貝德福一曲「上海灘」走紅中國微博。(貝德福提供) 分享 facebook 不會一句中文，
潭子 瓦斯
，卻能流利演繹多首粵語、國語歌的紐約公校非洲裔女老師貝德福(Lucia Bradford)，
高雄清潔公司推薦
，日前以一段在布碌崙華社活動上演唱「上海灘」的影片，
小學桌椅
，在中文網路上意外走紅，
燕窩酸
，光是微博相關視頻點擊量便超過200萬次。貝德福日前接受本報專訪，
好喝椰子水
，對自己在中文網路走紅頗感驚喜，
降火氣
，表示音樂讓她愛上了中國的語言和文化，
吸塑
，下決心要學習中文，也計畫要訪問中國。 貝德福5月21日受邀在布碌崙當地華人社團「布碌崙社區聯合會」活動上表演，一曲近乎標準的粵語歌「上海灘」，不但在當時令全場掌聲雷動，演唱視頻更在微信、微博上瘋傳，光在微博上的視頻點擊數已超過200萬，並獲得大批華人網民點讚，「我的媽呀，會唱不是最難的，難的是竟然沒有一點點口音」、「比我的粵語說得還標準」，「是配音嗎？廣東話太標準了。」等讚賞留言眾多。作為華埠130小學的音樂老師，貝德福日前接受本報訪問。她說，自己出生於布碌崙， 在「威斯敏斯特合唱團學院」(Westminster Choir College )獲音樂教育和聲樂表演教學的學位後，成為歌手；13年前她進入華埠130小學擔任音樂老師，雖然該校多數學生都是華裔，但她並不會中文，也分不清普通話和粵語。 原本臉書貼文的貝福德爆紅影音還還有人誤以為是黑人女警，但本報記者追蹤後發現，她是曼哈頓華埠一所小學的音樂教師。(記者牟蘭／攝影) 分享 facebook 貝德福說，九年前一次偶然機會，一位華裔同事教她唱中文歌「月亮代表我的心」，開啟了她的中文歌曲之旅；五年前，為一項藝術項目籌款，她又跟同事學會了第二首中文歌曲「上海灘」，後來通過130小學的華人家長，學會了「茉莉花」、「在雨中」等中文歌。回憶此次驚艷中文互聯網的粵語歌「上海灘」學習經歷，貝德福說，自己先用三周時間默背音調，才達到幾乎毫無口音地演唱。她說，「上海灘」是自己最喜歡的曲目，當天在社聯會活動上的演出，剛上台時並沒有賓客注意她，但一開口，幾乎所有賓客都暫停吃飯和聊天，很專心的聽她唱，最後更以熱烈掌聲評價她的表演，「沒人想到，一個黑人姑娘可以唱中國歌曲」。對於這次視頻在中文互聯網的走紅，貝德福說，她感到非常意外，「有一天朋友告訴我，有人把我唱歌的視頻傳到網上，但因為不懂中文，我根本不知道有上百萬的華人朋友看了我的表演」。她說，日後將學習更多中文歌曲。 貝德福(後排右一)一曲「上海灘」走紅中國微博。(貝德福提供) 分享 facebook 貝德福說，透過音樂這個不需要語言溝通的橋樑，拉近了自己和中國的距離，也表示希望可以盡快訪問這個陌生但又「熟悉」國度，並期待自己能有一個中文名。130小學的活動專員、貝德福的經紀人黃秀娟(Lisa Wong)說，五年前兩人開始合作，先是一位同事成為貝德福的中文歌曲老師，後來許多家長也教她中文歌曲，而貝德福多次在華人社區活動中演唱中文歌曲，都很受好評。 貝德福(左)和黃秀娟(右)共事多年。(記者牟蘭／攝影) 分享 facebook，