廖國棟(左三)參加阿美族豐年祭,
泡泡面膜
,與部落族人同樂。廖國棟國會辦公室/提供 分享 facebook 農曆新年多數人家族團聚,
台中南區護理之家
,感受春節喜氣,
新成屋
,但年曆春節對原住民族而言可能只是「放長假」。具有原住民身份的民進黨立委谷辣斯.尤達卡說,
高雄防水
,一般台灣人過的農曆年,
溪頭推薦住宿
,對原住民族來說屬於漢人的節慶。原住民族的「過年」是慶祝豐收的傳統祭典,
DYNA
,以她自己所屬的阿美族而言,
STL
,就是漢人俗稱的豐年祭。 分享 facebook 台北醫學大學醫學人文研究所所長林益仁說,
新北市寵物美容教學
,漢人的過年,對原住民族而言是不太容易翻譯的概念,在原住民的認知中,真正大的節慶與豐收有關,各個族群的豐年祭,反而比較像是漢人的過年。由於各族分布區域不同,氣候環境也不同,導致收穫的時間季節都有差異,因此豐年祭的期間也不同。他指出,對華人來說,農曆過年是為了慶祝新的一年來臨,具有熱鬧的節慶氣氛,會在過年期間團聚,也有慎終追遠意味,原住民族則是在豐收期間,享受節慶並與族團聚。近年來原住民族開始向政府爭取各族的「祭典假期」,政府同意可以向雇主請假,但雇主願不願意是另一個問題。林益仁說,一般人趁著過年時休長假,傳統上原住民族因沒有類似習慣,會趁這段假期回到部落「繼續工作」,如泰雅族人會趁著漢人年假期間種香菇。不過,受到漢人文化的長期影響,現在許多原住民族,也會在漢人的過年期間與族人團聚。谷辣斯.尤達卡說,其實目前大部分的原住民族「兩種年」都會過,但在心裡感受上,豐年祭才是真正的過年,漢人的春節只是放長假。谷辣斯.尤達卡指出,受到日本殖民影響,直到現在部分原住民族群,也將西曆的新年,當作「過年」。,