端午連假第二天，
，今、明兩天太陽露臉，
，全台都是高溫好天氣，
，國道五號今、明下午三點至晚間八點，
，宜蘭端北上實施高乘載管制，
，坐滿三人才能上路。今國道上午南下易壅塞，
，下午湧現北返潮，
，北上路段到晚間七、八點都是車多不好走。
中央氣象局預報員陳依秀說，今天全台高溫達卅二到卅四度，氣溫逐漸升高、降雨範圍縮小，但要注意午後山區仍有雨勢，活動若安排在山區，別忘了帶傘。
陳依秀說，明晚開始，鋒面開始影響台灣，將會帶來明顯雨勢。周二會很明顯感受到變天了，各地都可能出現大雨或豪雨，持續影響到周六。
高公局提醒，今上午九點到中午南下易壅塞，壅塞路段包括國一南下高架楊梅端至湖口、彰化系統到彰化、國三鶯歌系統到大溪、北上南深路至南港系統及國五南下南港到坪林。
到了下午三點，陸續出現北返車潮，國一北上北斗至埔鹽系統、新竹至湖口、國三龍潭到鶯歌系統及國五頭城到坪林都會塞。
交通部與十大主題樂園合作推出優惠，呼籲用路人多搭大眾運輸，開車多利用替代道路，上路前先查路況避開塞車路段。，
內外通吃 中鐵前三季賺434億 | 陸港股市 | 兩岸 | 聯合新聞網 買東西RSSApp粉絲團我的新聞udn family搜尋美國大選時尚汽車NBA台灣國際鳴人堂新鮮事部落格全部願景新聞財經時尚汽車NBA國際鳴人堂新鮮事部落格元氣話題讀書吧讀小說知識庫電子報基金房地產影音售票網外貿網買東西有設計有行旅捷客聯合文學聯經出版世界日報App 即時熱門要聞娛樂運動全球社會產經股市健康生活文教評論地方兩岸數位旅遊閱讀雜誌時尚汽車購物 兩岸要聞 陸港傳真 兩岸經貿 台商情報 陸港股市 udn / 兩岸 / 陸港股市相關新聞上海銀新股申購 每股83.5元內外通吃 中鐵前三季賺434億分享分享分享留言列印A-A+2016-11-02 04:01經濟日報 記者蔡敏姿／綜合報導WhatsApp 大陸基礎建設投資加速，
，使中國中鐵公司受益，
，今年前三季淨利潤成長16.9%。 本報系資料庫 分享 facebook 中國中鐵公司公布前三季財報，
，淨利潤人民幣92.45億元（約新台幣434.5億元），
，成長16.9%；新簽訂單增長超預期，
，鐵路和城軌（地鐵）訂單增速創新高。上海證券報報導，
，中國中鐵前三季營收為人民幣4，
，442.86億元，成長2.81%。中鐵公司前三季新簽合約金額人民幣7，262.3億元，年增31.7%，增速是2010年以來的新高，主要受益占比超過80%的基礎建設合約項目和金額的快速增長。此外，公司未完成合約額總計人民幣1.89兆元，未來有望推助業績成長。受到財報激勵，中國中鐵昨日股價收在人民幣8.59元，上漲2.14%。報導指出，中鐵前三季業績表現出色原因在於大陸基建投資的快速增長，公司基建業務新簽合約總額增長速度創六年新高；公司加快「走出去」步伐，積極布局一帶一路，海外業務成績斐然。第3季來看，中鐵營收人民幣1，700.3億元，年增8.4%；淨利潤人民幣32.83億元，增長21.87%。公司表示，前三季中國中鐵圍繞「做強做優做大」企業的戰略目標，以提質增效為主線，企業創效水平穩步提升，利潤總額及淨利潤增幅，遠超過營收入增幅。數據顯示，今年前三季，中鐵公司基建建設累計新簽項目2，616個，增長42.7%。大陸經濟進入新常態，交通基礎設施成為穩增長的有效工具；大陸發改委和交通部聯合印發的《交通基礎設施重大工程建設三年行動計劃》指出，2016至2018年，重點推進鐵路、公路、水路、機場、城市軌道交通項目，總投資約人民幣4.7兆元。中國中鐵將成最大受惠者。，
台灣大哥大勇奪2017「天下企業公民獎」，
，由副總統陳建仁（左）頒獎給台灣大哥大總經理鄭俊卿（右）。 台灣大哥大／提供 分享 facebook 2017《天下雜誌》昨（25）日公布「天下企業公民獎」，
，台灣大哥大再度締造佳績，
，在全台超過200家企業的激烈競爭中，
，名列「天下企業公民獎」大型企業組第五名。台灣大自2007年來已獲得十座「天下企業公民獎」，
，深耕企業社會責任表現亮眼。天下企業公民獎調查包括公司治理、企業承諾、社會參與、環境永續四大構面。評審團特別指出，
，去年台灣大在「企業公民及公益關懷」項目獲得滿分、更躋身國際道瓊永續指數（DJSI）；推動社會參與活動時能連結本業優勢，
，觸角廣泛又兼顧當前社會實際所需，
，是創新而又持續的溫暖力量。台灣大總經理鄭俊卿表示，
，多年來運用核心資源與新科技力量來帶動公益，發展包括數位內容人才培育，提升國內文創軟實力、打造數位公益平台，培植數位影響力，協助社福團體跨界公益科技化等20多項創新專案。台灣大也是全台率先發表True Value（企業真實盈餘）與SROI（社會投資報酬）的電信業者。因在CSR投注努力，產生高於成本數倍社會投資報酬。台灣大去年成為台灣第一家、亞洲第三家加入全球ICT產業永續倡議組織GeSI（Global e-Sustainability Initiative） 的企業。由於台灣大的積極參與，今年與AT&T、Deutsche TeleKom、Samsung、Telstra、Verizon、ETNO、Swisscom等7家國際級企業成為本屆GeSI新任理事會成員，是首次有亞洲企業會員進入GeSI理事會；更爭取到GeSI年會年底在台北舉行。未來，將帶動更多供應商與利害關係人朝聯合國永續發展所設定的目標邁進。台灣大哥大自2012-2016蟬聯五年電信獲利王，CSR績效更是高階主管的考績評核，也是全台首家發展「永續策略地圖」的電信業者，以「T.I.M.E」Telecom（電信）、Internet（網路、Media & Entertainment（媒體&娛樂)、E-Commerce（電子商務）策略目標，投入六大資本（財務資本、製造資本、智慧資本、人力資本、社會關係資本及自然資本）並以「6C」覆蓋率（Coverage）、數位匯流（Convergence）、雲端服務（Cloud）、數位內容（Content）、通路整合（Channel）、企業社會責任（CSR）營運核心為根基，積極對應17項聯合國永續發展目標，鑑別出18項重大性議題，具體回應八大類利害關係人及創造七大亮點價值，以成為「永續數位匯流的領航者」為終極努力目標。，
民進黨屏東縣黨部昨天公布九如鄉長選舉民調結果，
，現任代表會主席張振亮將代表泛綠陣營角逐下屆九如鄉長寶座。國民黨方面則表示，
，已覓得適當人選，
，正提報黨中央決定，
，藍綠雙方都積極覓戰將，
，準備年底絕地大反攻。
針對下屆鄉鎮市長選情，
，迄目前為止，
，民進黨已在18鄉鎮完成提名，如果加上九如鄉，等於有19鄉鎮完成整合，民進黨表示，未來還會針對未提名鄉鎮繼續協調，產生適當的人選為綠營爭取勝選。
而國民黨方面，第一波已提名12個鄉鎮市長人選，第二波也已提報中央核定，縣黨部主委張雅屏表示，如果加上與黨友合作，國民黨已在30鄉鎮找到披掛上陣的戰將，預計下周黨中央核定後就會陸續公布。
事實上，目前藍、綠雙方在鄉鎮市長選舉方面仍是「諜對諜」，尤其是針對不穩定鄉鎮，雙方幾乎都是先觀察對手選情，再找能出兵作戰的戰將，有些鄉鎮的人選甚至還會秘而不宣，等待「出奇招」的時機，預料，下屆鄉鎮市長選舉勢必非常熱鬧。
以九如鄉為例，民進黨屏東縣黨部原提名鄉公所秘書馮龍政角逐下屆九如鄉長，因泛綠陣營還有現任代表會主席張振亮、代表劉永進等人有意角逐，為求泛綠勝選，在馮龍政的同意下，三人經協調，決定比照新北市模式，於7月18日晚上進行民調決勝負。
民進黨縣黨部表示，民調前，三人也簽屬協議書展現君子風度，允諾將全力輔選勝出的同志，並且絕對不會再與其競選鄉長。目前張振亮已申請入黨，未來以徵召或提名方式，內部還會討論。，
台中市府在福星公園新設磨石子溜滑梯，
，市議員楊正中（左二）、逢甲里長廖婉菁（左一）質疑緩衝區不足，
，相當危險。 記者趙容萱／攝影 分享 facebook 台中市掀起公園遊具革命，
，鎖定31座公園，
，拒絕塑膠罐頭遊具，
，改用天然材質打造，
，但近期在西屯區福星公園設置的磨石子溜滑梯卻遭民眾抗議，
，質疑設計不良，高度太高，下方是沙坑，緩衝區不足，與盪鞦韆又靠太近，孩子常撞在一塊，且沒有遮蔭，多名家長昨拉白布條抗議，要求市府重新設計遊戲設施。台中市建設局說明，公園改造前參考國內優良案例，也舉辦地方說明會，徵詢當地里長建議才調整及開工；福星公園磨石子溜滑梯與北屯區仁和廣福公園、西區東昇公園設計相仿，安全無虞，多數民眾喜愛；另沙坑中無法種樹，周圍仍有樹林，孩童玩累了還是可到旁邊的樹蔭下休息。記者昨實地訪查北屯廍興公園，溜滑梯、沙坑受小朋友歡迎，但同樣出現附近沒遮蔭問題，有媽媽一手撐陽傘替自己與遊戲中的女兒遮陽光。台中親子共學團成員江慶洲建議，市府規劃設計時不能用「溫帶」思維，應邀在地代表與公民團體討論，加入在地文化，並導入親子內涵等。市議員楊正中說，日前基隆才有男子因溜滑梯慘摔，鼻梁骨斷裂，福星公園興建中的溜滑梯高度達220公分，底下緩衝區明顯不足，小朋友若重心不穩恐撞上沙坑外地板；更誇張是一旁還設盪鞦韆，溜下滑梯的小朋友可能撞上等待玩鞦韆、玩沙子的兒童。逢甲里長廖婉菁指出，福星公園磨石子溜滑梯從去年九月施工，里民多次反映溜滑梯危險，且原本的20棵樹全數移走，毫無遮蔭，太陽一大溜滑梯會很燙，根本無法使用，且大人座椅設計在溜滑梯後方，難以看顧孩童。居民多次反映，也委由民代邀集相關單位會勘兩次，卻無改善，昨才拉白布條抗議。建設局說明，福星公園磨石子溜滑梯的斜率45%，低於安全斜率範圍57%，完工後沙坑回填高度會接近水泥護岸，若從溜滑梯底部計算，距離水泥護岸4公尺，遠大於1.83公尺的安全距離，緩衝距離充足，安全無虞。，
上周私房新聞「立委的媒體時代」，
，描述主跑立法院路線媒體的生態演進，
，正巧傳出網路上瘋傳一份立委通訊錄，
，公布113位立委手機號碼，
，其行為恐觸犯個資法，
，這則新聞令不少在立法院跑新聞的記者，
，五味雜陳，
，畢竟有一份詳細的通訊錄，對採訪工作很方便。 本報資料照 分享 facebook twitter pinterest 上周私房新聞「立委的媒體時代」，描述主跑立法院路線媒體的生態演進，正巧傳出網路上瘋傳一份立委通訊錄，公布113位立委手機號碼，其行為恐觸犯個資法，這則新聞令不少在立法院跑新聞的記者，五味雜陳，畢竟有一份詳細的通訊錄，對採訪工作很方便。擁有誰的不公開電話號碼，對記者而言，如同藏有一本蓋世武功祕笈一樣，一旦發生重大新聞事件，務必要找到某某人，「我有，而你沒有」，那記者就要倒大楣，蒐集電話成了記者的日常工作。在呼叫器流行之初，採訪一位政治人物，若沒有家用電話號碼，至少要有辦公室的電話號碼，等到呼叫器開始普及後，記者就開始利用呼叫器找立委，回與不回，就看記者的大小牌，或是立委的習性。當手機開始成為通訊工具後，立法院曾編列一筆購買手機預算，當年申請手機門號不容易，但畢竟是立委，總是領先一般人，因手機不普及，所以立委申請的門號，都是連號的，一個打錯，要找王五，就會打給李四。等到手機普及後，到了第三屆立委時，民進黨立法院黨團基於服務媒體的精神，製作了詳細立委通訊錄，有立委參加的委員會、手機號碼、黨籍及註記委員會召委，方便採訪立法院的記者，同樣也嘉惠立委和行政部門，前者讓立委可以藉由媒體傳遞問政想法，後者是方便找到立委說明政策。值得一提是，民進黨團彙整的資料，相當準確詳實，即使國民黨團也有一份，僅侷限國民黨黨團成員，立法院記者和行政部門還是愛用民進黨團版。民進黨團考慮停止這項多年的服務，當立委通訊錄風波爆發之際，民進黨團順勢取消，令眾多記者叫苦連天，一切得重頭問起。至於在網路上瘋傳的那份通訊錄，究竟是誰做的，目前仍是一個謎。手機確實是記者找到立委的捷徑，然而，無論科技如何進步，擁有政治人物家用電話號碼，才是真正的王牌。，
中國人民銀行昨（21）日上午發布消息指出，
，隨著外匯市場對外開放的發展，
，為提高外匯市場雙向開放水準，
，人行已召開會議研究，
，讓商業銀行有序參與離岸外匯市場。如果成真，
，將有效減少人民幣境內外匯差、減少套利。澎湃新聞網報導，
，人行昨日透過其官方微博「央行微播」表示，
，商業銀行對境內外外匯市場進一步融合的需求增強，因此，在官方陸續打開境內金融市場大門的同時，人行也在鼓勵陸資銀行參與境外金融市場交易。而目前為止，陸資銀行只能由其境外分支機構如中銀香港等，參與離岸外匯市場的交易。未來若是成功開放，這意味著陸資銀行將有望進入香港等離岸市場參與外匯交易。而在離岸外匯市場上，離岸金融機構、進出口企業以及對沖基金等，將是外匯最主要的參與者。德國商業銀行高級經濟學家周浩說，允許境內陸資銀行在離岸人民幣市場開展交易，將有助於抑制人民幣的大幅波動，也會縮小在岸與離岸人民幣之間的匯差。倘若人民幣波動受到限制，大陸官方進一步開放國內資本市場面臨的束縛也將會減小。由於離岸市場完全由市場因素推動，且沒有漲跌幅的限制。眼下，在香港是全球最大的人民幣離岸市場的情況下，在大陸境內人民幣還未能完全自由兌換和資本項目還有限制時，香港的人民幣離岸市場和大陸的在岸市場相互隔離。分析認為，在陸資銀行的眼中，人行此舉可謂正中下懷。但商業銀行如何按照官方的想法，有序參與離岸外匯市場，變成為市場關注的焦點。大陸某商業銀行金融市場部外匯業務負責人認為，如果要參與離岸外匯市場，大陸境內的商業銀行，必須要與境外銀行有交易對手關係，這是前提。此外，人行也會要求參與離岸外匯市場的銀行，具有相對應的風險管理能力。而澳洲國家銀行市場策略主管Christy Tan表示，「有序」二字將是關鍵，這暗示了此次政策寬鬆，可能暫時只覆蓋經常帳戶交易。，
李佳馨（左）與王齊麟在紐西蘭公開賽摘下混雙冠軍。 圖／取自李佳馨臉書粉絲團 分享 facebook 稍早才與搭擋李佳馨合力摘下混雙冠軍，
，休息3小時後，
，我國羽球好手王齊麟又在男雙決賽與陳宏麟合力拍落第二種子、世界排名廿一的印尼組合貝里／哈迪揚托，
，單日收穫雙冠，
，也完成男雙二連霸；而王齊麟也是繼二○○八年陳宏麟與周佳琦後，
，第三位在紐西蘭公開賽贏得雙冠的台灣球員。總獎金15萬美元的紐西蘭公開賽，
，王齊麟搭配陳宏麟、李佳馨分別在男、混雙闖進冠軍戰，
，而「王李配」在混雙以21:19、14:21、21:19艱苦擊敗南韓組合徐承宰／蔡侑玎，
，摘下兩人自2016年11月合作以來的公開賽首冠。 休息3小時後，
，王齊麟再度提拍上陣，與陳宏麟搭擋拚男雙冠軍，「雙麟配」最後以兩個21:17拍落印尼組合，以一局未失之姿強勢封王，順利完成二連霸，王齊麟也單日收穫雙冠。，
●Today I ask him，
， the Savior of the world，
， to look upon our brothers and sisters in Iraq and Syria，
， who for too long now have suffered the effects of ongoing conflict，
， and who，
， together with those belonging to other ethnic and religious groups，
， are suffering a brutal persecution.
今天我請求祂，
，世界的救主，眷顧我們在伊拉克與敘利亞的兄弟姊妹，他們已在持續不斷的衝突裡受苦太久，他們和屬於其他族群和宗教的人一樣，遭受殘忍的迫害。
May indifference be changed into closeness and rejection into hospitality， so that all who now are suffering may receive the necessary humanitarian help to overcome the rigors of winter， return to their countries and live with dignity.
願冷漠化為親密，排斥化為接納，好使身陷苦難的人獲得必要的人道協助來克服冬天的嚴寒，回到他們國家，過有尊嚴的生活。
●I beseech all who have political responsibility to commit themselves through dialogue to overcoming differences and to building a lasting， fraternal coexistence.
我懇求所有肩負政治責任的人致力透過對話來克服歧異，打造長久、四海皆兄弟的共存。
●May the power of Christ， which brings freedom and service， be felt in so many hearts afflicted by war， persecution and slavery. May this divine power， by its meekness， take away the hardness of heart of so many men and women immersed in worldliness and indifference， the globalization of indifference. May his redeeming strength transform arms into ploughshares， destruction into creativity， hatred into love and tenderness.
願許多為戰爭、迫害和奴役所苦的心靈感受到基督的力量，這帶來自由服務的力量。願這神聖的力量以它的馴和消除許許多多人埋首於世俗的顧慮與冷漠、全球化之中的麻木。願祂的救世力量化刀劍為犁鋤，化破壞為創造，化仇恨為愛和溫柔。，
大陸國家主席習近平17日下午抵達印度，
，展開為期三天的國是訪問，
，會見印度總統慕克吉和總理莫迪。他行前在印度報紙發表署名文章，
，強調雙方要在經濟與戰略上緊密合作，
，促進「亞洲世紀」盡快到來。
新華網報導，
，其題為《攜手共創繁榮振興的亞洲世紀》的文章登於《印度教徒報》和《覺醒日報》，
，文中指出，
，兩國都正處於改革發展的重要階段，
，各自追求的目標相合，
，應一起謀畫更好的未來。
大陸正朝向完善和發展大陸特色的社會主義制度，以及促進國家治理體系和治理能力現代化的改革目標前進。印度新政府則確立了官僚體制改革與改善基礎設施建設等重大事項，致力成為團結、強大、現代的「傑出印度」。
這個關鍵時候「要把兩國發展戰略更加緊密地對接起來，攜手追尋共同的強國富民夢。」
習近平從三個面向，積極向印度表示友好以及熱切的合作意願。
首先，身為各有優勢的新興市場國家，應以互補攜手發展。大陸在基礎設施建設和製造業經驗豐富，可為印度貢獻專長。印度的通訊、製藥等行業發達，歡迎企業到大陸市場開拓商機。若「世界工廠」和「世界辦公室」連袂，將形成最有競爭力的生產基地與最有吸引力的消費市場。
再者，中印是亞洲經濟的兩大引擎，「中國能量」和「印度智慧」結合，潛能無可限量。習近平強調，要共同推動孟中印緬經濟走廊建設，探討絲綢之路經濟帶和21世紀海上絲綢之路計畫，引領亞洲經濟永續成長。
第三，雙方在國際多極化進程（各國在全球化發展中，所處不均等地位的過程）都扮演重要力量，應以弘揚和平共處五項原則，共同推動國際秩序更加公正合理，完善和優化國際治理機制和規則。
文末，習近平引述大陸昔日主要領導人之一鄧小平的名言，向印度喊話，「真正的『亞洲世紀』，是要等到中國、印度和其他一些鄰國發展起來，才算到來。」只要中印合作，繁榮的「亞洲世紀」必會早日到來。
習近平的專機抵達印度之後，密集會見高層與參訪各方，後續轉往首都新德里。，
