「2014年福州市企業家大會」今天下午在福州舉行表揚，
，包括開發銀行、興業證券、國家電網等國營企業，
，現場約1，
，200人出席。其中，
，台灣企業則為冠捷科技代表演講指出，
，公司積極轉型，
，「先蹲後跳」，
，福州政策效應，有利後市發展。
台灣冠捷科技集團高級總裁洪育德表示，公司研發中心、海外布局從台灣擴張到廈門、福州、新加坡等，今年顯示器出貨估5，500萬台、液晶電視15萬台。
冠捷1990年就到福建福清市設廠，隨後在北京、武漢、蘇州布局，以生產外銷顯示器為主。
洪育德說，冠捷積極轉型發展，「先蹲後跳」。鼓勵改變、提升創新，組織整合心態一切「歸零」。產品轉型，2005年開始收購其他公司，接管產品銷售、業務，擴大版圖，加強電視技術研發，企業轉型必定會有陣痛，這也是必經之路。
大陸政策對電子政面板產業持續加碼，福州新區的開放開發，為冠捷帶來擴展商機，致力於顯示器市場發展。
現場還有一段小插曲，福建省長蘇樹林幽默說，會議上的電子螢幕簡報畫面不夠清晰，以後都要採用冠捷顯示器。引起台下一陣掌聲。
冠捷主要設計及生產各類型桌面電腦監視器及液晶電視，在全球顯示器市場占一席地位，於1999年在香港及新加坡兩地同步上市。，
蕭姓、李姓工人昨天歲修馬達時，
，疑似因焊接火花掉入管線內的碰觸殘存冷媒，
，引發爆炸，
，現場馬達被燒得焦黑。 記者蘇郁涵／翻攝 分享 facebook twitter pinterest 岡山宏嘉食品工廠兩名工人昨維修馬達時，
，疑因焊接火花掉入管線接觸殘存冷媒引發爆炸。李姓工人全身百分之五十的二度灼燒，
，送燒燙傷加護病房插管治療；蕭姓工人背部灼傷，
，包紮後無大礙。意外發生後，
，高市勞工局勞檢處派員檢查，
，勒令宏嘉食品工廠停工，
，並將依法裁罰廠商管理缺失，最重罰十五萬元。「突然砰一聲，嚇死了」，現場工人說，李男（四十五歲）和蕭男（二十六歲）是公司外包的維修廠商，兩人昨天在工廠二樓作業，現場沒有其他工人在場，聽到工廠傳出巨響，大家趕緊跑上二樓，手拿滅火器滅火，並把倒在地上的李、蕭扶到一樓，不知道為何發生氣爆。消防隊表示，消防人員趕到現場時，工廠二樓火勢已經被工人撲滅，李男由其他工人攙扶站在門口，馬上用擔架將他抬到救護車送醫。李的傷勢集中在上半身，臉部、胸部二度灼傷；蕭背部灼傷，消防人員抵達前由友人送醫，包紮後出院。消防隊根據現場狀況，初步研判兩名工人進行冷凍機管線點焊時，焊接產生的火花掉入管線接觸殘留的冷媒內，氨氣被點燃引發爆炸。現場遺留他們施工時使用的器具。 記者蘇郁涵／翻攝 分享 facebook twitter pinterest，
高僑自動化科技（6234）公布2013年12月營收4303萬元，
，月增率6.75%，
，年增率97.76%。
高僑2013年營收4.61億元，
，比2012年減少17.47%，
，續創上櫃掛牌新低；其中第4季營收1.3億元，
，季增率3.07%，
，創五季新高，
，昨天股價上漲0.05元、0.31%，
，收盤價16.25元。
高僑2013年前三季毛利率負12.97%，
，稅後純損6928萬元，每股稅後純損0.97元；毛利率比2012年同期下滑0.43個百分點，稅後純損、每股稅後純損擴增28.88%、29.33%。
高僑2013年第3季稅後純損4155萬元，比第2季擴增70.92%，較2012年同期縮減11.88%，近三季最差，每股稅後純損0.58 元。
高僑2013年第3季營收1.26億元，毛利率負31.61%；營收季增率32.3%，比2012年同期衰退9.06%，創四季新高，毛利率各下滑18.03、7.66個百分點。，
歐洲央行（ECB）副總裁康斯坦蕭（Vitor Constancio）表示，
，由於油價大幅下滑，
，歐元區未來幾個月將出現負通膨率。受能源價格下滑影響，
，歐元區11月年化通膨率減緩至0.3%，
，遠低於歐洲央行設定接近2%的目標值。歐洲央行月初預測明年通膨率將達到0.7%，
，但康斯坦蕭接受德國經濟週刊訪問時表示，
，油價從本月初至今已下跌15%，
，因此這個數字已不適用。他說：「我們現在預期未來幾個月將出現負通膨率，
，每個央行都必須密切關注。」
但他指出，數個月的負通膨率不代表通貨緊縮。他說：「負通膨率維持更長一段時間，才會形成通貨緊縮。如果這只是暫時現象，我不認為有危險。」
康斯坦蕭表示，國際貨幣基金（IMF）和經濟合作發展組織（OECD）都預測，歐元區經濟疲軟將延續到2018年，意味在那之前通膨都將承受下滑壓力。，
行政院長江宜樺今日出席經濟部舉辦的「102年金貿獎暨第16屆小巨人獎」頒獎典禮時表示，
，不管企業規模大小，
，中小企業所展現的臺灣企業精神才是我們最重要的資產。
他表示，
，臺灣經濟發展常被世人譽為經濟奇蹟，
，因為那是我們在沒有太多天然資源、地狹人稠的環境下，
，在兩岸過去幾十年緊張對峙的情況下所發展出來。全世界看臺灣的經濟發展，
，都充滿敬意，
，並想學習。
金貿獎是民國58年行政院孫運璿前院長於擔任經濟部長時創立，
，44年來所頒發的對象皆是臺灣經濟發展歷程中對進出口貿易貢獻良多的企業先進；小巨人獎也有16年歷史，
，主要表揚中小企業對國家貿易發展的貢獻。，
上櫃公司佳大世界李姓副董與謝姓男子、前陳姓員工被控以人頭炒作股票，
，一審判無罪。二審認為是以虛偽交易，
，製造活絡假象，
，藉此操作交易行情，
，改判有罪，
，分處4年半、4年不等刑責。李被控在2008年底起至2009年2月，
，指示陳以黃姓、林姓男子等人頭，
，炒作佳大世界的股價；另指示曾任證券公司經理的謝姓男子也利用謝姓、曾姓股戶的交易交割帳戶，配合炒作股價，以抬高或壓低股價；進而故意高價買進、低價賣出來影響市場交易價格及秩序，製造交易活絡。但因證人表示，未把帳戶交給謝姓男子等人使用，台南地院以檢方舉證不足，李等3人都判無罪。檢察官上訴，3人都否認犯行，強調未利用他人名義持有股票，買進股票是為了董監事選舉，增加持股數，他們無犯意聯絡。謝說買進股票後上漲，因此賣出融資股票以取得漲價獲利，但同日再買回。台南高分院合議庭認為，李等人同日密接買賣，徒繳交證券交易稅及手續費外，並無獲利，且一再為之，違反交易常情未採所辯。法官指李等人意圖藉虛偽交易，製造交易活絡假象，以誘他人買賣，達不當操縱證券市場交易行情的目的，改判李、謝4年半、陳4年徒刑。全案可上訴。，
由於希望改變大陸改革開放以來經濟增長所造成的國內外環境的失衡，
，中共自「九五」計劃時期，
，即思考透過調整加工貿易為主的製造業體質，
，以新型工業化來帶動整個產業結構的優化；2003年中共「十六屆三中全會」提出取代傳統發展觀的「科學發展觀」概念，
，不僅成為中共的執政理念之一，
，也為大陸產業轉型升級提供論述基礎。
中共發展觀的改變，
，影響其產業政策。中共以「全面、協調、可持續」的「科學發展觀」精神，
，於「十一五」時期積極推動加工貿易轉型升級，
，無論是在產業結構調整、節能減排、區域平衡等方面都略見成效，但大陸並未因此發展出具高增長性的核心產業。
因此中共持續於「十二五」規劃中以「調結構、促轉型」作為產業政策基本方向。中共推動以加工貿易為主的產業轉型升級，在經濟戰略層面，主要是為提升大陸加工貿易在全球價值鏈的地位，不只是扮演以能源損耗及環境污染來成就GDP的「世界工廠」。
在政治戰略層面，中共則是希望藉由產業體質的調整，為進一步融入經濟全球化、扮演經濟大國而做準備。因此，在大陸市場經濟與發展策略已出現結構變遷背景下，台商大陸經營策略就必須順應趨勢前瞻布局，才可能有生存空間。
2008年全球金融海嘯的衝擊，歐美市場急遽萎縮，致使長期在大陸投資經營、以勞動力密集產業為主的加工出口台商和外資企業，受到重大衝擊。即使如此，中共仍未停下其遏制加工貿易發展，以淘汰勞動力密集產業的「騰籠換鳥」政策，持續推動產業轉型與升級。
可以預期的是，隨著全球經濟情勢的快速轉變，中共勢必加大推動加工貿易轉型升級的力度，透過新技術、新產業改善製造業體質的同時，以城鎮化鼓勵消費、擴大內需，加大服務業在經濟增長中的比例。
因此，對長期以出口為主的台商，包括技術如何提升、消費端改變如何因應，都將是全新的挑戰。此外，台商與陸商原本是「垂直分工」的合作伙伴，但隨著中共轉型升級政策之調整，以及本土企業崛起，台、陸商已由互補關係正轉變為競爭態勢。加之，現階段中共挾資源、市場及人才優勢，建構之大陸市場競爭新樣態，將對台商永續經營形成實質壓力與挑戰。
就比較觀點而言，台商大陸投資過去主要挑戰是制度規範不佳，但生產要素條件良好，故造就台商大陸投資的第二春，並獲取超額利潤。不過，當前大陸生產要素條件持續惡化，若制度規範改善有限，恐將使台商經營陷於更為困難之境地。
依目前情勢觀察，歐美經貿環境短期難有明顯改善，大陸制度性保障與市場開放條件仍不佳，加之品牌與通路，以及規模效益未能發揮，則台商大陸投資與經營之挑戰勢必更為尖銳。
更值得注意的是，近年來在台商及外企協助下，大陸高科技產品的出口比重逐漸上升，而大陸的產業升級與「進口替代」策略必然和台商發生直接競爭。作為兩岸產官學界與大陸台商之互動，即應有更積極之行動與前瞻務實之策略作為，以化解台商經營困境。
例如：兩岸ECFA服務業與貨品貿易，即應有針對台商拓展內需市場經營策略性評估與市場互補之安排。例如台灣面板產業若兩岸不能合作互惠，惡性競爭，勢必兩敗俱傷；台商大陸經營不應以「要求讓利」作為訴求，而應以公平競爭環境追求、法治實質保障，以及競爭力提升，爭取生存空間。
此外，全面總結台商在大陸內需市場發展之優勢、機會、弱點與威脅，甚至「潛規則」運作，以及汲取香港CEPA之經驗與教訓，才有利於下一波台商大陸市場之經略與生存空間拓展。
（作者陳德昇是政治大學國際關係研究中心研究員，黃健群是政治大學東亞研究所博士候選人，文章摘錄自預定於3月底出版的《兩岸經貿關係的機遇與挑戰》一書。），
美國國務院副發言人哈芙表示，
，遭北韓拘禁的美國民眾佛爾（Jeffrey Fowle）已經獲釋，
，也已搭乘美國軍方的飛機返回美國；美國政府將持續營救仍遭北韓拘禁的裴俊虎和米勒這兩名美國人。分析家認為，
，北韓此舉意在與美對話。
北韓官方的中央通信社廿一日在簡短報導中說，
，在美國總統歐巴馬「再三請求」下，
，領導人金正恩採取了「特別措施」，
，下令釋放現年五十六歲的佛爾，
，已將他依相關法律程序交給了美國當局。
美國智庫犁頭基金會北韓問題專家卡洛爾（Paul Carroll）說：「通常這類事件會有明顯的前因，但這次沒有。這可能意味，北韓領導階層對於如何和美國重啟對話感興趣。北韓因人權紀錄招致壓力，此舉可能是為展現北韓是可以講理的。」
現年五十六歲的佛爾今年五月在北韓東北部的清津市一間飯店洗手間留下一本聖經，北韓當局以他秘密傳教為由將他逮捕，但佛爾的家人否認他有在傳教。
哈芙指出，北韓釋放佛爾的條件，是要求美國政府在規定時間內將佛爾帶離北韓境內，因此在美國國防部的協助下，佛爾從平壤搭乘軍方飛機離開。佛爾搭乘的飛機先在關島降落，之後再返回美國。
哈芙說，北韓做出釋放佛爾的明確決定，但國務院持續關注目前仍遭北韓拘禁的裴俊虎和米勒，也敦促北韓盡速釋放兩人，美國政府將持續積極的營救兩人。，
針對立法院遭到抗議服貿條的學生團體闖入，
，監察院長王建煊上午表示，
，我們時常炫耀台灣民主的先進，
，但民主沒有法治，
，民主給台灣帶來的是災難不是幸福。
王建煊說，
，立法院動輒打架，
，潑水，
，扭頭髮，霸佔發言台，鎖門，夜宿議場，還有立委帶領群眾去踹法務部長大門，違法亂紀的各種招式都出籠，透過媒體的渲染，年輕學子有樣學樣，被政客利用而不自知，讓人嘆息。他向學生喊話說，台灣正在向下沉淪，沉淪！年輕朋友，這樣你們會有未來嗎？
王建煊表示，耶穌被釘上十字架時說：「父阿！赦免他們，因為他們所做的，他們並不曉得。」對於昨天衝進立法院，做出嚴重違法亂紀事情的年輕學生們，他也要說「神阿赦免他們，因為他們所做的，他們並不曉得。」，
基隆市欣隆天然氣公司從6月起超收客戶逾期繳費滯納金，
，統計發現前兩個月，
，每月多收近1000戶，
，每戶多扣10到20元不等，
，將會從下期帳單中扣抵。
巿議員蔡適應日前在巿議會中質詢，
，指能源局已於6月5日行文公告天然氣繳費寬期限由原來2天延長到7天，
，逾期限後才酌收滯納金，
，但供應10萬用戶的欣隆天然氣公司至今仍以舊制規定收取1%到4%不等的滯納金。
雖然欣隆天然氣公司已承認超收願意退費，
，董事長潘恭孝等人昨天下午還是拜訪蔡適應，
，解釋會在下期主動退回溢收滯納金，並加快修正營業章程的手續。
欣隆天然氣公司表示，自能源局公告日起已著手修訂公用天然氣事業營業章程，除修定繳費寬限期延長為7日外，也一併檢討修正未抄到表的預估使用度數作法、非定期安檢作業辦法等。
由於巿府對非定期安檢作業辦法有意見，10月1日退回公司，要求修正後再報，才未能及時退費，會加速修訂營業章程呈報作業。至於多收部分，公司統計6月有950戶共1萬3000元，7月有980戶、1萬4000元，8月還待確認，都會在下期帳單中扣抵，用戶不必再申請。，
