拖著病…離開家暴夫 「讓兒子平安長大」 | 冷暖人間 | 社會 | 聯合新聞網 買東西RSSApp粉絲團我的新聞udn family搜尋時尚汽車NBA台灣遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格全部願景新聞財經時尚汽車NBA遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格元氣話題讀書吧讀小說知識庫電子報基金房地產影音售票網外貿網買東西有設計有行旅捷客聯合文學聯經出版世界日報App 即時熱門要聞娛樂運動全球社會產經股市健康生活文教評論地方兩岸數位旅遊閱讀雜誌時尚汽車購物 重案追緝 意外現場 法律前線 冷暖人間 社會萬象 網搜熱話題 udn / 社會 / 冷暖人間相關新聞家扶義賣 原民母子贊助手工藝品阿嬤暖流 捐20萬為弱勢添床墊有感於早年生活艱困 81歲嬤掏20萬養老金扶弱凌晨巨響…妻見丈夫墜樓腦漿四溢 差點也嚇死拖著病…離開家暴夫 「讓兒子平安長大」分享分享分享留言列印A-A+2016-12-12 02:17聯合報 記者曹馥年／台南報導WhatsApp 南台南家扶昨天表揚生命鬥士，
，右圖中排左起為黃文選、裴氏錦秀、蕭百利、吳幸娟、蔡馮素英與吳幸娟。 記者曹馥年／攝影 分享 facebook 南台南家扶昨天在台南市熱鬧辦桌，
，為500位弱勢親子「補冬」，
，並表揚6位家扶生命鬥士，
，其中蕭百利是紅斑性狼瘡患者，
，病魔大幅削弱她的體力，
，如今每活動3、4小時就須停下來休息。3年前，
，她毅然帶著獨生子離開家暴的前夫，拖著病體身兼多職維持家計。「再怎麼苦，也要讓兒子平安長大！」蕭百利 記者曹馥年／攝影 分享 facebook 53歲的蕭百利，高中畢業後不久紅斑性狼瘡病發，嚴重時甚至得住院1個月。結婚生下兒子小畇後，她以為會從此過著幸福生活，未料嗜賭的丈夫長期無業在家，每天沉浸在悲觀失意情緒中，靠她擔任清潔工撫養。但病魔不時上門，她常發燒、全身無力、關節與肌肉僵硬，嬌豔容顏也因病瘦削，160公分高的她，體重僅40公斤。為給兒子完整的家，蕭百利與丈夫離婚後仍同住10年，直到丈夫出現暴力行為，才咬牙帶著兒子離開，身兼數份清潔工與資源回收、加上中低收入戶補助維持家計。幸好就讀國三的小畇很上進，成績維持班上前10名，希望當外科醫師或警察，給母親過好日子。2年前，家扶開始扶助小畇，扶助金與小畇的獎助學金，減輕蕭百利的重擔。另位生命鬥士吳幸娟，16年前生下兒子，男友卻離她而去。她什麼臨時工都做，省吃儉用供孩子讀書，自己卻三餐不繼，腸胃功能長期耗損，去年因腹部劇痛就醫，檢查出大腸癌第3期，切除部分大腸、小腸以及子宮、卵巢，醫師評估至少需化療12次。化療期間，家中幾乎斷炊，吳幸娟毅然在第6次化療結束後中斷療程，回到工作崗位。吳幸娟說，生病後，叛逆期的兒子變得懂事不少，積極準備國中會考，考上國立高職，讓她很欣慰。「兒子的貼心，比醫院特效藥還有效，喜悅瞬間已忘記病痛。」，
聯合報刊出「語言癌」專題報導後，
，有許多學者專家、作家詩人紛紛表示這是嚴重的問題，
，「年輕人」受「網路」影響太大，
，導致講話累贅。
學者認為，
，說話應該要「精準」、「優美」，
，語言癌上身，
，其實背後的原因是「年輕人」「思考力不佳」、「思考有問題」，
，「學生」因為缺乏「閱讀」所以言談思想缺乏「深度」和「內涵」，應該要立刻加強「教育」。（請先記下引號中這些關鍵字）
但語言癌真的錯了嗎…真的錯了嗎…真的錯了嗎…？（因為很重要，所以問三遍）
為什麼會有語言癌？它有沒有存在的必要？又它為什麼錯？到底是誰在用語言癌？又是哪裡出問題？當中的邏輯和根據又是什麼？在對語言癌進行化療之前，也許我們該先好好討論這些問題。
年輕哲學家、「哲學哲學雞蛋糕」 一書的作者朱家安日前接受本報專訪，深入探討和語言癌有關的8個問題；不過在此先提醒讀者，以下內容為個人觀察並衍生出的推論，不代表語言癌現象的全部面貌。語言癌「癌史」實際上為何，有哪些可能「療程」，還需心理學、語言學等等跨領域分析解釋分析。
先說結論，朱家安認為：
• 我們看到的語言癌不見得反應語言能力問題，有可能是社會背景或產業需求造成的。
• 學者需要進一步舉證，才能說明這些語言癌真的是「錯誤用法」，而不只是他們基於美感無法接受；若無法證明，那語言癌就只是主觀美感問題。
• 目前沒有證據指出語言癌特發於年輕人，或者肇因於網路的興盛。
• 他也不喜歡到處氾濫的「的部分」、「的動作」，但認為我們應該盡量客觀看待社會現象。對於語言癌，學者急於管教和咎責，卻疏於思慮和舉證，實在可惜。
1. 誰有語言癌？
「貴賓您好，先為您進行一個點餐的動作」
「那今天療程的部分，我們就先為您做按摩的部分」
「所謂的冬粉，就是所謂的綠豆，在經過一個磨粉的動作後，所做出來的產品」
這些語言癌語句，在生活中好像似曾相識，究竟都是誰在使用語言癌呢？這個問題尚未經過嚴謹的調查，但就朱家安觀察發現，語言癌大多出現在下列三種人身上：
a.服務業從業人員（咖啡館、速食店、餐廳，特別是連鎖店，或是金融業、保險業…）
b.需要現場播報新聞的記者、主播等媒體從業人員
c.活動主持人、演講者、導覽員
朱家安說，這三類人的共通點是從事「需要現場即想、即說、即時反應」的工作，我們姑且稱這類工作為「即時商務溝通」。語言癌語句如「進行一個XX的動作」、「為您提供XX的部分」，幾乎都出現在電視、廣播中的受訪者和訪問者口中，民眾日常聊天講話，不太使用這類語句。
2. 為什麼「即時商務溝通」工作者，要使用語言癌語句？
「先生，這筆訂單，您必須明天繳費喔」
「什麼？」
「不好意思…呃…先生，這筆訂單的部分，可能必需要明天就請您就去幫我們做一個這個繳費的動作喔」
朱家安推測，需要使用語言癌可能有下列三種可能性：
a.專業形象：學術界喜歡用，或需要用較冗長的的句子解釋複雜的事物，由於學術界在社會中的形象是高深、有學問、正式，因此想要表現專業形象的人，就會無意識地模仿這種冗長的敘事方法。
b.委婉考量：台灣，或者說中文文化中，長一點的句子聽起來較為委婉、溫順、禮貌、尊敬，這些都是服務業希望帶給客人的感覺。
c.爭取時間：也就是有些語言學者說的「語言痙攣」，需要即時思考同時說話的人，還是需要思考時間，因此在語句中加入冗言贅字，可以幫助他們爭取思考時間。另外，人緊張詞窮的時候，也會找能直覺反應的詞彙先「墊檔」。
朱家安說，服務業從業人員可能著重「委婉考量」，媒體從業人員和主持人、導覽員則著重「爭取時間」。在這些原因下出現語言癌，朱家安認為，並不代表當事人的語言能力有問題。
3.為什麼以前沒出現語言癌現象？
關於快去睡覺的說法：
阿嬤對媽媽：「泥快企碎叫啦！」
女兒對媽媽：「可以請妳進行一個移駕的動作回妳床上，把我的床的部分還給我嗎？」
朱家安認為，不能說以前沒有語言癌現象，畢竟現在沒有語言癌從何時何地誕生的確切證據，也許語言癌一直以來都以各種形式存在，但他猜測：
a.或許以前需要即席說話的工作比較少，近年服務業興起後這些工作增加。
b.或許以前人們即席發言的影像不易傳播出來，所以沒被大家注意，現在多媒體發達（例如新聞常做現場連線），大家才注意到語言癌現象。
c.大眾服務業過去沒有那麼強調近乎卑微的服務形象，現在服務業要求服務人員要對客人必恭必敬，在這種情況下，有語言癌的語句，就容易成為選擇之一。例如：「您必須明天繳費」這說法太直白強硬，服務人員若改說「您可能必須明天繳費喔」，就溫和有禮多了，即使「可能必須」根本不能連用，因為兩者是矛盾的詞。
換句話說，語言癌因「委婉考量」常出現在「店員被強烈要求對客人要有禮貌」的地方，這些用語很可能只是主管要求的SOP，並不影響員工本身的語言能力。朱家安說，他在服務業打工的朋友，只有在工作時才會出現語言癌語句，但平時和大家聊天並不會語言癌上身。
4.語言癌真的有問題嗎？如果有，到底是哪裡有問題？
學生：「阿我這樣講不行嗎？」（怒）
老師：「阿我就是聽不爽不行嗎？」（更怒）
一些學者和作家指出，語言癌代表一個人的溝通能力、甚至是思考能力出問題，但朱家安認為，就目前檯面上的證據，語言癌頂多算是「美感的問題」。
朱家安解釋，若語言癌是溝通能力出問題的「病徵」，那就要找出使用語言癌，會造成人和人在溝通上不順、誤會或是有其他缺陷的證據。
同理，若要主張語言癌代表思考能力不佳，也同樣需要證據佐證，朱家安表示，出現語言癌，可能是真的對事情沒想法或沒想清楚，但也可能只是緊張、想爭取時間或工作場合要求，原因究竟是哪一個，每個個案可能不一樣，任何超越猜測的診斷，都需要科學研究支持。
「我不認為一個人會因為需要在上班的時候用這個文法，腦袋就變差；我也不覺得只有思考有某些缺陷的人，才比較會用這些文法。」朱家安說。
至於美感問題，朱家安指出，學者當然可主張「進行一個XX的動作」這種用法不優雅，或聽起來很笨。只要聽了不舒服、不順耳，人就可以做出美感上的批評，不需要其他證據支持，「但，這單純是品味跟喜好的問題，不能算是溝通或表達能力的缺陷」
5.語言癌擴散是因為年輕人的文化＋網路發達？
朱家安認為，目前沒有證據指出語言癌擴散和年輕學子或網路發達有關，他觀察到有語言癌的人，多半是已經在工作的人，學生很少有機會展現或使用語言癌，他引述北一女校長楊世瑞的話：
「學生平常說話，倒不常聽見「進行某某動作」這種句子，但「那」、「而且」、「然後」這類連接詞，倒是講沒兩句就出現」
朱家安說，他觀察到在網路社群溝通的文字中，也顯少出現「XX的動作」、「XX的部分」這種用法，因為沒有這樣講話的需要，有的話多半是特意使用這種句型開玩笑，所以他不認為網路是讓語言癌變本加厲或擴散出去的元凶。而在師長與學生對談的口語中，我們也很難判斷「那」、「而且」、「然後」的出現，代表的是語言能力不好，還是緊張。
6.那麼，為何大家把語言癌問題歸因到年輕人和網路身上？
問：試證明，名廚阿X師還很年輕
答：因為阿X師有說過：「我們有進行一個互相索取溫暖的動作。」
既然語言癌擴散不見得是年輕人和網路造成的，為何大家都把矛頭指向年輕人跟網路？
朱家安認為，人傾向指導年紀比自己小的人，加上年輕人容易在語言上創新，而網路易讓創新的語言快速散布（對，就像這次「語言癌」一詞爆紅的速度），所以人們可能才因此把語言癌和年輕人與網路直接連結。
朱家安指出，如果大家發現年輕人真的較常使用語言癌，也有可能是因為第一線的媒體從業人員和服務業從業人員，不少都是年輕人。
「從另一個角度來看，我們發現，語言癌的重度使用者為服務生、記者，這些工作非傳統刻板印象中，會被稱為『高尚』或被大眾尊敬的工作」朱家安說，因此人們在看這些人常使用的特殊語句時，潛意識裡可能直接連結到「這些人的社會地位非菁英、工作不高尚」，因此衍生出「這樣子的說話方式＝思考力不佳、思考不清楚」的想法。朱家安認為，我們一旦思慮不周，就更可能會這樣被刻板印象影響，導致不公平的判斷。
朱家安提醒，若我們發現某行業人員特別容易有我們認定「不理想的說話方式」，在因此否定他們的語言或思考能力前，應該先想想，有沒有可能是社會結構上的原因（例如主管要求、禮貌考量），促使他們這樣做，否則我們容易出於刻板印象，做出因果關係錯誤的結論。
7.我們是否應該要求人人說話正確呢？有辦法定義什麼叫「正確的說話方式」嗎？
下屬：「好繽紛絢爛又青春耶妳今天～」
上司：「講話請遵循主詞、動詞、受詞的原則。」
下屬：「…妳是個花枝招展的人」
朱家安認為，語言是活的，隨時都因說話的人而變動，同樣地，用來歸納說話規則的「文法」也會因為語言的變動而改變，因此無法定義「絕對正確的語言」。
朱家安舉例，「被自殺」就是個不符先前慣用規則的新用法，但目前可用來描述「異議人士死在家中，身旁有他的遺書，但上頭的字跡不是該人的筆跡」這類情況，「這種說法在兩年前看起來一定很怪，但現在大家是這麼用的。」
朱家安說，如果要為語句訂出「溝通合格」的標準，他會看「這個語句這樣用，是否大多數人都可以正確理解，聽得懂。」只要夠多人同意這樣的用法，連文法也可以隨之改變。
朱家安表示，從邏輯上來看，「改文法」是很危險的事情，因為若重要的文法改變了，語言可能會無法使用，但這在現實中很難發生，因為某種文法若有嚴重瑕疵，它在流行起來之前應該就會被淘汰了。
8.所以「如何說話」應該被控管嗎？
「老闆，一個蛤（ㄍㄜˊ）蜊（ㄌ｜ˊ）湯」
「蛤？瞎密？」
「噢，我說葛力湯啦」
「好好好，馬上來嘿」
朱家安認為，我們當然需要在義務教育裡提供兒童和青少年基本的語言能力。但對於其他中文使用者在溝通過程當中發明的新用法，在原則上，除非有證據顯示它們會嚴重危害溝通效率，否則不需要控管，他覺得應該要讓語言有演化和更新的空間，如果一個新語句會帶來嚴重的混淆或誤導，它應會自動消失。
朱家安開玩笑說，以字音字形的例子來看，不少教育部字典裡寫的讀音跟大家的口語發音不同，「但大家還是不太鳥教育部字典啊！」
有些國文老師提出要增加國文課時數來防治語言癌，朱家安提醒，要增加國文課時數，也必須要有證據，證明學校提供的課程，真的有助於學生提升日常溝通的效率才行
擔任編輯工作的朱家安自陳，自己也不喜歡那些無謂又沒煩人的語言癌，然而他強調我們應該持平看待社會現象。對於「語言癌」的價值定位、診斷歸因和有效解方，都需要紮實研究，「對教育政策有影響力的學者們，更不該繞過應做的科學研究、妄下定論。把可能有合理成因的社會現象貶低成當事人罹患的「癌」」，
Google旗下的影音網站YouTube宣布，
，已投資音樂影片網站Vevo，
，並延長雙方的合作關係。
根據合作協議，
，YouTube可在自家網站提供Vevo的音樂影片，
，廣告收入則由兩家公司分享。目前YouTube上人氣最旺的影音內容，
，許多都來自於Vevo。
YouTube最初在2009年與Vevo簽約合作，
，合約原本在2012年12月期滿，
，但在續約談判期間暫時延長。YouTube和Vevo並未透露續約條件的細節。
YouTube也未公布對Vevo的投資金額，
，但據美國告示牌雜誌（Billboard）報導，
，投資金額介於4，000萬美元與5，000萬美元之間。
YouTube 3日發表聲明說：「我們對Vevo進行了一筆投資。他們的未來前景令人振奮，我們很高興將能提供YouTube用戶盡可能最好的音樂體驗。」
Vevo是環球音樂集團（Universal Music Group）、Sony音樂娛樂公司和阿布達比媒體公司的合資企業。
Vevo在自家網站上提供音樂影片串流播放服務，在YouTube 網站上也設有共同品牌的「頻道」，提供蕾哈娜（Rihanna）、愛黛兒（Adele）和小韋恩（Lil Wayne）等流行歌手的音樂影片。
市場研究公司comScore的數據顯示，今年5月Vevo是美國YouTube網站上最熱門的頻道，獨立觀看人數為5，000萬人，平均收看時間長達36.1分鐘。，
為創造企業與當地民眾雙贏，
，台塑企業自2009年啟動農、漁業輔導，
，不僅改善花生病菌問題，
，也適度搶救洋蔥癌症，
，不過當初台塑要去輔導農民，
，一度遇到阻力，
，後來輔導團協助提升收成量，
，讓居民改觀，
，也協助穩固雲林農業大縣寶座。主計室公布2016年全台各縣市農林漁牧產值調查，
，雲林縣以777.5億元蟬聯第一大，當地農業就業人口近四成，顯示出，雲林縣為台灣主要農業生產大縣。為協助當地居民增加農業收入，台塑集團在2009年展開漁業輔導團，2011年加入農業輔導。台塑透露，一開始當地居民排斥性高，甚至會跟輔導團專家說：「我吃過的米都比你多，你的年紀都可以當我小孩，還需要你來教我種菜？」因此前半年輔導團同仁幾乎是天天下田跟當地農民一起工作。後來被輔導團誠意感動，居民才比較願意接納，不過仍是半信半疑態度，但是隨著每期收成不斷提升，居民從此改觀，甚至有高齡70歲老農夫說，自從輔導團加入後，居然可以種出比以前都還要大的榨菜。第一年輔導農戶18戶、漁業21戶，加起來不到50戶，到了第三年輔導，農、漁戶都各自暴增至100戶，顯示出台塑農業輔導團的成效卓著。台塑表示，過去雲林種植花生，不過花生收成後，時常有黑色表皮，吃起來帶苦味，由於每戶農家都有這個狀況，當地已習以為常，其實這是花生遭到病菌入侵，藉由台塑輔導團指導水分與肥料用量控管，土壤好菌增加，花生就沒有黑色表皮，無形間也提升收成量。值得注意的是，過去在雲林會栽種聖女番茄，不過皮較厚、甜度較不高，600公克盒裝單價約30至50元。在台塑輔導團協助下，當地農民轉作玉女小蕃茄，皮薄、甜度高，600公克盒裝單價增加到150至180元。，
川普總統2017年一上任，
，第一道行政命令就是退出TPP，
，白宮當時說，
，這將迎來美國貿易政策的新時代。一年過去，
，川普竟要求經貿官員研究重新進入TPP。美聯社資料照片 分享 facebook 美國總統川普再度拋出重返「跨太平洋夥伴協定」（ＴＰＰ）話題，
，然而，
，這並非川普首次宣稱有意重返，
，而目前也僅止口頭表態，加上川普上任以來處理重大經貿議題手法，更讓人質疑美國的誠意及真正動機，套句川普最常講的，「We will see what happens（靜觀其變）」，可說是外界回應的最佳寫照。川普自認是個成功的商人，入主白宮後，也把經營企業那一套用來治國，這從他的決策風格或用人（開除人）方式可見一斑。 他尤其自豪能發揮「談判的藝術」，落實他「讓美國再度偉大」政見。不過，讓川普「為所欲為」的最大本錢，不是他的談判技巧，而是美國在二戰後累積的政治實力，以及全球最大經濟體地位，而這些「老本」也不斷被川普「向內看」思維侵蝕。川普的思維很簡單，他當上總統後，最重要的工作就是落實「買美國貨，雇美國人」。不過，「美國優先」可作為對內口號，在對外經貿談判上，卻不能是目的。以重新修訂美韓自貿協定為例，美韓實力懸殊，加上南韓爭取避免出口至美國鋼鋁被加徵關稅，因此南韓被迫同意在汽車和鋼鐵貿易上讓步。但多邊經貿協定不是這麼一回事，以ＴＰＰ為例，在前總統歐巴馬強力主導下，經過多年談判，十二個成員國終於在二○一六年達成共識完成簽署。然而，川普隔年入主白宮後，就以條件對美國不夠好為由退出。不論是一月在達沃斯論壇，或這次接見以農業為主的共和黨州長和國會議員，川普表態重返ＴＰＰ都是有前提的，也就是要比之前談出更好條件。問題是，多邊談判是共識決，加上各成員國的經濟發展程度不一，根本不可能談成一個對各國都最好的協定，這也是川普有條件願重返ＴＰＰ，會被質疑是說說而已。在美國退出ＴＰＰ後，原有十一個成員國三月已在智利簽署「跨太平洋夥伴全面進展協定」（ＣＰＴＰＰ），也擱置原本美方要求列入的相關條款，因此就技術上言，美國要重返ＴＰＰ並不容易，而且談判結果說不定比之前更糟。原因很簡單，如果川普把美國重返ＴＰＰ當成逼迫大陸在美中貿易談判中讓步的工具，他就得想想，美國要付出多少重返的代價，這才是「談判的藝術」，想靠唬人就達到目的已經行不通了。，
大陸漁船浙嵊漁運80336，
，3月19日在彭佳嶼北23浬越界作業，
，被基隆海巡隊100噸巡防艇查扣，
，並留置調查林姓船老大等9名大陸漁工共49天。海巡署重罰240萬元，
，錢入庫後，
，今晚6點人船驅離。經查「浙」船3月16日出黃岐港，
，該船利用海象轉差之際，
，越界進入彭佳嶼海域施放籠具，
，海巡人員發現後數次廣播喝令「浙」船停船受檢，「浙」船拒絕停船並加速逃逸，海巡人員憑藉高超操船技巧及優勢警力強靠取締，將「浙」船押返偵辦。 「浙」船捕撈大明蝦70隻、螃蟹100公斤、蝦蛄6公斤等漁獲，又拒絕停船且有加速逃逸等加重裁罰事項行為，依照兩岸人民關係條例第32條、80-1條及海岸巡防機關處理大陸船舶未經許可進入臺灣地區限制或禁止水域案件裁罰標準，予以重罰至最高新台幣240萬元。5月2日上午10時會同基隆市政府執行切割、破壞船上起網機1部、籠具520個，「浙」船船長在將要被驅離出境時無奈的說:「這次虧大了，下次絕不敢再犯」。大陸漁船浙嵊漁運80336越界捕魚，被留置調查49天，今晚人船驅離。圖／基隆海巡隊提供 分享 facebook 大陸漁船浙嵊漁運80336越界捕魚，被留置調查49天，今晚人船驅離。圖／基隆海巡隊提供 分享 facebook，
以綸PO出在高速公路上玩自拍的照片。圖／摘自臉書 分享 facebook twitter pinterest 偶像男團SpeXial團員以綸在高速公路上走出出外自拍，
，除了引發粉絲擔心他的安全，
，也被質疑可能觸法，
，經紀公司可米經紀人陳啟超回應，
，對於藝人做出錯誤示範表示抱歉，
，並會要求以綸刪文，
，但強調不是為了掩蓋錯誤，
，而是不對的示範不應該繼續存在，
，以綸晚間約10點抵台後，已刪除該文。以綸先是po文表示正在前往機場的路上，隨後又更新一篇跑出車外的照片，並說：「一個人坐在高速公路上是什麼人生經驗呀…唉放心我真的沒有想不開，只是堵車堵到現在一動也不動的怎麼會這樣？」陳啟超指出，以綸4日從杭州蕭山機場回台，受到大陸51勞動連假影響，在前往機場的路上大塞車，塞了1個多小時，司機不耐煩就首先下車，以綸也跟著下車，陳啟超認為，不但以綸對此事思慮不夠周全，隨行工作人員未阻止也不應該，且此舉不只以綸本人不安全，也可能造成其他人的危險，公司會再進行教育。，
邊緣運算應用今年逐步開花結果，
，相關晶片多由台積電代工，
，使得台積電成為大贏家，
，台廠挾既有在資通訊（ICT）產業優勢，
，成為國際大廠爭相在邊緣運算合作的對象，
，攜手大搶邊緣運算商機。其中，
，研華與英特爾、輝達（NVIDIA）、賽靈思（Xilinx）三大廠合作開發相關產品；Google則找上凌華，
，鎖定Google Cloud物聯網產品應用。 業界分析，
，人工智慧（AI）、第五代行動通訊（5G）被視為科技業當下最重要的兩大趨勢，
，但AI與5G需要大量的資料處理能力，使得邊緣運算跟著受到重視，今年將逐步開花結果。由於高速運算的資料處理能力晶片需要高階製程生產，相關晶片主要由台積電操刀，使得台積電成為邊緣運算商機崛起的大贏家。台積電預測，2020至2025年市場對高效能運算晶片的需求會真正升溫，未來AI需要的製程相當先進，台積電將切入7奈米為主要製程，預期2020年起高性能運算晶片將成為成長引擎之一，屆時將占其近25%營收。台灣廠商也成為國際大廠競相合作發展邊緣運算的夥伴，研華攜手英特爾、輝達、賽靈思合作開發相關產品，重點在於加速軟硬體整合，讓客戶可快速導入AI。另一方面，研華也將AI實際運用在交通系統、智慧工廠等應用，如嘉義、台南、高雄的車流計數專案、 台東適應性號誌與科技執法專案、高雄市哈瑪星智慧路燈示範計畫等。研華台灣區營運處副總林其鋒表示，在邊緣運算AI交通系統之下，台北市某個里的現在交通狀況、人臉辨識系統等，在里長辦公室內裝一個小電腦就可以運行，現場資料立刻分析，里長就可掌握現在交通等狀況，不用像過去將資料丟到雲端上，減少傳輸的速率、時間跟頻寬。凌華近期則與Google Cloud合作，將凌華的軟硬體解決方案與Google Cloud 物聯網產品相結合，透過分析關鍵運算數據，為客戶提供產品加值的便捷途徑。凌華科技IoT軟體與策略方案總經理Lawrence Ross表示，最快今年下半年就可見到邊緣運算相關業務挹注營運的實績，預期隨著科技與產品的成熟，邊緣運算商機可望於2022年蓬勃發展。 經濟日報提供 分享 facebook 閱讀秘書／什麼是邊緣運算邊緣運算（Edge Computing）是一種分散式的運算，相較於傳統雲端運算是將應用程式、數據資料與服務的運算上傳至雲端，並透過深度學習的方式計算出結果回傳，邊緣運算則透過嵌入或外加的運算設備，分層處理不同運算任務，在靠近資料源或用戶端處完成運算，具有縮短網路傳輸的延遲、快速獲得資料分析，減少傳輸速率等優點。在人工智慧（AI）、 AIoT（人工智慧加物聯網）等應用日益蓬勃發展之際，萬物相聯都需要靠資料傳輸，也讓邊緣運算的商機大開。目前邊緣運算主要應用於擴增實境、虛擬實境、自駕車、無人機、機器人等領域。（謝艾莉），
停發2年多的交通裁罰獎勵金，
，如今有機會重新發放。行政院16日剛核定「處理道路安全交通人員獎勵金發給原則」，
，最快7月1日生效。未來北市府只要從事交通裁罰相關業務，
，都有機會領到每月最高上限4000元的獎勵金。
依這原則，
，交通局所屬包括公運、停管、交通、裁決所、員警等單位，
，都有機會受惠。其中交通局約800多人、執行交通勤務的員警則有4900多人，
，將可領到道路安全獎勵金。
市府交通局長王聲威表示，
，今年已編列1億3800萬元作為年度道路安全獎勵金，也會盡力向中央爭取，朝回溯發放的方向努力。至於詳細發放標準還在研議，最快8月起發放。
王聲威表示，為避免外界批評有開單才有獎金，發放的大原則包括從事交通執法疏導或事故處理鑑定、交通事故降低情形、大眾運輸服務品質滿意度、交通設施建置維護管理及違反道路交通管理案件的結案率等5大原則。
過去交通執法單位，若想領到交通裁罰獎勵金，皆採配點制，像檢舉酒後駕車、危險駕車、肇事逃逸、不禮讓行人等重大違規，都會配發點數。每人每月最高可領到薪資的10%，不過也引發外界批評員警為獎金拚命開單。
為此，交通部在101年間修正「道路交通違規罰鍰收入分配及運用辦法」，刪除縣市政府將罰鍰收入提撥作為獎勵金的條文，交通裁罰獎勵金也從101年起全數暫緩發放。市府為此大力向中央爭取，總算在本月獲得行政院正面回應。
由於北市5月起率先發放「首都警察勤務加給」，兩者是否會相衝突？王聲威表示，勤務加給和道安獎勵金兩者性質截然不同，不會出現領勤務加給就無法領交通裁罰獎勵金情形。，
國賓大飯店川菜廳自10月12日起，
，於台北、天母與高雄三地推出12道川味佳餚，
，其中包含一道「開水白菜」，
，看似平淡無奇、食之無味，
，好像普通的白菜湯，
，但實際上做工繁複，
，主廚徐鳳欽即表示，
，「這是我做過最難的一道川菜」。國賓川菜廳團隊今年9月赴成都多家川菜名店進行研習與交流，
，回台推出韭香花椒蒸鱈魚、米椒嫩蹄花、酸湯肥牛、農家小煎雞等多道料理，
，售價180～700元。相較於鹹辣重口味、色彩繽紛的菜餚，每碗280元的「開水白菜」，則僅是在一碗淡茶色的清湯當中，置著一朵娃娃菜，顯得特別與眾不同。國賓表示，開水白菜乃是清宮御膳，也常成為大陸的國宴料理。其湯頭需要用去骨老母雞、里肌肉和金華火腿熬煮8小時逼出精華，再透過「吊湯」步驟增添滋味，共需2天才能完成，最後才加入娃娃菜上桌。吊湯的過程中，要將里肌肉放入小火加溫的湯品中，使湯底更加濃醇，撈除雜質後再以雞胸肉吊湯，使湯質味道清甜。在調理過程中，特別講求工序及火候。一個失手，就會讓湯頭產生焦臭味，並且過程中完全不使用任何調味料，僅靠金華火腿進行調味，淡雅中帶著鮮鹹，口感醇厚。除了開水白菜外，國賓也表示，砂鍋椒麻雞使用了主廚特調的石鍋椒麻醬，除了吃得到雞腿肉經拌炒過的焦香鍋氣外，還帶有花椒及辣子的香氣；另一道農家小煎雞，則是透過老薑、鮮花椒、藤椒油等多種辛香料調味，具有層次的麻辣鮮香，均是本次推薦的料理。米椒嫩蹄花，每份500元。 分享 facebook 開水白菜，每份280元。 分享 facebook，
