。除內裝舒適，A350的機身有70%採用最先進的碳纖維等複合材料、鈦等金屬合金打造，有效減輕航機重量，提高飛航安全性，大幅減少25%的燃油消耗，是全球最省油的機型，雖然國際油價持續下跌，但對長程航線而言，仍然可為航空公司節省相當多燃油成本。A350雙引擎巡航速度可達0.85馬赫，優於市場競爭機型，可提供更長的航程和更大的載運能力，且A350採用自動消減噪音離場程式（NADP），噪音較競爭機種降低20%，機外噪音減低21分貝，為新型飛機中最安靜機種。華航認為，新世代的客機將帶領旅客體會業界最新、最舒適的高空旅程。 圖／經濟日報提供 分享 facebook twitter pinterest，
2016里約奧運短跑雙金牌女將湯普森，
，意外在今年8月倫敦世錦賽失利。她近日到布魯塞爾參賽，
，面對各界質疑，
，她說自己是勇敢的人，
，會證明失敗無法阻止她的前進。國際體育競賽結果總是幾家歡樂幾家愁，
，世界級頂尖選手也會有低潮，
，今年的湯普森（Elaine Thompson）的故事就是最好例子。一年多前的里約奧運，
，來自牙買加的女將湯普森分別拿下100及200公尺雙金，被視為世界最有實力的女飛人，但高含金量的她，卻在今年8月上旬的倫敦世錦賽中意外落居第5名，當時大家都想知道她發生什麼事？時間過了約3週，湯普森9月1日參加屬於國際田徑總會（IAAF）鑽石聯賽中的布魯塞爾范達姆盃紀念賽（AG Memorial Van Damme），她8月31日出席賽前記者會吸引大批媒體採訪。中央社記者也出席這場記者會，看到前一天半夜才飛抵布魯塞爾的湯普森雖然有些疲累，但面對在場媒體輪番詢問為何倫敦表現失常，她說，當天是跟一群世界上最優秀的跑者競爭，最後就是這個結果，無法擊敗她們。挾奧運雙金結果卻落居第5，她說：「我失望極了，事後重新看了影片上千次了吧，我解釋不出哪裡失誤了？但在這個賽季過後，需要跟教練徹底分析這一切。」外界對於她的失常有各種揣測，現場好幾位媒體追問她是否身體出現狀況？她反駁表示，當時身心各方面都準備好上場。另外媒體追問如何調整心情，她說：「總不能坐著一直哭吧，這個失敗會變成我的動力。」最後這位世界女飛人依舊很有自信的表示，自己今年才25歲，身為世界頂尖運動員，「我是個勇敢的人，在倫敦挑戰失敗將讓我更加努力。」（I am a braveperson.What happened in London will push me towork harder.）9月1日晚間，湯普森在100公尺決賽中率先通過終點，奪金的喜悅一掃先前的失利，如她所言，不會讓在倫敦的失敗阻止她的前進。，
北市動物保護處昨由市長柯文哲（左）見證，
，推出「給浪浪一個家－好險有你」認養寵物保險專案。 記者翁浩然／攝影 分享 facebook 北市昨首創推出「給浪浪一個家－好險有你」專案，
，只要是7月起到年底到北市動物之家認養犬貓的飼主，
，可免費獲得1年期寵物保險，
，理賠金額最高21萬350元。台北市長柯文哲昨發出首張保單，
，共有1500個名額，
，目前仍剩1200個。「好險有你」方案保障範圍包含寵物醫療費用、侵權責任及寵物喪葬費用3大項目，
，醫療費用由保險公司出6成，
，每年最高上限1萬元，
，其中門診費每次最高1萬元、住院費每次最高5000元、手術費每次最高1萬元。 一旦寵物侵權，如咬傷人、造成他人財損等，每件事故最高可賠10萬元，每年最高上限20萬元，喪葬費上限則是350元。除了好險有你專案，動保處也推出「認養犬貓回娘家」優惠投保方案，106年元旦到今年6月30日於動物之家認養犬貓的飼主，只要花650元，就能有比照好險有你專案的投保內容。不過，兩種保險方案的不承保條件，包含已診斷為失明、四肢缺陷等經獸醫師評估不適投保的原因。寵物商業同業公會理事長張靖霖表示，民間寵物保險早期因寵物植晶片、實名登記不普及而難推動，或因理賠限定在合作的少數動物醫院或診所，導致民眾投保意願不高，如今晶片與登記已普及不少，保險業者才願意研擬新保險規則。市府這次推出1年期的「好險有你」認養犬貓保險方案，預算額度約91.5萬元，飼主帶寵物到中華民國寵物商業同業公會指定的250家北市合法動物醫院看病，都能獲得保險理賠。，
