新興市場哀鴻遍野中仍有贏家 圖／經濟日報提供 分享 facebook twitter pinterest 受陸股震盪拖累，
，新興市場2016年開紅盤以來跌得鼻青臉腫，
，但本周仍不乏逆勢上漲的股票。MSCI新興市場指數中，
，逾三分之一的印尼股票告漲，
，表現傲視全球。印尼高速公路系統業者PT Jasa Marga Persero今年來股價大漲逾10%，
，在MSCI新興市場指數成分股中只落後四檔股票。本周頭四個交易日，
，印尼股價平均跌幅不到1%，
，小於MSCI新興市場指數的重摔6.7%。市值小於100億美元的企業中，
，有13%的企業股價走高，
，但身價高於250億美元的近200家企業中，只有12家企業的股價上漲，市值前19大企業的股價全面走低。，
興櫃遊戲商真好玩（8491）宣布，
，旗下手遊產品《那一劍江湖》昨（6）日於日本Google Play與iOS雙平台上線，
，以《最後的守護者》遊戲名稱與日本玩家見面，
，期盼繼韓國市場後，
，再創佳績。《那一劍江湖》是武俠題材的手機遊戲，
，以唯美別致的人物及古風場景，
，搭配電影級的敘事手法，
，建構極具東方氣息的唯美江湖。今年8月在台、港、澳推出後，
，三天內便擠進Google Play下載排行榜前五名，
，而真好玩擅於長線營運的卓越表現，12月即穩居遊戲暢銷排行榜前十名。 真好玩今年初開始布局日、韓市場，旗下紫青雙劍、崑崙墟、玲瓏訣等主力產品，持續跨地區發行，建立海外市場營銷基礎，而11月於韓國發行《那一劍江湖》搶進韓國營收榜第14名。遊戲甫上線首周便輕鬆突破單一市場100萬美元的營收大關，預計12月持續往前營收榜前十名搶攻。根據App Annie近日手機遊戲相關數據報告中指出，2018年台灣iOS及Google Play營收排名，在所有台灣手遊相關企業，真好玩位居第十名高位。有鑒於韓國市場的爆發成績，日版《那一劍江湖》在日本市場上線加持，可望挹注真好玩今年第4季起營運。，
美國航空入股南航 | 陸港股市 | 兩岸 | 聯合新聞網 親愛的網友：為確保您享有最佳的瀏覽體驗，
，建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本，
，感謝您的配合。✕買東西有設計售票網RSSApp粉絲團我的新聞udn family搜尋時尚汽車NBA台灣遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格全部願景新聞財經噓星聞時尚汽車NBA遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格元氣話題讀書吧讀小說知識庫電子報基金房地產影音售票網外貿網買東西有設計有行旅捷客聯合文學聯經出版世界日報App 即時熱門要聞娛樂運動全球社會產經股市健康生活文教評論地方兩岸數位旅遊閱讀雜誌時尚汽車購物 香港特首選舉 兩岸要聞 陸港傳真 兩岸經貿 台商情報 陸港股市 udn / 兩岸 / 陸港股市相關新聞手頭緊？ 恆大募資900億A股分紅季 上演土豪式送禮太景北京股權 轉讓東陽光藥美國航空入股南航分享分享留言列印A-A+2017-03-29 02:32經濟日報 記者杜宗熹／綜合報導WhatsApp 中國南方航空昨（28）日宣布，
，美國航空集團以每股港幣5.74元取得2.71億股H股，
，占H股約8.83%，
，及南方航空總股本2.68%，
，總金額達到港幣15.53億元（約新台幣62億元）。金融界報導，
，南航認為，
，與美國航空之間的策略合作，將有助優化資本結構、提升資產淨值滿足資本需求。由於此次合作且產生預計效益需要時間，因此本年度的業績將不會受到重大影響，但有關合作預期將為其長期增長提供持續動力。南航預期，收入擬用作補充一般營運資金。此外，策略合作將有助集團提升企業管治，進一步加強管理及國際化程度、提升在國際航空市場的競爭力及影響力。雙方可能尋求在代碼共用、聯運協議、人員經驗交流、銷售、旅客忠誠度計畫、機場設施共用等領域加深合作。紐約時報認為，美國航空或許只能獲得南方航空的一小部分股份，因為兩家公司規模都十分龐大，達成交易有助於美國通過簽署代碼共用之類的協議獲得更多中美運輸業務。，
歐盟領袖本周稍後將舉行高峰會，
，而在德國號召下，
，歐盟約16國領導人將提早於24日先就移民議題舉行非正式會談。但義大利22日重申反移民的強硬立場，
，堅持不會再多收留「任何一個」難民，
，並警告移民危機恐使歐洲聯盟的存續岌岌可危。24日登場的小型峰會預料將為28-29日的正式峰會做準備，
，屆時歐盟28國領導人將研議改革歐盟的庇護系統。自從2015年爆發移民危機後，
，這個系統就面臨嚴重壓力。 義大利剛上任三周的民粹主義政府堅持履行競選承諾，
，阻止移民流入，
，揚言查緝救難船隊或嚴禁他們進港。極右派的內政部長薩維尼告訴德國《明鏡周刊》：「我們不能再多收任何一個人；甚至還要送走一些人」；「一年之內，將會決定一個團結的歐洲是否還存在。」本月稍早，法國非政府組織的救難船「寶瓶座號」（Aquarius）載著約630名移民要在義大利靠岸時，遭到薩維尼拒絕，在歐盟引發軒然大波。，
台北市就業服務處各就業服務站將於5月26至30日，
，舉辦現場徵才活動，
，共將提供657個職缺，
，參與徵才廠商包括燦坤實業、台灣聯通停車場開發公司、 亞洲菁英資訊 、 天和鮮物公司 、家事多 、李記甜品、頂呱呱等15家知名企業。
就服處表示，
，這次提供的職缺相當多元，
，從Java軟體工程師、軟體工程師到餐飲內外場人員、按摩師、飛機打磨工等都有，
，其中六星集公司於本週也分別在頂好及內湖站開出120個按摩師的工作機會 ，
，該工作經培訓後薪資可達40K至50K。，
，，
社群網路當道，
，不少民眾瘋直播，
，竟有患者直播就醫過程，
，讓醫師直呼「太超過了」。 圖／本報資料照 分享 facebook 社群網路當道，
，不少民眾瘋直播，
，最近竟有患者在婦產科診間直播就醫過程，
，醫師要求患者收起手機，
，但患者卻連道歉也要直播，讓醫師直呼「太超過了」。衛福部醫事司科長呂念慈表示，為維護病人隱私，特別訂定「醫療機構醫療隱私維護規範」，其中要求診療過程中，若有錄音錄影，醫病均需徵得對方同意。若醫師違反，可依醫療法處分，也涉刑責；若病人違反，也涉犯刑法妨害秘密罪，可由醫護人員舉證提告。呂念慈建議，若醫護人員遇到未經告知而錄影、錄音或直播等行為，可以直接拒絕，若患者不聽勸，可請患者出去診間，待願意配合再繼續看診。「這太不尊重醫師了！」日前碰上這起就診直播事件的雙和醫院副院長、婦產部主任賴鴻政表示，講解病情時發現該患者戴著耳機，並把手機鏡頭對著他拍；自己執業快廿年，曾遇過偷錄音、錄影的患者，現在居然還有人開直播。就診開直播少見，卻不乏患者就醫時想錄音、錄影。振興醫院神經內科主治醫師尹居浩表示，曾遇過病人錄音或開手機視訊，讓無法到場陪診的手足或子女了解病情，若患者提出要求，他通常會同意，且會說得更仔細。尹居浩也碰過偷錄音的患者，若患者態度不佳，也未徵求他同意而偷錄，「我會繼續說，但不會分析治療優缺點，讓患者自行決定治療方式。」台安醫院外科主治醫師謝家明認為，患者要求錄音或錄影，讓醫病關係蒙上「不信任」的陰影，醫療解說不是多聽幾次就會聽懂的，如有不清楚，應該現場請醫師解釋清楚，回家再聽未必能搞懂。至於病患為什麼要錄音、錄影？曾在父親手術前，聽醫師解說手術方式時錄音的民眾鄭小姐說，當初是擔心沒有聽清楚醫師解說，錄音前雖徵得了執刀醫師同意，但當時醫師臉色都變了，這次經驗讓她非常後悔。醫師公會全聯會前醫事法規委員會召委陳夢熊說，醫院診間是隱私空間，診間多半不裝監視器，若有裝也會經病人同意才開機，患者也不應侵犯醫護隱私而擅自錄音、開直播。有民眾錄音錄影，是因發生醫療糾紛想留證據。但陳夢熊提醒，非法取得的影音不能當證據，若民眾真有需要，一定要與取得同意。，
國道三號北上103.8公里處17日晚間10點多發生車禍，
，由於貨車車頭嚴重毀損，
，導致駕駛一度受困車內，
，經新竹市消防局趕往搶救，
，順利將意識清楚的傷患送醫急救，
，肇事原因正由警方調查當中，
，不過當時散落一地的飲料也造成國道三號北上全面塞車。根據新竹市消防局通報，
，17日晚間10點多，
，獲報國道三號北上103.8K發生車禍，28歲黃姓男子受困小貨車駕駛座上，救護人員使用油壓破壞器材，到10點50分順利將患者救出，所幸患者意識清楚，僅臉部、手部、腿部有擦傷，並送往新竹馬偕醫院治療。國道三號北上103.8公里處17日晚間10點多發生車禍，貨車車頭嚴重毀損，導致駕駛一度受困車內。圖／新竹消防局提供 分享 facebook 國道三號北上103.8公里處17日晚間10點多發生車禍，貨車車頭嚴重毀損，導致駕駛一度受困車內。圖／新竹消防局提供 分享 facebook 國道三號北上103.8公里處17日晚間10點多發生車禍，當時散落一地的飲料也造成國道三號北上全面塞車。記者張雅婷／翻攝 分享 facebook 國道三號北上103.8公里處17日晚間10點多發生車禍，當時散落一地的飲料也造成國道三號北上全面塞車。記者張雅婷／翻攝 分享 facebook，
群創昨（27）日舉行線上法說會，
，公布第3季稅後純益87.57億元，
，季減27.7%，
，年增186.3%，
，每股純益（EPS）0.88元，
，是連贏友達三季後，
，首度以9，
，900萬輸給友達；累計前三季稅後純益327.33億元，
，EPS3.29元，
，優於去年同期每股淨損0.9元。群創昨天股價下跌0.2元，收13.5元，跌破各項均線，成交量9.66萬張，外資連五日賣超。群創上季獲利是近四季低點，平均售價（ASP）下降，導致上季毛利率降至20.3%，季減4.6個百分點。加上產品組合影響，群創上季獲利輸友達，不過今年累計獲利仍然勝出。群創董事長暨執行長王志超表示，2017是群創整機元年，洽談代工組裝的對象包括集團、和以往賣模組的客戶，預計本季完成相關準備後，明年首季會有穩定的量推出。群創總經理暨營運長蕭志弘預期，第4季營運持平穩定，大尺寸出貨量與上季持平，ASP季減5％；中小尺寸出貨量季減7％-9％，ASP季增7-9％。面對中國大陸面板廠續有8.5代線、10.5代線新產能開出，群創電視產品事業群總經理洪茂盛指出，明年大陸10.5代線產能開出，需要有較長時間克服學習曲線；新8.5代線產能開出後，將主要影響中小尺寸電視等低階產品市場。群創將從供應鏈掌握出海口，轉型系統及整機的製造商，來因應市場上大尺寸面板供給大增帶來的衝擊。群創第3季電視面板比重降至46％，40吋以上產品占出貨比重，從前一季的45％降到39％。 分享 facebook，
越南華僑陳國芳擔任法院特約通譯多年。 記者鄭超文／攝影 分享 facebook 「越南統一後，
，我就回不去啦！」六十六歲的陳國芳是越南華僑，
，也是高院特約通譯備選人名冊上的一員，
，當特約通譯已有十二年經驗。陳國芳說，
，通譯最重要的任務就是如實翻譯，
，期間也不能有任何的偏袒，
，能夠發揮所長，
，覺得值得。來自越南大叻的陳國芳，
，來台就讀台灣大學法律學系，
，讀到一半「南北越統一」，家族財產遭充公，她只好留在台灣；直到越南改革開放，台商前進越南投資，她踏上「翻譯」之路，成為台越間語言橋梁。二○○四年時她看到法院招募特約通譯，前往應徵，一做至今。陳國芳花不少時間研讀法條，為的是精準地向當事人、法官傳遞訊息。不只研究台灣的法學，她也郵購越南的法律書籍，用越南人熟悉的說法為當事人說明。阿燦（化名）曾幫操台灣罕見語言的被告翻譯，法院開庭前，他先查詢像「詐欺」等法律用語，並研究當地的法律用語，以求將專有名詞精準翻譯。他說，有外語背景不一定具備法律專業，像「具結」這個詞，過去沒聽過，也不懂意涵，只好當庭詢問法官，在了解是指「若講的話不實在，將會被處罰」後，才能向被告說明。，
