從許多標準來看，
，葉倫任命案聽證會可以說相當順利，
，金融市場也因此穩步上漲。
這位聯準會（Fed）主席被提名人在參院銀行委員會聽證會上，
，表現出鴿派的立場，
，但不致於太過度。
現任聯準會副主席葉倫向委員會說：「我認為極為重要的是，
，我們要竭盡所能促成非常強勁的復甦。」
就目前復甦來看，
，雖已持續一段期間，
，但就業成長仍有氣無力，通貨膨脹率也低於目標。因此，「非常強勁」的復甦勢必需要持續以刺激措施來配合。對風險資產而言，這是利多，但不是意外的消息。
標準普爾500指數14日漲了0.5%，15日續漲0.4%，再創歷史新高。整體來看，市場表現得穩紮穩打，可別忘了，葉倫大有理由要在任命案表決之前避免顯得太鴿派。
葉倫給人的印象是，她和聯邦公開市場委員會（FOMC）不久以後肯定會考慮從寬鬆措施退場，但她顯然不是太急切。
葉倫在作證中也等於承認，她的政策彈藥有限。這樣的陳述雖是事實，卻也有點令人憂心。
目前聯準會的彈藥總歸一句，就是只能繼續做已經在做的措施，不是進一步擴大，就是維持得更久。
如果聯準會縮減寬鬆措施，結果經濟重陷衰退，可以買進更多債券，或是學日本央行的作法，買進其他資產，也可以藉承諾買進債券，讓利率維持於低檔更久。
但這些做法都還沒有經過驗證，所以看來聯準會很有理由維持現狀一陣子。
這可能意味聯準會12月不會宣布縮減寬鬆措施。明年3月是下一個合邏輯的時間，屆時葉倫已接掌主席，她可以在已安排時程的記者會，說明她的政策。
葉倫聽證會上沒有透露聯準會的前瞻指引會不會採取新的形式，例如像聯準會最近的研究建議的，藉承諾失業率降到5%以下才會升息，來讓利率維持於低檔更久。
葉倫的確對失業率提出質疑，她認為就業情況可能失真，並未充分反映已放棄求職的勞動人口。
不過，一面緩慢縮減購債措施，一面靠前瞻指引來緩和衝擊，這個構想仍有可取之處。
此外，正如花旗集團外匯策略師英格蘭德（Steven Englander）指出的，聯準會每月購債850億美元能持續多久，也有其限度。
聯準會每月買進美國公債450億美元，就足以買下美國政府明年發行的一大部分長天期公債。現有較長天期美債（5年以上），聯準會持有比率已逾40%。在這種情況下，聯準會很難不被指控影響財政政策並扭曲市場。
前瞻指引要奏效，前提是聯準會說什麼，市場都接受。還有一個前提是，聯準會知道該對市場說什麼。
不妨看看英國，就業迅速復甦超出英國央行所料，不得不修正前瞻指引，把預期升息的日程提前。
問題在於市場本來就不相信英國央行，早已反映升息會比央行承諾更早。
聯準會的權力和公信力可以說比英國央行更大，但如果過度利用這兩種工具，可能造成它們受損。
（作者James Saft是路透專欄作家／編譯劉忠勇），
隨著歐元區通膨率近兩年來仍盤踞於接近零的水準，
，再加上英國脫歐可能威脅歐洲的經濟復甦，
，近半數受訪經濟學家預期，
，歐洲央行（ECB）總裁德拉基8日非常可能宣布二度延長貨幣寬鬆（QE）措施。彭博資訊報導，
，逾八成受訪經濟學家預期，
，ECB遲早會宣布延長QE，
，把購債計畫延長至明年3月以後，
，購債規模也將高於1.7兆歐元（1.9兆美元）的目標，ECB也將調整購債規則，以避免陷入「無債可買」的困境。近半數的受訪經濟學家更預期，ECB周四就會採取行動，而其他受訪者則預測，ECB會在10月或12月會議上宣布延長QE。Pantheon總體經濟學公司首席歐元區經濟學家維斯特森（Claus Vistesen）說：「我的基本觀點是，ECB會在本月宣布延長QE六個月，不然只會令人失望，且可能造成一波市場動盪。」若ECB收購更多債券，資產從稀少轉為短缺的風險也愈高，為了避免這狀況，經濟學家預料，ECB在延長QE的同時，也將更改購債規則，例如可能調升ECB可收購每種債券的最高比率，或取消不購買殖利率低於目前存款利率的債券限制。8月歐元區通膨率維持於0.2%，但核心通膨減弱。ECB目前的通膨預測顯示，物價漲幅直到2018年都會低於ECB接近2%的目標，這也意味ECB要終結QE，還有很長一段路要走。經濟學家預期，若ECB要終結QE，會採取類似美國聯準會（Fed）縮減購買規模的步調。，
西湖鄉邱姓男子2度涉嫌潛入鄰居養殖場偷5隻羊，
，並以低價兜售，
，引起養殖戶眾怒，
，他賊星該敗，
，前天晚間騎贓車與警方會車，
，心虛加速「落跑」，
，警方認為可疑，
，追上逮個正著，
，昨移送法辦。
警方說，
，西湖鄉以羊肉聞名，失業的邱姓男子認為近來氣溫下探，羊肉爐正夯，8日趁著清晨4、5點，潛入鄰居的養殖場背羊騎車離開，17日半夜他故技重施，兩次竊取4隻母羊、1隻公羊。
李姓男子以每隻4000元至5000元向邱購買，李殺羊煮羊肉爐。發現2隻都是懷孕母羊，李邊吃邊罵「好狠的心」。
前晚警方盤查逮著，帶回派出所調查，10多名養殖戶聞風而至，大罵邱，要他「還羊來」。，
南仁湖集團行銷經理黃秋玉。 攝影／宋柏誼 分享 facebook twitter pinterest 南仁湖集團行銷經理黃秋玉10年前是公司小妹，
，一度為照顧女兒放棄工作，
，但她腦筋靈活、執行力高，
，經歷弘爺漢堡、繼光香香雞幹部歷練，
，又到朝陽科大進修休閒管理碩士，
，回鍋老東家南仁湖，
，躍升行銷經理。她發想在休息站設「道農市集」，
，引進人潮，
，每月替農民賣掉百萬元蔬果。黃秋玉說，再忙也要看書，才能不斷進步，再佐以實務經驗，可避免不必要的挫折。，
第一銀行遭盜領鉅款後，
，又傳出遭詐貸案。知名醫療牙材鼎興貿易公司負責人何宗英，
，被控成立紙上公司向診所購買假支票，
，再拿偽造的採購契約作擔保，
，向一銀等13家銀行詐貸18億元，
，另向中租迪和等六家融資公司詐貸13億元，
，詐騙款高達31億元，
，大部分資金都洗往美國藏匿，不排除有醫生勾結廠商詐貸，擴大清查。調查局北機站昨（29）日搜索鼎興公司等六個處所，查扣50箱詐貸文件和會計憑證，帶回何宗英，負責業務的兒子何宜哲與鼎興總經理、會計等六人，深夜移送台北地檢署複訊；關鍵人物江姓女會計師已潛逃澳洲，檢方對他發布境管。據調查，鼎興公司以進口專業牙材為主，何宗英擁有齒學博士學位，涉嫌於2008至2016年間，利用出售醫療器材與藥品機會，結識幸福、吉欣、誠品牙醫、當代楊新牙醫診所等牙醫師機會，私下成立宗哲國際、鼎興牙材等紙上公司，以每筆100萬元的代價，由醫師提供數百至上千萬元的貨款支票，藉此進行虛假採購交易。何宗英明知紙上公司與診所並無交易，卻偽造採購牙科耗材的合約與不實發票，併同醫師開立的支票背書擔保，陸續向一銀、中國信託、台新銀、台中商銀等13家銀行貸款，銀行誤認醫師開立的支票為真，沒有還款問題，都同意放款，總計詐貸18億元。何宗英另外以相同手法向中租迪和、台壽保融資、華南融資、華開租賃、一銀租賃等六家融資公司詐貸，金額約13億元。中央銀行日前發布訊息指出，國內有七家銀行近期遭跳票高達79億元。，
三菱商事2015年度減記金屬及能源業務所造成的4，
，300億日圓費用。 路透 分享 facebook twitter pinterest 由於對頁岩石油、銅等原料商品的投資失利，
，日本各大總合貿易商事預料將在本月底止的2015年度，
，共減記至少9，
，700億日圓（約86億美元）投資。三菱、三井兩大商事預料將出現60多年來的首次淨損。日本大型商事市值變動 圖／經濟日報提供 分享 facebook twitter pinterest 各商事在商品榮景時期曾大舉投資金融及能源，
，結果價格重挫。追蹤22種原物料行情的彭博商品指數兩年來暴跌約40%，
，今年初一度跌到1991年來谷底。日本市值最高的三菱商事表示，
，在減記金屬及能源業務所造成的4，300億日圓費用後，去年度將首次出現淨虧損。三井商事指出，將一次性減記2，600億日圓的商品業務，加上之前宣布的減記200億日圓，預料也將首次出現虧損。國際油價每桶每下跌1美元，就會使三菱全年獲利減少約15億日圓；銅價每公噸下跌100美元，三菱的獲利就會損失14億日圓。在去年度油價及原物料價格的跌勢才剛開始時，三菱有25%的獲利來自來自原料業務，三井則有66%，但原物料價格的跌幅太大，各商事蒙受鉅額虧損。三菱及三井的股價25日隨著大盤漲勢走高，分別上漲3.2%及3.4%。住友商事預料也將減記1，700億日圓，丸紅商事2月宣布將減記720億日圓，伊藤忠商事預料也將減記180億日圓。伊藤忠商事受影響最小，去年已結束在美國的頁岩石油投資，之後即聚焦於因商品價格下跌而能受益的業務，預料去年度將獲利3，300億日圓，並且可能取代三井，成為日本第二大商事。業界專家指出，各商事減記投資的金額甚大，將檢討經營策略；由於商事的中間性業務獲利率縮小，業務必須更加多元化。，
菲律賓公務船日前射殺我國漁民事件，
，監委14日申請自動調查，
，將深入追究海巡署在接獲報案電話，
，是否有怠慢救援？政府相關作為是否確保我漁民在海上作業的安全無虞，
，且不受干擾？
監察委員陳永祥、程仁宏、余騰芳、趙榮耀等四人，
，申請自動調查，
，將深入了解相關單位，
，在此事件上有無違法失職。，
球后小威廉絲險勝荷蘭對手芭坦絲，
，生涯第4度闖進法網女單決賽。 美聯社 分享 facebook twitter pinterest 連續兩天都陷入苦戰，
，「球后」小威廉絲今天在法網女單4強賽碰上非種子的荷蘭選手芭坦絲，
，在首盤打到搶七才辛苦勝出後，
，第2盤小威也一路到第4個賽末點才以7：6（7）、6：4，
，生涯第4度闖進法網女單決賽。近兩場比賽都慢熱的小威，
，今天面對生涯首度闖入大滿貫4強賽的芭坦絲，
，連續兩盤都被對手搶先破發，
，一度處於落後，不過老經驗的小威如同前場比賽一樣，都能在關鍵時刻化險為夷。首盤小威因為失誤過多導致與芭坦絲一路苦戰到搶七，才以些微差距勝出，第2盤雖然狀況稍稍好轉，但芭坦絲也展現出生之犢不畏虎的拚戰精神，一路緊咬球后不放，不過小威仍在第2盤兩度破發得手後奪下法網決賽門票。小威冠軍賽的對手將是4強賽同樣直落二勝出的西班牙好手蒙奎露扎，兩人曾在去年溫網決賽碰頭，最終由小威以直落二拿下勝利，而小威過去3度闖入法網決賽，最終都能順利抱回冠軍。，
亞太經合會（ＡＰＥＣ）貿易部長會議昨天在青島閉幕，
，中共商務部長高虎城宣布達成多項共識，
，與會部長共同發表「青島聲明」和「支援多邊貿易體制單獨聲明」，
，將推動落實亞太自由貿易區的路線圖。
中共力推亞太自由貿易區歷時十年，
，效果有限；今年在大陸舉行，
，中共希望加速推動。高虎城說，
，會議圍繞「共建面向未來的亞太夥伴關係」主題，
，就支援多邊貿易體制和反對貿易保護主義、推進亞太自貿區建設、促進全球價值鏈和供應鏈合作等交換意見，並取得多項成果。
我經濟部長張家祝在閉幕會後表示，台灣樂見大陸循序漸進推動相關工作，亞太自貿區倡議目前還是步驟，必須先進行分析研究，多個經濟體還沒達到一致共識，這個倡議要符合ＡＰＥＣ開放區域主義的精神，且台灣要有公平機會，才會支持。
稍後記者會上，包括美、澳等出席代表發言時表示，當前自貿區過多，應先做好雙邊會談，化解各自分歧，才能為未來的亞太自貿區做好鋪路工作。美國貿易代表弗羅曼也強調，仍將積極推動ＴＰＰ。
貿易部長會議達成六項成果，分別是：一、會員重申對多邊貿易體制的支持，一致同意在世界貿易組織（ＷＴＯ）「峇里套案」基礎上，爭取在二○一四年底前制訂「後峇里」工作計畫。會議同意將反對貿易保護主義的承諾從二○一六年延長至二○一八年。
二、建立加強區域經濟一體化和推進亞太自貿區「主席之友」工作組，啟動亞太自貿區進程；制訂「ＡＰＥＣ推動實現亞太自貿區路線圖」。
三、會議同意繼續在全球價值鏈和供應鏈連接方面推進務實合作。同意推動建設亞太綠色供應鏈網路，提升亞太地區貿易便利化水準；打通阻礙區域供應鏈連接的阻塞點，實現二○一五年前將區域內供應鏈績效指數提高百分之十的目標。
四、呼籲各經濟體特別是已開發經濟體，為經濟技術合作和能力建設貢獻更多力量。提升發展中成員實現貿易投資發展的能力。
五、會議同意推動ＡＰＥＣ形成經濟創新發展、改革與增長的共識，明確長期合作目標，重點開展經濟改革、新經濟、創新增長、包容性支持和城鎮化等領域的經驗交流、政策對話、能力建設等務實合作。
六、制訂「ＡＰＥＣ互聯互通藍圖」，支持拓展基礎設施建設融資管道，加強區域財政金融合作，支援推動教育、規制等地區軟體聯通和人文交往。，
豬價居高不下，
，農委會介入平抑價格卻引起養豬戶不滿，
，苗栗縣養豬協會昨天在後龍鎮水牛城召開會員大會，
，理事長陳明通強調，
，原物料飆漲，
，養豬農民連年虧損，
，好不容易豬價好起來卻反遭打壓，
，導致農民叫苦連天，
，與會的立委陳超明允諾會將養豬農民的心聲向中央反映。
苗栗縣養豬協會總幹事何桶生說，受仔豬下痢疫情影響，縣內也損失慘重，約有三千頭小豬死亡，雖然數量變少，但是農民努力將豬「養大」，一頭豬若能增加5公斤，20頭豬就代表多了100公斤，等於多了1頭豬，可以增加供肉量，但卻被政府認為是「惜售」，導致豬價提高，對養豬農民並不公平。
豬價每公斤衝破80元，農委會因此將祭出「限購」，讓豬價能回穩至往常七十多元，中華民國養豬協會理事長楊冠章也忿忿不平，認為該回復「市場機制」。
楊冠章說，過年前土雞、海產都大漲，為何豬肉一漲就受關注？農民努力出豬、救物價，豬肉市場需求大於供給，政府卻批農民「惜售」，令人不滿。且原物料持續上漲，農民已苦不堪言，連帶影響供應，全台每年需求1000萬頭豬，今年自給率約八成，已不夠國人食用，未來自給率再下降，令人憂心。
陳明通無奈地說，養豬農民虧損連連，賺錢不易，「小型養豬戶幾乎都在苦撐」，這次豬價漲遭打壓，養豬農民都盼能回復市場機制。，
