31日晚上8時2分，
，在花蓮縣政府南偏西方52.9公里，
，發生芮氏規模6.3地震，
，消防署表示，
，這起地震造成全台8起電梯受困案，
，分別是台北市5件5人，
，新北市2件2人，
，花蓮縣1件1人，
，經各縣市消防人員搶救後順利脫困，
，並無受傷。消防署表示，花蓮縣尚有1位市民，遭住家家具壓傷左小腿，為輕傷已送醫治療。
【中央社台北31日電】內政部消防署今天說，晚間8時初發生芮氏規模6.3地震，截至晚間9時30分為止，這起地震造成全台受傷1人，電梯受困8件8人。
消防署說，據中央氣象局地震報告，晚間8時2分在花蓮縣政府南偏西52.9公里處發生芮氏規模6.3地震，深度19.5公里，各地最大震度為花蓮縣6級，南投縣合歡山、宜蘭縣及花蓮市5級。
地震發生後，內政部立即成立「1031地震災害緊急應變小組」，併同行政院災害防救辦公室、國家搜救指揮中心、國家災害防救科技中心及內政部空中勤務總隊等單位進行即時處置應變。
消防署說，截至晚間9時30分，全台共計受傷1人，在花蓮縣豐山村中正一(村)19號1人被家具壓傷已送醫；電梯受困8件8人，包含台北市5件5人、新北市2件2人、花蓮縣1件1人均已救出，後續災情持續了解中。
消防署呼籲民眾要保持警覺，注意餘震，做好防震準備，上山民眾注意土石滑落；未來兩天受到中度颱風柯羅莎影響，東部有較明顯雨勢，民眾多留意山區道路可能發生落石崩塌。
相關地震防災常識，可上消防署網站查詢。，
國泰金控27日舉行線上法說會，
，公布2017年底國泰人壽之隱含價值（Embedded Value，
，簡稱EV）為9，
，440億元，
，較2016年底增加880億元，
，成長10%。以6月底前國泰人壽增資後之股數為57億股換算，
，2017年底國泰人壽每股EV為164.8元，
，反映在國泰金控股數126億股，
，每股EV為75.1元，
，高過目前市價四成以上，股價明顯低估。國泰金一向在5月法說會公布去年底的隱含價值，但今年因發行特別股7億股，5月處於緘默期，今天公告正式完成籌資420億元，年股息3.55%，發行價格為60 元，全用於國壽強化資本與擴大業務，增資後國壽股數提高至57億股。 去年底每股EV數字的增幅較前年的16%少一些，國泰人壽發言人林昭廷表示，去年EV還是有成長，但是只調10%，主要來自向下調整收益率假設，使得這部份隱含價值少了約370億元，主要反應對未來業務成長假設有比較保守一點，2016年的等價投資報酬率為4.5%，而去年底的等價投資報酬率下修為4.43%。尤其是台幣帳戶的有效契約投資報酬率下緣由4%，調降至3.92%。截至去年底，國泰金調整後淨值為4640億元，較2016年調整後的3920還增加720億元，其中包括不動產增值約320億元，國泰人壽財務主管表示，國壽2017年個體財務之稅後淨利為363億，其中包含43億不動產增值利益特別準備金收回數，考量此43億已反映於2016年底調整後淨值中，故僅反映剩餘的320億。另外一方面商品結構調整等因素，影響2017年底的新契約價值降至505億元，較2016年底的755億元減少250億元，減幅高達33%，其中最主要來自2016年傳統型保單高峰，至2017轉為利變與投資型保單為主等商品結構與銷售改變影響，也有少部份所得稅率改變及精算與投報率假設改變。至於精算價值方面，2017年底的國壽精算價值為1兆4160億元，較2016年底的1兆3280億元，增加880億元， 以國壽6月底增資後之股數為57億股換算，2017年底國泰人壽每股AV為247.3元，以金控股本換算，每股AV為112.7元，高於2016年底的105.7元，增幅6.6%。隱含價值是壽險公司將淨值、保單價值折現後的「類清算價值」，代表壽險公司若不再經營，此刻手上資產、保單價值，國外壽險股過去股價通常是其每股EV的1.5～2倍，但國內壽險股價明顯低估，以國泰金目前市價約52.8元來看，僅每股EV75.1元的七成左右。，
食藥署晚間8點指出，
，發現頂新製油公司進口越南公司DAI HANH PHUC CP.，
， LTD飼料豬油，
，卻申報為食品用，
，食藥署已經封存頂新屏東工廠2個豬油油槽。頂新製油出示進口文件指出，
，越南該公司於出口文件上載明「適合人類使用(fit for human use)」，
，並經越南 VINACONTROL 公證行取樣檢驗認證後，
，出具證明文件，
，確認為「適合於人類使用(fit for human use)」。
頂新製油表示，公司進口時是以食品用途申報，經衛生福利部食藥署查驗合格後，核發「輸入食品及相關產品許可通知」，故可證明頂新製油公司進口之豬油原料油確為食用，並非飼料用油。
【中央社／台北10日電】食品藥物管理署晚間緊急召開記者會表示，頂新製油從越南進口的油品，確定都是飼料用油。頂新集團則聲明指出，文件載明「適合人類用」用油，應是誤會。
食藥署表示，昨天下午接獲越南工商部的回覆，越南外銷的油脂類商品，只能做為飼料用，不能使用在食品上。食藥署強調，昨天開始已經將越南輸入的牛油、豬油暫停受理食品查驗。
食藥署今天會地方衛生局到頂新製油公司和工廠查驗，並且命令該公司從越南進口的油品都必須暫停作業和停止販賣以及封存產品。
頂新製油則聲明表示，頂新製油自越南DAIHANHPHUCCO.，LTD進口的豬油原料油，該公司於出口文件上載明「適合人類使用(fit for human use)」，並經越南 VINACONTROL 公證行取樣檢驗認證後，出具證明文件，確認為「適合於人類使用(fit for human use)」。
同時，頂新製油公司進口時是以食品用途申報，並經衛生福利部食藥 署查驗合格後，核發「輸入食品及相關產品許可通知」，證明頂新製油公司進口的豬油原料油確為食用，並非飼料用油。，
筆尖式質子治療長庚已提出申請 | 生活新聞 | 生活 | 聯合新聞網 買東西RSSApp粉絲團我的新聞udn family搜尋時尚汽車NBA台灣國際鳴人堂新鮮事部落格全部 願景 新聞 財經 時尚 汽車 NBA 國際 鳴人堂 新鮮事 部落格 元氣 話題 讀書吧 讀小說 知識庫 電子報 基金 房地產 影音 售票網 外貿網 買東西 有設計 有行旅 捷客 聯合文學 聯經出版 世界日報 App 即時熱門要聞娛樂運動全球社會產經股市健康生活文教評論地方兩岸數位旅遊閱讀雜誌時尚汽車購物 生活新聞 星座運勢 家庭與婦女 動物星球 職場觀測 流行消費 發燒車訊 NRC陪你跑起來 週年慶特殊現象 年終購物季 最IN話題 時尚美妝 讚‧好物 告別睡不好困擾 昇恆昌免稅獨賣 udn / 生活 / 生活新聞相關新聞健康你我他／兩副眼鏡隨身帶 擋太陽也擋炫光染愛滋年輕化 逾5成學生「愛愛」不帶套藥師籲心梗救命藥「硝化甘油」可自買 醫師反對你不知道的「阿托平」 超過千年資歷的眼藥水3D列印醫療研討會 亞大舉行颱風害柿子內傷減產4成喊漲「衣服智慧化」 邊運動邊測心律免疫療法 體重愈重愈貴質子治療傷害小 頭頸癌啖麻辣鍋精準醫療 治癌考驗民眾口袋醫師腦袋秋颱「莎莉佳」 後天帶來降雨颱風連著來 今年漂流木暴增4倍行政院：已釋出2000公噸倉貯蔬菜嚴重農損、本土菜貴 進口菜跟風飆漲本島萵苣為什麼叫「Ａ菜」？為泰王服喪！清邁水燈節取消了 泰國50大景點懶人包營養又美味！ 細數十大鮮奶妙用質子治療沒用？林口長庚院長鄭明輝盼與各界討論死囚犯受刑前釋出秘方？ 醫師看到快瘋了！不只莎莉佳！第22號颱風海馬恐周末生成汽油也大漲！92破24元 創半年來新高園遊會考食安 周日登場裝肖維？改點減86班增85班 台鐵有苦衷驚！每天喝珍奶 30歲女滿臉皺紋像50歲不只莎莉佳！彭啟明：又一低壓恐成颱 較靠近台灣輕颱莎莉佳已生成 東半部降雨將明顯香菇住十二指腸 8旬嬤腹痛快昏倒北港媽祖醫院看診 銀髮掛號嗶卡就行醫療代言禁令轉彎 藝人可「經驗分享」東北風變強 北部防豪雨蔣公誕辰連假 高鐵票今起預購市售切片水果 抓到大腸桿菌超標監測香爐「紫爆」沒？ 8枝香就超標解塞車之苦 大醫院急診明年起漲價華南銀行推美滿人生專案 滿足消費者一生理財需求小熊維尼「友‧你真好」特展中正紀念堂開展筆尖式質子治療長庚已提出申請分享分享分享留言列印A-A+2016-10-15 02:43聯合報 記者陳雨鑫、劉嘉韻／台北報導WhatsApp 林口長庚醫院質子治療中心去年十一月正式開幕，
，一年來有近一千五百人前來諮詢，
，三百多患者完成治療。長庚規畫設置四間治療室，
，目前有兩間已啟用，
，另兩間可針對形狀不規則腫瘤施行筆尖式質子治療，
，已向衛福部申請許可。林口長庚醫院院長鄭明輝表示，
，質子治療技術從研發到臨床醫療已逾廿年，
，累積許多成功案例，
，未來也會因應科技進步，成本下降、精準度提高。目前不僅歐美日等先進國家提供質子治療，與我鄰近 香港，大陸，新加坡等也積極發展。過去發現質子治療被質疑是醫院軍備競賽，甚至質疑質子治療的實證效果。鄭明輝說，長庚願意分享近一年來的病例成果，也樂於解答各界疑慮，甚至歡迎公開討論。事實上，前來長庚諮詢的患者中，有八成經評估並不適用質子治療。林口長庚醫院副院長洪志宏指出，若癌症出現骨頭轉移或多發性癌症，質子治療的成效有限。林口長庚質子治療中心收治的患者中，包含肝癌、肺癌、腦癌、惡性肉瘤、小兒腫瘤等 ，最大族群為肝癌，占三分之一以上。林口長庚醫院放射腫瘤科主治醫師黃炳勝說，針對肝癌治療，美國曾隨機比較質子及栓塞治療，兩年局部控制率，質子達八成八，栓塞為四成五。肺癌的治療選擇 資料來源／桃園長庚副院長楊政達 製表／魏忻忻 分享 facebook，
湯量少，
，湯碗遂也不宜大，
，一小碗恰好。 圖／葉怡蘭提供 分享 facebook 長期於臉書、Instagram等社群平台上收看我日日分享三餐的朋友，
，應該多多少少留意到，
，我的晚餐十之八九定然有湯──是的，
，從小愛喝湯。生來一副東方肚腸，
，不僅不可一日無飯，
，無論春秋冬夏、天熱天寒，若餐桌上無湯，便覺悵然若失惶惶不安。因此，翻開上月出版新書《日日三餐，早．午．晚》，佔比最高的「晚」這一章，超過一百五十頁數，扣除西菜，其餘形式幾乎千篇一律：最多是兩菜一湯一飯，其次是一菜一湯一炊飯、一鍋一菜一飯、一鍋一飯……頓頓必有湯為伴。 也因為工作無比忙碌，常日下廚最是求快求簡，往往花不到四十分鐘、三兩下就開飯；遂而，那些需得經久熬煲的慢燉湯品如排骨湯、雞湯等極少出現，除了素來頗愛、合湯與菜為一的懶人鍋料理外，最多是預先備存雞高湯、大骨湯或可容速成的日式昆布柴魚高湯為底，細切蔬菜下鍋幾分鐘涮熟就可上桌。而如番茄湯、味噌湯等可以快手入味湯品更是每隔幾天就登場。然有趣的是，雖堅持餐餐有湯，但因習慣以酒佐餐，所飲湯量卻不多，淺飲即止，足夠暖胃暖心就好。湯量少，湯碗遂也不宜大，容量300～400cc，兩人各分一小碗剛剛恰好──不知是否因這尺寸較為罕見，竟成我的一眾餐具裡特別麻煩的一類：從來挑剔刁鑽脾性，光是樣貌紋案看對眼已經很不容易，再估量形狀大小似乎還行，興沖沖帶回家後，湯一入碗，卻常常顯得過大，連湯帶料只裝得六七分滿'、煞是空落淒涼，只得憾恨挪為他用。一路屢戰屢敗，比先前專欄〈難得繽紛，碗公〉一文中曾經抱怨好碗難尋的湯麵碗公來，明顯更費周章。而說來奇妙，目前所擁、較合心意者，竟大多都是無心之得──一眼相中之際，心裡所想非為裝湯、而是他用，反而就這麼恰恰合襯。比方購自越南，花紋一藍一紅一青紅、身形一高瘦二敞矮的這三只，來自越南河內近郊的Bat Trang陶瓷村；當時，終於來到早想一探究竟的地方，遂也不曾多想，但覺足夠獨特有風致便隨手買下，回來後才發現形貌雖各異，卻正正都是理想湯碗。竹籬與金針圖案的兩只復古台灣碗，其實原本是我日常慣用愛用的乾拌麵與蓋飯碗，沒料到裝湯也極好，只好辛苦它們多多頻繁擔綱。購自沖繩北窯、藍綠釉繪粗獷率意這只，原也是為了乾拌麵而買，以為盛湯可能略大，結果竟與料多湯品頗和合。倫敦偶然邂逅的南非品牌Wonki Ware，炭筆素描般的花紋很有味道，雖是千山萬水之遙遠國度出品，與台味餐桌竟能和諧交融。「應無所住而生其心」──由來自《金剛經》的智慧話語，用以形容我與湯碗們的遇合過程還真貼切，不有執念執著、心無所住，隨緣而走方能得……人與物之緣之遇，我想就是如此吧！，
四名韓國男子24日在日本長崎縣對馬市一間寺廟，
，偷走一座銅製「誕生佛」佛像。寺方發現佛像失竊後立刻報警，
，警方在嚴原港攔查4人，
，發現佛像後立即逮捕。遭竊的佛像是對馬市指定有形文化財，
，4名竊賊中有一人是韓國寺廟住持。
前年10月，
，對馬市的海神神社亦發生兩座神像被韓國人偷走案件，
，行竊者振振有詞表示，
，這些神像本來就是韓國的。2座神像去年已交還日方。，
，，
男子「阿誠」（化名）去年底騎機車載首次見面的17歲女網友「小美」（化名）至大坑觀賞夜景，
，以強暴手段性侵被害人，
，期間自覺有靈異出現而中止性侵，
，嚴重戕害被害人身心發展，
，犯後未與被害人和解，
，台中地院依強制性交罪將他判刑4年6月。檢察官開庭偵訊時，
，「阿誠」自行供稱「車子經過後，
，我又把她推倒 」、「一開始有抗拒，
，後來沒有，
，她說不要這樣」、「之後她說不要射在裡面」、「我感覺很恐怖，附近很暗，我看得到那種東西，有看到」、「那時候我感到很恐怖」等。法官查出，「阿誠」與「小美」為網友，案發為第一次見面；他未尊重女性身體自主權利，對被害人強制性交，造成被害人創傷後壓力疾患侵害結果，事後未與被害人家屬達成和解並賠償損害，予以判刑。判決書指出，「阿誠」去年11月間透過交友軟體BEETALK認識「小美」，雙方繼而使用即時通訊軟體LINE聊天聯繫，兩人於同年12月1日相約第一次見面並至臺中市大坑地區觀賞夜景。同日晚間11時，「阿誠」騎機車載「小美」至北屯區大坑往某餐廳道路，二人下車後，他突從後方抱住被害少女，親吻她並撫摸胸部，被害人說「不要這樣」，並出手撥開他。但「阿誠」強行脫掉被害少女褲子，適有不明機車經過該路段，他為免遭人發現，要求她與他一起到附近，少女恐遭不測，遂跟隨他步行至附近。他見不明機車離去後性侵少女，被害人有感她奮力抵抗下對方反而愈發興奮，為使他感覺無趣而停止，遂消極不抵抗，而「阿誠」這時自覺附近有靈異出現，自行停止繼續性交。事後，被害少女將此事告訴家人報警，員警根據被害人少女所述被害情節及行車路線，調取路口及店家監視錄影紀錄，進而查獲他。男子去年底騎機車載17歲女網友至大坑觀賞夜景，以強暴手段性侵被害人，期間自覺有靈異出現而中止性侵，嚴重戕害被害人身心發展，台中地院依強制性交罪將他判刑4年6月。記者白錫鏗／攝影 分享 facebook，
U18東岸聯盟棒球邀請賽落幕，
，冠軍戰高苑工商與穀保家商交手，
，高苑投打有表現以5比2拿下冠軍，
，穀保名列亞軍；季軍戰台東大學藍隊以1比0擊敗新北市隊，
，為地主留下季軍。U18東岸聯盟冠軍戰，
，高苑工商與穀保家商碰頭，
，高苑2局靠著蕭憶銘二壘打開啟攻勢，
，洪嘉偉補上三壘打，
，一棒送回2分，高苑靠著單局4安攻下3分打出氣勢，3局再靠著接連安打拿下第4分。穀保前4局沒能拿下分數，5局靠著接連安打、保送追回2分，6到9局沒能再有有效攻勢、吞下敗仗。U18東岸聯盟季軍戰，由台東大學藍隊與新北市聯隊交手，比賽形成投手戰，東大藍隊6局下半靠著接連3支安打歸下唯一1分，終場以1比0拿下季軍。東大藍隊今天比賽投手群邱奕霖、林軒平、 黃威依序登板，完全壓制新北市隊打線，沒讓新北市隊敲出安打，僅讓對手靠著保送、失誤上壘，投手群合計送出13次三振。新北市隊今天由林瑞祥先發、岳政華後援，兩人投球表現不差，也僅在6局接連被敲3支安打掉分，兩人合計投出9次三振。穀保家商此次分兩隊參賽，新北市聯隊成員由穀保家商單一球隊組成，穀保家商隊則是穀保為主體，加上3名秀峰高中球員共組，此次比賽總計12支球隊參賽，穀保兩支球隊都進到4強、實力不容小覷。台東縣此次4支球隊參賽，包括台東縣聯隊、台東體中紅隊，台東大學分藍、白兩隊參賽，由東大藍隊為地主留下季軍。，
烏拉圭國會去年12月通過大麻栽種與販售合法化，
，5月實施，
，27日則正式開始受理民眾種植大麻的登記。年滿18歲即可申請栽種，
，年收穫量不得超過480公克。
烏拉圭的大麻合法並非毫無限制，
，民眾到藥局或俱樂部購買大麻皆須登記，
，每月購買量不得超過40公克。然而烏拉圭將於10月舉行總統及國會選舉，
，反對黨已揚言，
，若勝選便要立刻撤銷大麻法令。，
，，
台東春節返鄉專車 本周六開賣 | 生活新聞 | 生活 | 聯合新聞網 親愛的網友：為確保您享有最佳的瀏覽體驗，
，建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本，
，感謝您的配合。✕買東西RSSApp粉絲團我的新聞udn family搜尋時尚汽車NBA台灣遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格全部願景新聞財經噓新聞時尚汽車NBA遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格元氣話題讀書吧讀小說知識庫電子報基金房地產影音售票網外貿網買東西有設計有行旅捷客聯合文學聯經出版世界日報App 即時熱門要聞娛樂運動全球社會產經股市健康生活文教評論地方兩岸數位旅遊閱讀雜誌時尚汽車購物女兒第一件內衣樂齡保養 生活新聞 星座運勢 家庭與婦女 動物星球 職場觀測 流行消費 發燒車訊 時尚美妝 女兒第一件內衣 讚‧好物 最IN話題 udn / 生活 / 生活新聞相關新聞年終聚餐多 腹瀉群聚案已10起醫師回花蓮 為偏鄉把關口腔口腔癌初期不治療 腫瘤變2倍不夠冷 合歡山只下冰霰高雄8廉航19航線 松山機場班次已達滿額台中拚廉航 越捷首航胡志明香蕉4月後恐價崩 菜王高麗菜翻版？高雄A、O型血荒 尚缺3740人熱血廣角鏡／冷颼颼 包緊緊桃園機場計程車春節加價100元 23日起10天日本研究 二招去除「老人味」發現中風 第一件要做的事好康來了 廉航台中飛胡志明 最低價4000台幣逾5成低頭族 手機分離焦慮上身提琴小王子曾宇謙勇奪金唱片 今晚首場簽名會廉航新航點 越捷台中直飛胡志明 開航手機拍照比率 60歲以上族群：叫我第一名加油不急！16日起 汽油降3角、柴油降4角女神去哪我就去哪！ 觀光局廣告粉絲「神還原」女神、網紅雙管齊下 就是要「色計」日本遊客水氣不足…玉山出現霧淞 目前仍未下雪國道APP增動態導引 替代道路不再霧煞煞20日更強冷氣團到 北部低溫探11度南半球也能追極光 6大景點報你知吳德榮：周二周三回暖 周五冷氣團更強你的年節心意送對了嗎？包心白菜、花椰菜 也快跌破成本價價崩…高麗菜園開放 2小時摘完餐桌紅寶石 把家常菜升級了40歲以上女性 髮根護理大作戰影響頸部健康的關鍵字 你一定要知道幸福部落格／該不該送老媽去安養院？氣喘患者掌握３要點 安心出遊去！10個好習慣避免鉛中毒小熊維尼「友‧你真好」特展中正紀念堂開展台東春節返鄉專車 本周六開賣分享分享分享留言列印A-A+2017-01-16 00:40聯合報 記者潘俊偉／台東報導WhatsApp 下周就是農曆春節，
，台東縣政府為外地遊子返鄉需求，
，規畫返鄉、返工專車各3列次，
，提供設籍台東縣民眾搭乘，
，全票600元、半票300元，
，21日周六晚間7時開放網路訂票，
，訂票網址為http://htrain.taitung.gov.tw。有別以往在台鐵開放東部幹線春節訂票日的1到2天內，才開放台東縣春節返鄉返工專車訂票，今年台東縣春節返鄉返工專車配合台鐵實名制車票21日開賣，同日晚間7時開放網路訂票。沒訂到今年台鐵農曆春節東部幹線車票的花東民眾，還可期待21日早上6時起的實名制班次，台鐵將開放身分證「U、V」及去年12月1日以前設籍花東的縣民，進行網路訂票。台東縣政府配合台鐵訂票作業系統，將春節期間返鄉、返工專車的訂票時程，也訂在21日晚間7時開放網路訂票。台東縣政府表示，有別台鐵實名制訂票資格，台東縣春節返鄉專車僅提供身分證「V」字開頭或設籍台東縣縣民搭乘。台東縣春節返鄉專車有26日小年夜當天普悠瑪5946車次，晚間6時30分從樹林發車，晚間11時12分抵達台東站；27日除夕當天則有2列次分別為上午9時14分、中午12時6分由樹林發車，抵台東時間分別為下午1時34分、4時50分。返工專車同樣是以普悠瑪號為主，有31日下午1時台東發車，傍晚5時42分抵達樹林站；2月1日還有2列次，分別為早上10時10分及下午1時都從台東車站發車。，
