警方在嫌犯劉姓男子租屋處查扣一把罕見KG-9型衝鋒槍。 記者劉星君／攝影 分享 facebook 高雄市刑大前晚查獲擁槍持毒的劉姓男子，
，搜出一把制式KG-9型衝鋒槍、七百公克安非他命和兩百多萬元贓款；劉否認販毒，
，供稱毒品是自己吸食、槍支友人抵押，
，警方偵詢後依毒品、槍砲罪嫌移送地檢署，
，檢察官聲押獲准。警方調查，
，四十九歲劉男沒有槍毒前科，
，但警方日前接獲線報，
，指劉平日會把玩槍械，且持有大量毒品，前天深夜登門緝捕。員警埋伏門外，趁劉外出買東西時攔截逮人，劉愣了一下，向警方說「你們查到我，你們就賺到了！」 警方在嫌犯劉姓男子租屋處的保險箱內發現兩百多萬元現金，劉辯稱是做生意賺來的，否認販毒。 記者劉星君／攝影 分享 facebook 警方隨後搜索劉租住的鐵皮屋，在保險箱找到兩百多萬元的現金，桌子底下搜出七百多公克用磁鐵吸住藏放的安非他命毒品，另外找到一把ＫＧ-9型衝鋒槍、兩把空氣長槍。警詢時劉說，七百多公克的安非他命是他買來自己吸食，現金則是買賣木製藝品生意賺來，至於衝鋒槍是朋友欠五十萬元賭債的抵押品；不過他交代不出毒品來源及欠債押槍的友人身分，偵訊後聲押獲准。，
美國商務部說，
，將對價值大約44億美元（約新台幣1367億元）的中國進口木製櫥櫃和梳妝台額外徵收關稅，
，因為這些商品以低於公平價格在美國市場傾銷。法新社報導，
，美國商務部初步裁定，
，為了達到公平競爭環境，
，中國進口商將面臨28.7%到251.6%的反傾銷關稅。 美國海關人員將根據傾銷稅率開始對這些櫥櫃課稅。然而，
，假使商務部逆轉裁定或美國國際貿易委員會（USITC）認定中國的補貼不會傷害美國業者，
，這些課徵關稅將返還。受到衝擊的公司包括大連美森木業有限公司、江蘇弘嘉木業有限公司以及日照富凱木業有限公司。這次的櫥櫃傾銷調查案是應美國櫥櫃聯盟（American Kitchen Cabinet Alliance）3月6日提交的請願書而啟動。，
，，
快艇隊克勞佛（右）在公牛隊韓瑞克防守下跳投，
，克勞佛昨天手感極佳。 美聯社 分享 facebook twitter pinterest 甩開葛里芬揍人風波，
，快艇隊似乎逐漸證明自己不需要這名問題球員也能奪取好成績；快艇以120：93痛宰公牛隊，
，在葛里芬缺陣之後，
，開出15勝3敗的好成績。替補球員是快艇最大的資產；此役克勞佛拿下26分貢獻最多，
，另外總教練的兒子小瑞佛斯也收下16分、尤其三分外線投6中5、命中率嚇壞對手。快艇教練瑞佛斯稱讚板凳球員熱機快，
，「大家可以看到所有人都希望能替克勞佛製造機會，
，而也不擔心會失手。」瑞佛斯說，他下令球員放開來打奏效。日前主將葛里芬傳出手指骨折，從耶誕節就開始休兵。不過媒體爆料原來他是毆打球隊人員，目前快艇和NBA都介入調查，在葛里芬歸隊之後很可能還要遭到禁賽處分，快艇也不排除直接將他交易出去。葛里芬這名麻煩人物雖然在場上數據亮眼，可惜情緒控制一直都是罩門。快艇近來開出4連勝，這四戰的替補球員都發揮極致，總得分比對手多了106分，看起來不需要葛里芬、也足夠匹敵。主控「CP3」保羅表示，取勝是團結合作的成果，「但克勞佛手感真的發燙。」公牛日前才在此地打爆湖人隊，但再度來到史代波球場沒有這麼好過，大輸快艇27分。總教練巴特勒則分析子弟兵的防守不夠到位，是導致他們吞下慘敗的主要原因。，
雲林縣政府為協助身心障礙朋友創業，
，開辦創業貸款利息、考證、創業租金及設備等3項補助計畫。另針對弱勢民眾辦理住屋租金補貼、自購住宅及修繕貸款低息補貼，
，本月21日至8月31日受理申辦，
，全面關照弱勢民眾，
，籲請符合資格民眾踴躍申請。身障者創業貸款利息補助計畫，
，提供創業貸款額度100萬元利息補助；創業租金及設備補助計畫，
，每月最高補助額為租金50%；協助身障朋友參加公職考試，
，面授最高補助1萬元、函授班最高補助7000元，參加汽車駕訓班取得駕照者最高補助5000元。縣府勞工處長許木盛表示，該3項補助計畫有助想創業、參加公職考試或加強工作技能的身障朋友減輕開銷，對身障朋友幫助很大，請有需求的身障朋友踴躍提出申請。勞工處勞工福利科查詢電話（05）5522849。縣府建設處長蘇孔志說，依內政部營建署規定，弱勢民眾住屋租金補貼每月最高3000元，自購住宅低息貸款最高210萬元、修繕住宅低息貸款最高80萬元，確切可貸款金額由承貸金融機購勘驗後覈實決定。其中申請租金補貼者，須年滿20歲並符合家庭組成條件之一，家庭成員無自有住宅，家庭成員的家庭年所得低於44萬元，或每人每月平均所得低於1萬7172元（符合其中1項即可），家庭成員財產應低於每人每年動產限額11萬2500元、不動產限額480萬元。相關資訊請洽詢縣府建設處使用管理及國宅科，電話5522183，或上內政部營建署網站查詢：http://www.cpami.gov.tw。，
大陸地方政府調控房地產市場又有新措施，
，陝西省住建廳和省物價局近日聯合下發通知，
，要求當地商品房利潤率必須控制在10%左右。超出價格區間的商品房將無法在價格主管部門備案，
，亦即將無法取得預售證。
新華社昨（21）日報導，
，這份名為「關於加強商品房價格成本利潤測算進一步促進我省房地產市場平穩健康發展的通知」的地方文件要求，
，陝西各地要分區域測算住房成本，
，將建商合理利潤率控制在10%左右，
，並公告各區域住房銷售價格區間，建商推案時在物價部門的備案價格也必須落在公布的價格區間範圍內。
陝西省住建廳、省物價局提出的房地產開發成本構成和利潤測算標準，商品房成本測算包含土地成本、開發成本、管理費用、銷售費用、財務費用、銷售稅金等項目。
通知還要求，房地產開發企業在取得預售許可10日內，對外銷售時需一次性公開全部房源，實行「一房一價、明碼標價」。
此外，各級價格主管部門、房地產行政管理部門要共同做好普通商品住房銷售價格的管理工作，密切關注房價上漲情況，採取有效措施，堅決遏制房價過快上漲。
新華社指出，陝西這項新措施的目的在於防止房價反彈，引導剛需人群理性購房。但市場人士卻認為，「這個要求可操作性不強。」，
退休公教人員今天赴立院向國民黨團陳情，
，捍衛己身權益。黨團書記長吳育昇表示，
，民進黨才是帶頭刪除退休軍公教年終慰問金的始作俑者，
，且行政院決策前並未事先與黨團溝通，
，若用選票懲罰國民黨，
，恐怕未來退休軍公教人員「一毛錢都領不到」。語畢，
，台下隨即有人嗆聲「無能比貪汙更可怕」。
吳育昇繼續緩頰說，
，既然大家選擇向國民黨陳情，
，代表仍選擇相信國民黨，應該給予溝通機會。他表示，黨團會傾聽各界聲音，將意見帶給政院及黨中央，由於案件最後將交由朝野協商，若協商破局，不排除以表決捍衛民眾權益。，
金庸經典武俠作品「射鵰英雄傳」英譯本首卷預定明年2月發售。陸媒為此專訪譯者郝玉青（Anna Holmwood）。圖擷自星島日報 分享 facebook 金庸經典武俠作品「射鵰英雄傳」英譯本首卷預定明年2月發售。陸媒為此專訪譯者郝玉青（Anna Holmwood）。她表示，
，翻譯原著武功招式並不困難，
，困難在於如何讓這些招數「打得流暢」。此外，
，據報導，
，熱愛中國文化的郝玉青不僅曾在牛津大學研讀當代中國研究，
，她的先生更是台灣人。「射雕英雄傳」最早在1957年開始於報章連載，
，1959年連載完畢出版。歷時近60年後，
，首本英譯本將由英國出版社Maclehose Press出版。這項消息也引發中國大陸武俠迷討論，
，更有網民好奇各種武功招式和人物名號應該如何翻譯。澎湃新聞網今天刊登專訪郝玉青的報導。郝玉青表示，
，大家都認為最難的部分是翻譯那些武功招數的名稱，「但對我而言最困難的部分是如何讓這些武功招數『打』得流暢。」據報導，郝玉青的父親是英國人，母親是瑞典人，先生則是台灣人。郝玉青的母語是英文，自小又向母親學瑞典語，牛津大學求學期間開始學中文，從事英語、瑞典和中文之間的翻譯工作。郝玉青說，2005年她第一次到中國，很快就對中國文化產生興趣，回英國後便入學牛津攻讀當代中國研究碩士。她曾多年從事中文圖書版權經紀工作，金庸是她一直想引薦到西方的作家。另外，當被問到西方人是否能理解「俠」文化時，郝玉青說，從中古歐洲時期的騎士傳奇文學到19世紀的小說「三劍客」、「撒克遜英雄傳」（又譯艾凡赫），到近期的奇幻文學，都有「俠」的元素。她認為，金庸小說創造了一個世界，在中國掀起流行，讀者們很容易沉浸在他的小說中。雖然對西方讀者來說這本書可能會有些陌生的地方，但本身就很會說故事的金庸小說反而讓這些陌生的文化變成一種新鮮感。據報導，英文版「射雕英雄傳」（Legends of the Condor Heroes）將分12卷陸續發布，第一卷「英雄誕生」（A Hero Born）計畫於明年2月22日發售，定價14.99英鎊。，
成大校園昨晚傳出有女研究生赴校讀書，
，竟遭殺害命案。圖／報系資料照 分享 facebook 24歲陳姓女研究生，
，昨晚被人發現陳屍在校內社會科學院二樓的個人諮商室，
，警消據報發現，
，女生趴在地上，
，口中疑被塞抹布，
，現場凌亂，
，有打鬥痕跡，
，頸部有勒痕，研判是他殺，已封鎖現場調查。這名女研究生是在晚間8點53分，被學姐發現陳屍，據了解今天雖然是假日，但陳女與其他的研究生都在同棟大樓的4樓研究生辦公室內讀書、討論，後來陳女離開研究室，到了晚間遲遲沒有出現，其他學生才去找她，發現陳屍。 校方通知消防局並報警。消防員趕到時，發現陳女趴在諮商室地上，口中疑被塞入抹布，消防員嘗試拉出布條未果，疑被死者咬住；由於陳女明顯死亡，並未送醫，但衣著完整，還不清楚死亡原因； 而發現她的學姐，也受到驚嚇，正由學校人員輔導安慰中。警方隨即封鎖現場調查，初步查出陳女沒有明顯外傷，現場也看不出血跡，但研判有他殺之嫌，正調閱監視器過濾釐清嫌疑人。校方立刻聯絡陳女住在高雄的父母，她的父母也馬上趕到學校，無法相信愛女白天還好好的，晚上竟然死亡。警方目前已訪談多名學生，雖然現場沒有聞到特殊藥劑味道，但仍不排除陳女是遭迷昏殺害的可能，已將陳女口中抹布送驗有無藥劑成分。成大最近不平靜，之前才發生人員衝進手術室刺傷醫護的意外，沒想到相隔才一個月，又發生命案，學生議論紛紛「學校最近是怎麼了」。成功大學教育研究所二年級陳姓女學生，被學姊發現陳屍在力行校區社科院二樓個人諮商室中。警方初步懷疑有他殺可能，正調閱監視器調查案發原因。 記者黃宣翰／翻攝 分享 facebook，
金管會主委顧立雄昨(22)日表示，
，為提供民眾便利的服務，
，聯徵中心預計明年提供民眾利用手機等行動裝置查閱信用報告。聯徵中心董事長郭建中說，
，聯徵中心明年開放民眾以手機或平板電腦等行動裝置查閱信用報告，
，將可大大提升民眾信用資料取得的便利性。，
，，
，
，
，
碧昂絲雖已升格當媽媽，
，但魅力有增無減，
，在2月號的「GQ」雜誌封面中她大秀姣好身材，
，更在該刊的「21世紀百大性感女人」中榮登榜首。
31歲的碧昂絲今年將在美國超級杯中獻藝，
，所以在雜誌中也以健康性感的造型出現。儘管被譽為最性感女性，
，碧昂絲不忘強調，
，女人一定要經濟獨立，
，因為正是金錢給男人權力、甚至定義什麼是性感與女人味。，
