兩岸快譯通／下課=下台

「下課」這個詞，

新建案

，在大陸有兩種用法。一是跟台灣一樣，

消毒除蟲

，指一堂課結束了，

空壓機保養

，下課休息；另一意思則是下台。「下課」一詞，

社區大樓下水道接管

，近年來廣泛出現在大陸足球運動裡。主要是球迷對球員不滿時，

汙水下水道

，在體育場大喊，

OKS

，「某某某，

寵物美容課程

，你給我下去（下場去）」。有些南方省分的方言，「下去」的讀音為「下課」，說的人多了，大家也逐漸接受這個詞語，並把它引申為「下台」之意。，