花蓮縣議員許淑銀涉貪遭判刑定讞，
，花蓮縣選委會將在3個月內辦理補選。 圖／聯合報系資料照片 分享 facebook 花蓮縣議員許淑銀在擔任秀林鄉長期間，
，收受颱風災後搶修廠商的215萬元賄款，
，二審被依貪汙罪判刑8年6月，
，褫奪公權5年，
，最高法院日前駁回上訴，
，全案定讞，
，許淑銀確定要入獄。花蓮縣選委會表示，
，將在中央選委會公告後3個月內，辦理縣議員第八選區補選作業。花蓮縣選委會總幹事李葳表示，許淑銀因貪汙案由最高法院在8月7日判刑定讞要入監服刑，依照《地方自治法》規定，地方民代因貪汙判刑定讞遭褫奪公權，需由內政部辦理補選，花蓮縣選委會待中央選委會辦理補選公告後，3個月內辦理補選。 許淑銀去年以Otiam Cirig族名的無黨籍登記參選花蓮縣議員，獲得5985高票當選，當時該區有3人參選，第二高票林素美有2736票。經法院判決當選無效確定者，或當選人有褫奪公權尚未復權情形時，其缺額由落選人依得票數高低順序遞補，但遞補人員的得票數不得低於該選舉區當選人得票數二分之一；林素美的票數不及當選人許淑銀的二分之一，無法適用落選遞補，將辦理補選。2012年8月蘇拉颱風凌晨在秀林鄉登陸，超大豪雨造成土石流、房屋倒塌等嚴重災情，時任秀林鄉長的許淑銀卻利用災後搶修工程，向廠商收賄215萬元，遭判刑入監，鄉公所代理課長吳俊宏收賄30萬元，判5年定讞。，
台北市警局大安分局為宣導反詐騙，
，今（18）清晨5時許自分局出發到大安森林公園、成功國宅市場、空軍芳蘭山退舍等地，
，向社區長者與民眾宣導各式詐騙手法，
，其中還有民眾大贊警方的宣導手法「和一般文宣不同，
，你們不說我們還真的不知道」。大安分局警方表示，
，今清晨氣溫一度降至9.8度，
，是入冬以來最低溫，
，近期也常遇到社區中許多長者因為天冷而感到身體不適，
，因此這次特別印製寫有「165反詐騙」字樣的暖暖包，
，為社區長者送暖。 今早5時，大安分局長周煥興親自帶領分局犯罪預防宣導團隊，首站到大安森林公園，向正在運動、做晨操的長者宣導「假檢警真詐騙」手法；第2站到成功國宅市場，針對買菜、賣菜的民眾宣導「假解除分期付款真詐騙」手法；第3站則是到空軍芳蘭山退舍，向退休長者宣導「假綁架真詐騙」。在大安分局警方宣導的過程中，不少民眾大力稱讚警方當面宣導反詐騙的方式，「跟一般文宣不一樣！」也有隨行的警員表示，「這麼早起進行宣導雖然有點辛苦，但還是想做一些有意義的事情」。警方表示，獨居長者常有孤獨感，加上辨識能力及資訊不對等，較容易成為詐諞集團鎖定的對象，周遭鄰居應對身旁的銀髮族長者適時的關懷，若發現有異常可疑之處，可隨時與警方聯繫，以防患犯罪於未然，營造安全友善的空間。台北市警局大安分局為宣導反詐騙，今（18）清晨5時許自分局出發到大安森林公園、成功國宅市場、空軍芳蘭山退舍等地，向社區長者與民眾宣導各式詐騙手法，其中還有民眾大贊警方的宣導手法「和一般文宣不同，你們不說我們還真的不知道」。圖／大安分局提供 分享 facebook 台北市警局大安分局為宣導反詐騙，今（18）清晨5時許自分局出發到大安森林公園、成功國宅市場、空軍芳蘭山退舍等地，向社區長者與民眾宣導各式詐騙手法。圖／大安分局提供 分享 facebook 台北市警局大安分局為宣導反詐騙，今（18）清晨5時許自分局出發到大安森林公園、成功國宅市場、空軍芳蘭山退舍等地，向社區長者與民眾宣導各式詐騙手法。圖／翻攝自大安分局 分享 facebook 隨行的警員表示，「這麼早起進行宣導雖然有點辛苦，但還是想做一些有意義的事情」。圖／翻攝自大安分局 分享 facebook，
王建民、名醫都是患者！肩痛原是滑液囊炎作怪 | 生活新聞 | 生活 | 聯合新聞網 親愛的網友：為確保您享有最佳的瀏覽體驗，
，建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本，
，感謝您的配合。✕買東西有設計售票網RSSApp粉絲團我的新聞udn family搜尋時尚汽車NBA台灣遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格全部願景新聞財經噓星聞時尚汽車NBA遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格元氣話題讀書吧讀小說知識庫電子報基金房地產影音售票網外貿網買東西有設計有行旅捷客聯合文學聯經出版世界日報App 即時熱門要聞娛樂運動全球社會產經股市健康生活文教評論地方兩岸數位旅遊閱讀雜誌時尚汽車購物初春年後對策 生活新聞 星座運勢 家庭兩性 動物星球 職場觀測 流行消費 發燒車訊 時尚美妝 當美麗變成力量 讚‧好物 最IN話題 udn / 生活 / 生活新聞相關新聞每天一杯含糖飲 11歲女童罹脂肪肝健康你我他 ／番茄海鮮煨麵 自家食材更安心非聽不可／2017台北健康養生展名醫名師講座中部空汙「紅害」 火力發電廠降載輔具、小旅行、全齡住宅 中部縣市搶攻銀髮商機立榮北花航線啟航 特惠單程818元起名醫與疾病對話／謝霖芬肩膀久痛不治 竟是滑液囊發炎壯漢突瘦10公斤 罹糖尿病昏迷驚！她長到35歲 發現體內有7顆脾臟洗碗5分鐘喘吁吁 小心菜瓜布肺百公斤壯男減肥成功？ 急性昏迷卻是糖尿病上身植物人尿布用量大 安養院邀藥局募捐天天含糖飲不忌口 學童脂肪肝找上門研究：臉書遭霸凌 憂鬱風險高3.5倍票價打折吸客 立榮台北－花蓮首航滿座小時候胖就是胖！天天1杯含糖飲 女童患脂肪肝「台北—花蓮」立榮開航 網路訂票單趟只要818元主婦逛街購物喘不停 這病「奪命狠過癌症」把握好天氣 彭啟明：下周三冷空氣南下吳德榮：周六後乍暖還寒 冬天並未結束攝護腺癌高風險族群 這2種人注意了！小熊維尼「友‧你真好」特展中正紀念堂開展王建民、名醫都是患者！肩痛原是滑液囊炎作怪分享分享分享留言列印A-A+2017-02-16 19:02聯合報 記者江慧珺╱即時報導WhatsApp 肩峰下滑液囊炎患者接受超音波導引注射治療。圖／謝霖芬提供 分享 facebook 肩痛不一定是五十肩，
，恐是慢性肩峰下滑液囊炎作怪！慢性肩峰下滑液囊炎為滑液囊出現發炎、疼痛症狀超過1個月，
，生活起居或工作都會受影響，
，不僅台灣之光旅美投手王建民是患者，
，新光醫院復健科主任謝霖芬也曾因此病困擾數月。謝霖芬回憶，
，2008年他突然在不知不覺之間感到右肩相當疼痛，
，晚上睡覺拉棉被或翻身壓到右邊肩膀都會痛到醒過來，甚至準備開車時伸手到口袋拿鑰匙也痛到不行，檢查結果也接近正常，詢問其他資深復健科醫師也不知病因。長期的疼痛加上原因不明，讓他感到恐慌，還一度懷疑是罹患癌症，晚上也睡不好，替病人做身體檢查或徒手治療也因疼痛受到影響，甚至擔心自己是否還能當醫師，如此維持近4個月。正巧當時他在學習Cyriax骨內科學（orthopaedic medicine），便向比利時醫師Dirk詢問症狀後做了肩關節相關的身體檢查，斷定是「慢性肩峰下滑液囊炎」。依其建議請科內的醫師在右肩肩峰之下的滑液囊注射皮質類固醇與止痛劑，困擾數月的疼痛迅即緩解。他推測，罹患慢性肩峰下滑液囊炎的原因，可能是學習徒手治療，肩膀、上臂用力較多及滑液囊老化的緣故；排球、籃球、網球、乒乓球、游泳、舉重及投擲類等運動員需要快速抬高轉動手臂，也常罹患此症，甚至一般人常常吊單槓、搬重物或舉手曬衣服等，都可能導致滑液囊炎。謝霖芬說，滑液囊的功能是減少相臨構造的摩擦，分布在肩膀、手肘、臀部、膝蓋、髖部等，可能因為老化、外傷或過度使用引起發炎，除導致局部疼痛外，上臂、前臂或手腕手指都可能出現牽引痛。謝霖芬指出，肩峰下滑液囊炎分為急性與慢性，前者會劇烈疼痛到無法活動或嚴重影響日常生活，疼痛維持7到10天漸漸好轉；後者則是在抬肩（外展）或手放腰部（內旋） 常引起疼動，但通常很劇烈，常被誤以為是五十肩或肌腱炎，但滑液囊炎也可能合併肌腱炎或肌腱破裂，若未治療亦可能導致五十肩。治療方面，則以局部注射類固醇為主，一般可用觸診摸到肩峰側面中點之下方或斜上方，將藥劑注射入肩峰下方的滑液囊；因肌肉骨關節超音波使用普遍，也可在超音波導引下將藥劑注入滑液囊中。謝霖芬提醒，若是滑液囊炎患者合併五十肩、肌腱炎、肌腱鈣化或肌腱破裂，局部類固醇注射只能暫時緩解部分病情，必須視患者病況，採用其它復健或手術治療。新光醫院復健科主任謝霖芬。圖／謝霖芬提供 分享 facebook 肩峰下滑液囊。圖／謝霖芬提供 分享 facebook，
防守補破「網」 林書豪不能犯錯 | 林書豪專區 | 運動 | 聯合新聞網 買東西RSSApp粉絲團我的新聞udn family搜尋美國大選時尚汽車NBA台灣國際鳴人堂新鮮事部落格全部願景新聞財經時尚汽車NBA國際鳴人堂新鮮事部落格元氣話題讀書吧讀小說知識庫電子報基金房地產影音售票網外貿網買東西有設計有行旅捷客聯合文學聯經出版世界日報App 即時熱門要聞娛樂運動全球社會產經股市健康生活文教評論地方兩岸數位旅遊閱讀雜誌時尚汽車購物 MLB 棒球 林書豪專區 NBA 綜合 udn / 運動 / 林書豪專區相關新聞紐約控衛大對決 ESPN：林書豪力壓羅斯若被迫從左邊切入 林書豪：就切給他看教頭談豪哥：固執，
，唯一不變林書豪籃網掌權 中鋒洛培茲卻陷困境林書豪「進步仍固執」 教頭還是愛他籃網像怪奇孤兒院 需要林書豪來守護林書豪不在就崩盤 人力捉襟見肘讓籃網頭痛2016-17林書豪熱身賽出賽成績防守補破「網」 林書豪不能犯錯分享分享分享留言列印A-A+2016-10-26 04:04聯合報 記者古硯偉／綜合外電報導WhatsApp 林書豪要帶領隊友往前衝，
，讓籃網隊翻身。 路透 分享 facebook 在所有NBA公布的季前戰力排行榜中，
，熱身賽戰績不佳加上防守殘破，
，籃網隊幾乎名列墊底。但林書豪並不這麼認為，
，只要能夠減少犯錯，
，他認為籃網能和任何球隊抗衡。林書豪熱身賽表現相當亮眼，
，上場廿三點三分鐘、轟下十七點二分、五點六助攻，
，被譽為是整個熱身賽表現最驚奇的補強之一，
，面對各界看衰，他表示：「只是我們能夠犯錯的空間，比其他球隊要小很多。」籃網總管馬克斯也認同林書豪的看法，「按照我們場上的水準，確實是沒有太多可以犯錯的地方，這不僅僅是場上球員該這麼想，對於球隊高層、教練的分析角度來說，也都是如此。」而在熱身賽中，團隊防守顯然成為籃網最需要加強的重點，除了首戰將活塞隊壓到只得九十八分，其餘所有比賽失分都在一百分以上，更有四場比賽失分超過一百一十五分。馬克斯說：「我們往往做好了三分鐘或五分鐘，但他們要如何維持半場一樣好，甚至從踏入球場那一刻起就一樣好？」籃網進攻端目前已經沒有太大問題，但從先發到板凳，全隊防守見長的僅有二年級搖擺人霍利斯傑佛森，他也成為教頭亞特金森欽點新球季外線的防守重心。霍利斯傑佛森：「其實我們某些時候防守不錯，有去阻斷球，不怕和對手接觸，但往往不能持續四十八分鐘。防守是態度問題，需要我不想讓你欺負的態度。」，
老建築該不該列為文化資產，
，審查過程牽涉各方角力、冗長複雜，
，有時因此錯過保存修復的黃金時期。文化部今天於全國文化機關主管會報中提出「私有老建築保存再生計畫」，
，提供不具文資身分的私有老建築修復補助，
，補助最高可達五成。文化部昨於在衛武營國家藝術文化中心召開107年度全國文化機關主管會報，
，廣邀各地方政府文化局處首長、館長近50人參加。文化部於會議中報告「國家文化記憶庫及數位加值應用計畫」、「藝文引擎驅動催生藝術發展生態系 」、「私有老建築保存再生計畫 」等四大計畫。 文化部長鄭麗君指出，
，每個國家的文化政策，
，關乎交給下一代的遺產，
，帶動的不只是文化的翻轉，
，還有社會創新的想像力、城市的翻轉與經濟升級。 許多老屋等不到指定為文化資產，而私有老屋主人往往抗拒被指定為文化資產。文化部文化資源司為此爭取到前瞻基礎建設計畫6億經費，推出「私有老建築保存再生計畫」，讓不具文資身分的私有老屋也可申請修復補助。對象鎖定民國60年以前興建完成的建築，採隨到隨審、縮短申請時程。目前已有逾50棟老屋提案或溝通中，七案獲核定，包括高雄市濱海一路老屋等。文資司司長洪世芳指出，此一計畫補助方向為老戲院、名人故居、老旅店、老洋樓、老校舍、老工廠等，並針對文資列冊追蹤名單中的私有建築主動進場關心、輔導提案。鄭麗君表示，私有老建築補助簽約後會先給屋主一成經費，針對結構、消防做規劃，老屋修復時也同步進行修復技藝的傳承與推廣。文化部長鄭麗君主持全國文化機構主管會報。記者陳宛茜／攝影 分享 facebook，
高雄市桃源山區昨天上午短暫放晴，
，區公所商請兩部怪手，
，在拉庫斯溪接駁30多名工人及需就醫的民眾下山避險。果農面對溪底便道逢雨必斷，
，人員無法進出，
，連農產也無法運輸，
，眼見盛產中的紅肉李因無法即時採收，
，已被大雨打得遍地落果，
，心都在淌血。
每年4、5月是山區水蜜桃、紅肉李產季，
，農友辛苦一整年，就等待這個豐收的時刻，偏偏遇上梅雨鋒面滯留，那瑪夏、桃源等區溪底便道再被沖毀，水果無法順利運下山賣錢，果農無不望雨興嘆。
「希望公路總局爭取時效，搶修好拉庫斯溪便道」，桃源區拉芙蘭里謝文明、復興里高華德兩名里長，看著被雨摧毀的便道，沉痛呼籲公路總局等單位趕快搶修，否則山上的紅肉李不到10天，可能就會掉光光，農友一年的心血又將付諸東流。，
圖／陳柏亨 分享 facebook 長榮空服罷工，
，好不容易結束；近日，
，空服員又控訴資方「秋後算帳」，
，舉行靜坐抗議，
，顯然擔心遭資方霸凌算帳。前總統陳水扁在臉書表示：「人民最大，
，選舉萬歲。只有民主選舉期間，
，人民才是頭家…」過去靠勞工撐起一片天。今年政權保衛戰，
，利多支票漫天飛，
，長照頻出、高鐵南延…，
，是否還記得蔡總統曾說：「勞工是心裡最軟的那一塊」心內話呢？ 勇伯也說「選舉支票大方送，未必是票房保證」。因為抽多了，還是票房保證嗎？，
UBA／巫正威致勝一擊 明道「解禁」退北市大 | 籃球 | 運動 | 聯合新聞網 買東西RSSApp粉絲團我的新聞udn family搜尋時尚汽車NBA台灣遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格全部願景新聞財經噓新聞時尚汽車NBA遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格元氣話題讀書吧讀小說知識庫電子報基金房地產影音售票網外貿網買東西有設計有行旅捷客聯合文學聯經出版世界日報App 即時熱門要聞娛樂運動全球社會產經股市健康生活文教評論地方兩岸數位旅遊閱讀雜誌時尚汽車購物國寶牛樟芝 林書豪專區 NBA MLB 棒球 籃球 綜合 台日高中對抗賽 棒球育英專題 udn / 運動 / 籃球相關新聞UBA／「洞拐洞洞」練投 健行破義守金身SBL／絕殺耶誕節 裕隆「男模」氣走富邦SBL／林宜輝本季代表作 助達欣逆轉止敗UBA／健行逆轉勝 破義守不敗之身SBL／達欣90比77 輕取台啤SBL／射手「男模」呂政儒關鍵決殺 裕隆險勝富邦UBA／關鍵4罰挺住 國體止敗UBA／明道一次禁賽7人 「教育比戰績重要」SBL／第四節崩盤 璞園碾壓金酒SBL／戴維斯七助攻 台啤勝臺銀UBA／曾祥鈞雙十助陣 輔大4勝到手目標冠軍UBA／陳昱翰灌籃秀 義守拉出5連勝SBL／破解「布拉障礙」 富邦勇士成經典教材UBA／虎科首勝 等到「雙俊吉」對決SBL／呂政儒回神 裕隆勝璞園SBL／富邦擊敗達欣 包提傑代表作SBL／達欣吞4次T輸球 邱大宗：吹判帶有情緒UBA／主場守護勝利 高師大教頭邀請球迷同樂UBA／澳門203長人 助台師大賞健行首敗UBA／投進幸運球不意外 溫立煌：我有夢到UBA／葛記豪領軍 虎尾科大公開一級首勝入袋SBL／李恩不夠好 富邦勇士需要換洋將？SBL／超籃開季前3周 七件大事報你知UBA／巫正威致勝一擊 明道「解禁」退北市大分享分享分享留言列印A-A+2016-12-25 19:08聯合報 記者曾思儒╱即時報導WhatsApp 昨天遭禁賽的林明毅，
，今天「解禁」就成功臣，
，最後兩秒傳出「再見助攻」，
，讓偷溜出大空檔的隊友巫正威籃下投進0.3秒的最後一擊，
，助明道以65：63氣走北市大學，
，高雄3戰終於收下1場勝利。連兩年闖冠軍戰的明道，
，昨天一口氣禁賽7名球員，
，包括兩名主力林明毅和「小黑」曾柏喻，
，教頭沈欣漢說：「以今天整體來說，
，禁賽的確有效果，球員有反省，心態和氣勢都更好。」他強調禁賽沒有挑場次，昨天雖輸給高雄師大，但球隊有正視問題，他昨天為指揮經驗較少的球員，幾乎每一擊都要場邊大喊，「有點像找回第一年當教練的樂趣。」明道今天以完整陣容出擊，首節就打出19：10攻勢，差距數度到兩位數，第4節末雖被北市大追上，但「小黑」31.1秒的外線破網先助隊將差距擴大到4分，巫正威最後兩秒再跑出籃下大空檔、接獲林明毅底線傳出的單場第5記助攻，以生涯首次的致勝球助隊收下UBA公開一級第2勝。除5助攻還有10分、8籃板的林明毅笑說，第一時間本沒注意到巫正威的大空檔，巫正威也補充，對手都緊盯曾柏喻，自己才溜出機會，但他怕被北市大發現，跑出機會也不敢出聲，「本來以為明毅不會傳給我，接到球，沒想太多，有把握住。」沈欣漢承認，最後一擊本要由曾柏喻執行，但巫正威也是跑在原有的進攻路線上；北市大教頭李雲光賽後則是直搖頭，他說：「球員經驗不足，最後被跑出大空檔是大家的責任。」雖沒能當最後英雄，曾柏喻仍笑容滿面，攻下13分外帶7助攻的「小黑」說：「去年打北市大，就感覺他們有特別針對我防守，今天我就先吸引對手，把機會給陳昱錡，他也打很好。」陳昱錡今天投進4顆三分球在內的22分，得分是全場之冠。曾柏喻提到，其實自己和林明毅並沒犯什麼隊規，「可能是第一場輸球態度不好，漢哥生氣，兩個主力都先放棄，沒出來講話。」後來沈欣漢有再和球員開會解釋，被禁賽的7名球員也有進行小組會議，自我反省每場球該更積極，「畢竟我們沒本錢和別隊慢慢打，而且漢哥敢用聯賽來賭，可見他真的很看重品行。」林明毅也直呼被禁賽感覺很可怕，「不會再發生，在場下悶爆了！」昨天他到第2節都以為有機會上場，甚至想自己偷溜去記錄台旁換人，直到第3教頭仍不為所動，才知道教練「玩真的」。明道後衛林明毅（右）傳出最後的關鍵助攻。 圖／大專體育總會 分享 facebook 巫正威投進絕殺球，助明道第二階段開胡。 圖／大專體育總會 分享 facebook 明道驚險擊敗北市大學，全隊興奮慶祝。 圖／大專體育總會 分享 facebook，
根據銀行業者相互交換資料顯示，
，今年刷卡繳交所得稅的金額，
，發卡龍頭中信銀今年刷卡繳稅金額達330億元，
，占整體刷卡繳稅額逾三分之一，
，其次為玉山銀175億元，
，國泰世華、台新銀也破百億元，
，兆豐銀則以29億元高居公股第一，
，高於位列十大發卡行的台北富邦銀與花旗銀。不過，
，該項統計資料並未包含發卡量前十大的聯邦、永豐、遠東與元大銀行。 兆豐銀行擁有眾多企業老闆、股東等高資產大戶貴賓，
，今年5月繳稅季刷卡金額再創新高，平均單卡繳稅金額21萬多元，比市場平均單卡繳稅金額高出一倍多，由於繳稅大戶多，兆豐銀甚至研擬調整主管授權的臨時信用額度，拉高到原有的六倍、逾千萬元，以免大戶刷卡老是須「驚動」董事長簽字核准，被公文追著跑。繳稅大戶含金量高，值得跟進開發，一般刷卡、財富管理等業務商機甚大；今年銀行不只刷卡繳稅免手續費，甚至有大型發卡行祭出刷卡繳稅也給紅利或現金回饋「狠招」，就算是刷卡繳稅雖沒得賺，但也要留客開發其他商機。財政部資料顯示，今年刷信用卡繳稅金額增近一成，突破900億元，平均單卡繳稅金額首度逾10萬元。兆豐銀信用卡處長林中象昨（12）日指出，兆豐銀行高資產大戶比重高，加上兆豐銀過去一年來發卡數大增，今年又強化刷卡繳稅行銷，讓兆豐銀刷卡繳稅金額衝到29億，這也使得兆豐銀雖非十大發卡行，刷卡繳稅金額卻入十大，超越發卡量上百萬張的公民營行庫。兆豐銀今年平均單卡繳稅增至21萬多，為平均每卡繳稅金額兩倍；單卡繳稅最高3億元，每天都有幾十件超過500萬元刷卡繳稅案，要董、總高層簽核個案。，
又一次被打得眼冒金星退場，
，這回哈勒戴(Roy Halladay)不得不自己招認：「我的肩膀一直困擾著我。」
加上今天對馬林魚投2.1局狂失9分在內，
，昔日的超級強投哈勒戴，
，今年光彩盡失，
，本季至今七場出賽苦吞2勝4敗、防禦率爆漲到8.65，
，每一次狼狽退場，
，都令人想問：「哈勒戴怎麼了？」
今天賽後接受媒體提問前，
，哈勒戴自己先開口了：「大概是對海盜(4月25日)的比賽之後吧，
，隔天早上起床，肩膀有點痠痛，當時覺得只是很正常的痠痛，但這兩周情況越來越嚴重。」
哈勒戴的肩膀開始疼痛之後，他先在上周三面對印地安人，3.2局失8分退場，還挨了三支全壘打，但他當時並未透露肩膀不適；今天再度登板，情況仍然不見好轉。
這位36歲的兩屆塞揚強投，預計先飛往洛杉磯接受檢查，他說：「這和我去年進入傷兵名單的肩膀拉傷不太一樣，感覺是新傷。」
哈勒戴將先進入15天傷兵名單，靜待檢查結果出爐，總經理阿馬洛(Ruben Amaro Jr.)表示：「到今天以前，他從未表達過不適，但現在看來，我們必須將他放進傷兵名單，先做些檢查，才知道他出了什麼狀況。」
哈勒戴早早挨轟退場，留下9分落後，費城人終場以2：14慘烈繳械，但比起這場敗仗，費城人顯然更擔心哈勒戴的傷勢狀況，阿馬洛說：「如果他受傷了，我們就必須想辦法協助他復元，並且繼續前進囉！」，
